Lyrics and translation Mos Patiparn - ร้องเพลงรอ

ร้องเพลงรอ

ดา-ดี๊-ดา-ดา
ได้แต่ร้อง ได้แต่รอ

รับรู้บ้างไหม
ได้ยินไหมเสียงของหัวใจ
ที่ร้อง ๆ ไป
อยากระบายให้เธอรู้ให้เข้าใจ

เธอทำให้ฉันปั่นป่วน
งง เดินไม่ตรงใจซวนเซ
คิดมากมันคิดมาก อยากรู้

Show me how your feeling
บอกทีว่าคิดอย่างไร
Show me how your feeling
อย่าปล่อยให้เดาเรื่อยไป
ดัง ๆ คำเดียวได้ไหม ว่ารักกัน

ดา-ดี๊-ดา-ดา
ได้แต่ร้อง ได้แต่รอ

สงสารฉันหน่อย
อยากจะนอนก็นอนไม่หลับ (ไม่หลับ)
ชอบคิดวกกลับ
แต่เรื่องเธอได้แต่เพ้อไปคนเดียว

เธอทำให้ฉันปั่นป่วน
งง เดินไม่ตรงใจซวนเซ
คิดมากมันคิดมาก อยากรู้

Show me how your feeling
บอกทีว่าคิดอย่างไร
Show me how your feeling
อย่าปล่อยให้เดาเรื่อยไป
ดัง ๆ คำเดียวได้ไหม ว่ารักกัน

(ดา-ดี๊-ดา-ดา)
(ได้แต่ร้อง ดี๊-ดา-ดา)
(คิด คิดมาก)

Show me how your feeling
บอกทีว่าคิดอย่างไร
Show me how your feeling
อย่าปล่อยให้เดาเรื่อยไป
ดัง ๆ คำเดียวได้ไหม ว่ารักกัน

ดา-ดี๊-ดา-ดา
ได้แต่ร้อง ได้แต่รอ
ดา-ดี๊-ดา-ดา
ได้แต่ร้อง ได้แต่รอ

J'attends que tu chantes

Da-di-da-da
Je ne fais que chanter, je ne fais que t'attendre

Le ressens-tu un peu ?
Entends-tu la voix de mon cœur ?
Qui chante comme ça ?
Je veux que tu comprennes ce que je ressens

Tu me fais tourner la tête
Je suis confus, je ne marche pas droit, je titube
Je pense beaucoup, je pense beaucoup, je voudrais savoir

Montre-moi ce que tu ressens
Dis-moi ce que tu penses
Montre-moi ce que tu ressens
Ne me laisse pas deviner constamment
Dis-le fort, en un seul mot, s'il te plaît, que tu m'aimes

Da-di-da-da
Je ne fais que chanter, je ne fais que t'attendre

Aie pitié de moi
J'aimerais dormir mais je ne peux pas (je ne peux pas)
Je pense toujours en boucle
Mais je ne fais que rêver de toi tout seul

Tu me fais tourner la tête
Je suis confus, je ne marche pas droit, je titube
Je pense beaucoup, je pense beaucoup, je voudrais savoir

Montre-moi ce que tu ressens
Dis-moi ce que tu penses
Montre-moi ce que tu ressens
Ne me laisse pas deviner constamment
Dis-le fort, en un seul mot, s'il te plaît, que tu m'aimes

(Da-di-da-da)
(Je ne fais que chanter, di-da-da)
(Penser, penser beaucoup)

Montre-moi ce que tu ressens
Dis-moi ce que tu penses
Montre-moi ce que tu ressens
Ne me laisse pas deviner constamment
Dis-le fort, en un seul mot, s'il te plaît, que tu m'aimes

Da-di-da-da
Je ne fais que chanter, je ne fais que t'attendre
Da-di-da-da
Je ne fais que chanter, je ne fais que t'attendre