Lyrics and translation Mos Patiparn - ผู้กองเจ้าเสน่ห์

ผู้กองเจ้าเสน่ห์

คุณมีสิทธิ์ที่จะไม่พูด
คุณมีสิทธิ์ที่จะไม่พูด
เพราะทุกคำที่พูด
จะเป็นหลักฐานมัดใจคุณ

(จา-ดี-ดัด-จัด-จา)
(จา-ดี-ดา-ดี-ดัด-จา)
(จา-ดี-ดัด-จัด-จา)
(จา-ดี-ดา-ดี-ดัด-จา)
(จา-ดี-ดัด-จัด-จา)
(จา-ดี-ดา-ดี-ดัด-จา)
(จัด-จา-จา-ดี-ดา-ดี-ดัด-จา)

ผิดอะไรไม่ต้องมาถามฉันเลย
ผิดอะไรแค่เดินผ่านมารู้เลย
แค่มองตานิดเดียวก็ใจเต้นเลย
เจออย่างนี้เห็นทีต้องมีเรื่องเลย

ทุกกระทงลงว่าเธอทำตัวน่ารักเกินไป
ทุกคดีตีว่าเธอที่ทำให้ใจหวั่นไหว

อย่ามาทำน่ารัก หากไม่รักจะเจอดี
อย่ามาเมินหน้าหนี ก็เธอนี้มากวนใจ
แกล้งให้คนเขารัก ถ้าไม่รักก็เกินไป
ผู้ร้ายที่น่ารัก จงจำไว้

อย่ามาทำน่ารัก หากไม่รักจะเจอดี
อย่ามาเมินหน้าหนี ก็เธอนี้มากวนใจ
แกล้งให้คนเขารัก ก็มานี่เลยไว ๆ
โทษฐานที่น่ารัก ต้องโดนฉันจับกุมหัวใจ

ผิดอย่างเธอไม่ให้อุทธรณ์แก้ตัว
ผิดอย่างเธอน่ากลัวจะโดนขังนาน
คนอย่างเธอชอบล่อให้ตกหลุมพราง
คนอย่างเธอต้องเจออย่างฉันเสียบ้าง

ทุกกระทงลงว่าเธอทำตัวน่ารักเกินไป
ทุกคดีตีว่าเธอที่ทำให้ใจหวั่นไหว

อย่ามาทำน่ารัก หากไม่รักจะเจอดี
อย่ามาเมินหน้าหนี ก็เธอนี้มากวนใจ
แกล้งให้คนเขารัก ถ้าไม่รักก็เกินไป
ผู้ร้ายที่น่ารัก จงจำไว้ (จงจำไว้)

อย่ามาทำน่ารัก หากไม่รักจะเจอดี
อย่ามาเมินหน้าหนี ก็เธอนี้มากวนใจ
แกล้งให้คนเขารัก ก็มานี่เลยไว ๆ
โทษฐานที่น่ารัก ต้องโดนฉันจับกุมหัวใจ

คุณมีสิทธิ์ที่จะไม่พูด
คุณมีสิทธิ์ที่จะไม่พูด
เพราะทุกคำที่พูด
จะเป็นหลักฐานมัดใจคุณ

(จา-ดี-ดัด-จัด-จา)
(จา-ดี-ดา-ดี-ดัด-จา)
(จา-ดี-ดัด-จัด-จา)
(จา-ดี-ดา-ดี-ดัด-จา)
(จา-ดี-ดัด-จัด-จา)
(จา-ดี-ดา-ดี-ดัด-จา)
(จัด-จา-จา-ดี-ดา-ดี-ดัด-จา)

ทุกกระทงลงว่าเธอทำตัวน่ารักเกินไป
ทุกคดีตีว่าเธอที่ทำให้ใจหวั่นไหว

อย่ามาทำน่ารัก หากไม่รักจะเจอดี
อย่ามาเมินหน้าหนี ก็เธอนี้มากวนใจ
แกล้งให้คนเขารัก ถ้าไม่รักก็เกินไป
ผู้ร้ายที่น่ารัก จงจำไว้ (จงจำไว้)

อย่ามาทำน่ารัก หากไม่รักจะเจอดี
อย่ามาเมินหน้าหนี ก็เธอนี้มากวนใจ
แกล้งให้คนเขารัก ก็มานี่เลยไว ๆ
โทษฐานที่น่ารัก ต้องโดนฉันจับกุมหัวใจ

Очаровательный лейтенант

У тебя есть право хранить молчание.
У тебя есть право хранить молчание.
Потому что каждое сказанное тобой слово
Станет доказательством, пленяющим твое сердце.

(Джа-ди-дат-джат-джа)
(Джа-ди-да-ди-дат-джа)
(Джа-ди-дат-джат-джа)
(Джа-ди-да-ди-дат-джа)
(Джа-ди-дат-джат-джа)
(Джа-ди-да-ди-дат-джа)
(Джат-джа-джа-ди-да-ди-дат-джа)

Что не так, не спрашивай меня.
Что не так, я понял, просто пройдя мимо.
Всего один взгляд, и мое сердце забилось чаще.
Встретив тебя такую, чувствую, что это серьезно.

По каждому пункту обвинения: ты слишком мила.
По каждому делу: ты заставляешь мое сердце трепетать.

Не будь такой милой, если не любишь, пеняй на себя.
Не отворачивайся, это ты тревожишь мой покой.
Заставляешь меня влюбиться, если не любишь, это слишком.
Преступница, такая милая, запомни это.

Не будь такой милой, если не любишь, пеняй на себя.
Не отворачивайся, это ты тревожишь мой покой.
Заставляешь меня влюбиться, иди сюда, быстрее.
За такую милость, я арестую твое сердце.

С такой виной, как у тебя, апелляции не принимаются.
С такой виной, как у тебя, боюсь, тебя ждет долгий срок.
Ты такая, что заманиваешь в ловушку.
С тобой такой нужно разобраться по-моему.

По каждому пункту обвинения: ты слишком мила.
По каждому делу: ты заставляешь мое сердце трепетать.

Не будь такой милой, если не любишь, пеняй на себя.
Не отворачивайся, это ты тревожишь мой покой.
Заставляешь меня влюбиться, если не любишь, это слишком.
Преступница, такая милая, запомни это (запомни это).

Не будь такой милой, если не любишь, пеняй на себя.
Не отворачивайся, это ты тревожишь мой покой.
Заставляешь меня влюбиться, иди сюда, быстрее.
За такую милость, я арестую твое сердце.

У тебя есть право хранить молчание.
У тебя есть право хранить молчание.
Потому что каждое сказанное тобой слово
Станет доказательством, пленяющим твое сердце.

(Джа-ди-дат-джат-джа)
(Джа-ди-да-ди-дат-джа)
(Джа-ди-дат-джат-джа)
(Джа-ди-да-ди-дат-джа)
(Джа-ди-дат-джат-джа)
(Джа-ди-да-ди-дат-джа)
(Джат-джа-джа-ди-да-ди-дат-джа)

По каждому пункту обвинения: ты слишком мила.
По каждому делу: ты заставляешь мое сердце трепетать.

Не будь такой милой, если не любишь, пеняй на себя.
Не отворачивайся, это ты тревожишь мой покой.
Заставляешь меня влюбиться, если не любишь, это слишком.
Преступница, такая милая, запомни это (запомни это).

Не будь такой милой, если не любишь, пеняй на себя.
Не отворачивайся, это ты тревожишь мой покой.
Заставляешь меня влюбиться, иди сюда, быстрее.
За такую милость, я арестую твое сердце.