Lyrics and translation มนต์แคน แก่นคูน - เซิ้งคอยสาว

เซิ้งคอยสาว

มีแรงฮึดแต่อ้ายอึดแรงใจ
บ่าวบ้านไกลจึงได้รบกวนเจ้า
วันไหนว่างช่วยแวะมาบ้างเด้อสาว
มีสายตาเศร้ารอเบิ่งเจ้าเติมแรง
งานตำแหน่งรับค่าแรงขั้นต่ำ
คงบ่ทำให้สาวอยากมาเบิ่งแยง
วันเจ้าผ่านทางเบิ่งข้างๆ ยังมีแฮง
โทรมาขอแรงให้แวะมาบ่อยๆ
สาวซ่ำน้อยยิ้มค่อยๆ กะงาม
ถ้าบ่ใจดำแวะมาให้อ้ายมองหน่อย
ช่วยนำรอยยิ้มมาถิ่มไว้แถวปากซอย
แล้วอ้ายสิหลอยไปเก็บเอามาทาใจ
ที่ทำงานอ้ายมีแต่เจ้านายกับงาน
ชีวิตกันดารบ่มีความหวานเติมให้
รอเหลือเกินรอลูกสาวเพิ่นมาเบิ่งใจ
ลึกๆ แล้วอ้ายกะคึดต่อเจ้าแฮงแฮง
สาวซ่ำน้อยยิ้มค่อยๆ กะงาม
ถ้าบ่ใจดำแวะมาให้อ้ายมองหน่อย
ช่วยนำรอยยิ้มมาถิ่มไว้แถวปากซอย
แล้วอ้ายสิหลอยไปเก็บเอามาทาใจ
ที่ทำงานอ้ายมีแต่เจ้านายกับงาน
ชีวิตกันดารบ่มีความหวานเติมให้
รอเหลือเกินรอลูกสาวเพิ่นมาเบิ่งใจ
ลึกๆ แล้วอ้ายกะคึดต่อเจ้าแฮงแฮง

Танец ожидания девушки

Есть силы, но у меня не хватает духа,
Парень из далекой деревни, поэтому беспокою тебя.
Когда будешь свободна, загляни ко мне, девушка,
Мои грустные глаза ждут, чтобы ты наполнила меня силой.
Работаю на должности с минимальной зарплатой,
Наверное, это не заставит тебя захотеть позаботиться обо мне.
Когда будешь проезжать мимо, посмотри на меня, у меня еще есть силы,
Позвони и попроси, чтобы я заходил почаще.
Девушка, твоя легкая улыбка прекрасна,
Если ты не бессердечна, загляни ко мне, дай взглянуть на тебя.
Оставь свою улыбку у входа в переулок,
А я украдкой заберу ее, чтобы утешить свое сердце.
На работе у меня только начальник и работа,
Жизнь безрадостна, нет сладости, чтобы ее наполнить.
Очень жду, когда дочка придет ко мне,
В глубине души я очень сильно думаю о тебе.
Девушка, твоя легкая улыбка прекрасна,
Если ты не бессердечна, загляни ко мне, дай взглянуть на тебя.
Оставь свою улыбку у входа в переулок,
А я украдкой заберу ее, чтобы утешить свое сердце.
На работе у меня только начальник и работа,
Жизнь безрадостна, нет сладости, чтобы ее наполнить.
Очень жду, когда дочка придет ко мне,
В глубине души я очень сильно думаю о тебе.