Lyrics and translation มนต์แคน แก่นคูน - เอารักมาให้ เหมือนพาใจมาเจ็บ

เอารักมาให้ เหมือนพาใจมาเจ็บ

อ้ายมีค่า เพียงยาทำใจ
บัดยามหายเจ็บหายไข้ หายจากความเสียใจ
เจ้าลืมอ้ายแบบไร้ค่า หอบความฮักมาเป็นยา
ปานพาใจมาให้ช้ำ คนทำร้ายฮู้บ่น้อ โอ้โอโอ่ย
หล่ะใจเอ้ยใจ สั่งมาเจ็บกะด้อ ให้เจ้าจื่อได้ยินไหม
จากนี้คงบ่มีไผ บัดฮักพังสลายแล้ว

หอบรักและจริงใจมาให้เธอ วันเจ้าเจอความเศร้า
หอบเสื่อหอบหมอน มานอนเฝ้าหัวใจเจ้า
เธอช้ำมาจากเขา ยามเศร้ามีอ้ายคอยดูแล
มอบรักแท้เป็นยารักษาใจ ช่อมแซมให้ทุกอย่าง
แต่เมื่อแผลใจจาง เขากลับมาเจ้าก็ลาจากไป
ทิ้งอ้ายให้หมอง แต่เพื่อน้องก็ต้องทนให้ได้
เป็นผู้หมดความหมาย พาใจกอดความตรอมตรม

จนพอล้มบัดอกตรมขมขื่น
จนพอล้มบัดอกตรมขมขื่น
ฝืนยิ้มส่งเจ้าแต่ใจเว้าบ่ไหว
ต่อนี้กลายเป็นอ้ายต้องเหงา
เรื่องราวเก่าเก่า ยังเฝ้าคอยตามหยามใจ
ช่วยเขาเยียวยาแต่รักษาโตเองบ่ได้
ยามเจ็บวิ่งชนหัวใจ สุดวิสัยลบรอยความจำ

คำเอ้ยหล่าสิไปรักษาบ่อนได๋น้อใจพี่
คำเอ้ยหล่าสิไปรักษาบ่อนได๋น้อใจพี่
แผลเป็นเทื่อนี้บ่มีมื้อลบหาย
เจ้าทิ้มอ้ายไว้กลางไฮ่แกมกา
ป๋าชายไว้อยู่กลางนาแกมไก่
เสียใจนักเศร้าสิไปเว้าต่อไผ

เอารักมาให้เหมือนพาหัวใจมาเจ็บ
ไม่มีทางเย็บแล้วใจที่มันสลาย
หมดแล้วความหวัง หมดพลังแรงใจแล้วอ้าย
หมดค่าแล้วยาทำใจ ที่แท้เพียงอ้ายฝันไกลลมลม

ความตรมความซึมความเศร้า
ความตรมความซึมความเศร้า
เจ็บเหงากะรวมไว้กับพี่
ความหวังดียังมีต่อเจ้าเธอฮู้แน่บ่น้อ
ก้มก่อช่อไหวบ่น้อใจเอ่ย
มันเจ็บจังเลยจนหลงฮ้อง เอ้อเอ่ย

You brought me love but hurt me instead

I'm just a temporary fix,
When you're over your heartbreak and feeling better.
You'll forget about me and move on,
Using my love as a cure, like you did before.
Oh, my heart, why do you hurt so much?
From now on, there will be no one.

I brought you my love and devotion when you were down,
I was there for you, when you felt blue.
I took care of you and healed your wounds,
I gave you my all, and made you whole again.
But when your pain subsided and he came back,
You left me behind, without a second thought.
I'm the one who's left broken and alone.

And now I'm drowning in sorrow,
And now I'm drowning in sorrow,
I try to smile, but my heart aches too much.
From now on, I will be alone,
Haunted by memories of what we had.
I helped you heal, but I couldn't do the same for myself.
The pain runs deep, and I can't escape it.

My words cannot heal my broken heart, my love,
My words cannot heal my broken heart, my love,
This wound will never truly heal.
You left me stranded and alone,
Abandoned in the middle of nowhere.
I'm heartbroken and lost, with no one to turn to.

You brought me love but hurt me instead,
My broken heart cannot be mended.
I've lost all hope, I'm running on empty.
I was just a temporary fix, a dream that faded away.

I'm filled with sadness and despair,
I'm filled with sadness and despair,
I bear the weight of my broken heart alone.
I still care about you, you know,
I can't help but hope for your happiness.
My heart is in so much pain, I feel like I'm going crazy.