Lyrics and translation Mos Patiparn - รู้ไหมว่าใครใหญ่

รู้ไหมว่าใครใหญ่

รู้ไหมใครใหญ่ แถวนี้น่ะใครใหญ่
รู้ไหมว่าใครใหญ่ ผมมาใหม่ ผมมาฝากตัว
ก็ผมเพิ่งมาใหม่ ไม่รู้ว่าใครใหญ่
ก็ผมไม่เท่าไหร่ ไหนใครใหญ่
ขอเชิญออกมา รู้ไหมว่าใครใหญ่

บอกมาเถอะคนสวย ว่าบ้านนี้นะใครใหญ่
ควรจะไปหาหาใคร อยากมาเพื่อกราบเท้า
ฝากตัวฝากฝังให้ท่านเอ็นดู ให้ท่านยอมรับเข้าใจ
ให้รู้ว่าเราเป็นคนดี ให้รู้ว่าเราเป็นอย่างไร

รู้ไหมใครใหญ่ แถวนี้น่ะใครใหญ่
รู้ไหมว่าใครใหญ่ ผมมาใหม่ ผมมาฝากตัว
ก็ผมเพิ่งมาใหม่ ไม่รู้ว่าใครใหญ่
ก็ผมไม่เท่าไหร่ ไหนใครใหญ่
ขอเชิญออกมา รู้ไหมว่าใครใหญ่

อยากเจอตั้งนานแล้ว อยากเจอให้รู้กันไปเลย
เรื่องที่เรานั้น รักกัน บอกท่านให้ได้รู้
ว่าเธอกับฉันนั้นจริงใจ เราจะมีฝันร่วมกัน
ให้รู้ว่าเราเป็นคนดี ให้รู้ว่าเราเป็นอย่างไร

รู้ไหมใครใหญ่ แถวนี้น่ะใครใหญ่
รู้ไหมว่าใครใหญ่ ผมมาใหม่ ผมมาฝากตัว
ก็ผมเพิ่งมาใหม่ ไม่รู้ว่าใครใหญ่
ก็ผมไม่เท่าไหร่ ไหนใครใหญ่
ขอเชิญออกมา รู้ไหมว่าใครใหญ่

รู้ไหมใครใหญ่ แถวนี้น่ะใครใหญ่
รู้ไหมว่าใครใหญ่ ผมมาใหม่ ผมมาฝากตัว
ก็ผมเพิ่งมาใหม่ ไม่รู้ว่าใครใหญ่
ก็ผมไม่เท่าไหร่ ไหนใครใหญ่
ขอเชิญออกมา รู้ไหมว่าใครใหญ่

รู้ไหมใครใหญ่ แถวนี้น่ะใครใหญ่
รู้ไหมว่าใครใหญ่ ผมมาใหม่ ผมมาฝากตัว
ก็ผมเพิ่งมาใหม่ ไม่รู้ว่าใครใหญ่
ก็ผมไม่เท่าไหร่ ไหนใครใหญ่
ขอเชิญออกมา รู้ไหมว่าใครใหญ่

Sais-tu qui est le plus grand ?

Tu sais qui est le plus grand dans ce coin ? Qui est le plus grand ici ?
Tu sais qui est le plus grand ? Je suis nouveau, je viens me présenter.
Je suis nouveau, je ne sais pas qui est le plus grand.
Je ne suis pas grand, dis-moi qui est le plus grand.
Sors, je veux te voir, tu sais qui est le plus grand ?

Dis-moi, belle, qui est le plus grand dans cette maison ?
Qui dois-je aller trouver ? Je veux venir me prosterner devant toi.
Je me présente, je te demande ta bienveillance, je veux que tu me comprennes.
Laisse-moi te montrer que je suis un bon garçon, laisse-moi te montrer ce que je suis.

Tu sais qui est le plus grand dans ce coin ? Qui est le plus grand ici ?
Tu sais qui est le plus grand ? Je suis nouveau, je viens me présenter.
Je suis nouveau, je ne sais pas qui est le plus grand.
Je ne suis pas grand, dis-moi qui est le plus grand.
Sors, je veux te voir, tu sais qui est le plus grand ?

Je voulais te rencontrer depuis si longtemps, je voulais te rencontrer pour que tu saches.
Je veux te dire que je t'aime, je veux que tu le saches.
Tu et moi, nous sommes sincères, nous allons réaliser nos rêves ensemble.
Laisse-moi te montrer que je suis un bon garçon, laisse-moi te montrer ce que je suis.

Tu sais qui est le plus grand dans ce coin ? Qui est le plus grand ici ?
Tu sais qui est le plus grand ? Je suis nouveau, je viens me présenter.
Je suis nouveau, je ne sais pas qui est le plus grand.
Je ne suis pas grand, dis-moi qui est le plus grand.
Sors, je veux te voir, tu sais qui est le plus grand ?

Tu sais qui est le plus grand dans ce coin ? Qui est le plus grand ici ?
Tu sais qui est le plus grand ? Je suis nouveau, je viens me présenter.
Je suis nouveau, je ne sais pas qui est le plus grand.
Je ne suis pas grand, dis-moi qui est le plus grand.
Sors, je veux te voir, tu sais qui est le plus grand ?

Tu sais qui est le plus grand dans ce coin ? Qui est le plus grand ici ?
Tu sais qui est le plus grand ? Je suis nouveau, je viens me présenter.
Je suis nouveau, je ne sais pas qui est le plus grand.
Je ne suis pas grand, dis-moi qui est le plus grand.
Sors, je veux te voir, tu sais qui est le plus grand ?