Lyrics and translation Mos Patiparn - เหตุผลคือรักเธอ
อาจจะผิดแต่ไม่เคยสนใจ
ที่ทุ่มเทหมดใจอย่างง่ายดาย
Может
быть,
я
и
ошибаюсь,
но
никогда
не
интересовался
тем,
чтобы
преданно
и
от
всего
сердца
предлагать
ยอมเปลี่ยนแปลงตัวเองไปมากมาย
อย่างที่ไม่เคยทำให้ใคร
Покорный
изменил
себя
так
сильно,
как
никогда
никого
не
заставлял.
ทำอะไรเพื่อตัวเองน้อยลง
เพราะมัวแต่คอยพะวงเรื่องเธอ
Делай
все,
чтобы
иметь
меньше
из-за
амблиопии,но
заботься
о
ней.
ทำอะไรใจก็ขอมาเจอ
แค่เพียงเห็นหน้าเธอก็สุขใจ
Не
обращай
внимания,
я
пришел
просто
посмотреть
на
ее
лицо,
это
так
волнующе
เหตุผลข้อเดียวที่สั่งให้หัวใจทำทุกอย่าง
ก็คือใจฉันมันรักเธอ
Единственная
причина
приказывать
от
сердца
к
сердцу,
делать
все,
это
разум,
я
действительно
люблю
тебя.
เหตุผลใดๆคงไม่มีความหมายเท่ารักเธอ
และคิดว่าเท่านี้ก็คงพอ
По
какой-то
причине
нет
четкого
определения,
как
любить
ее,
и
думать,
что
этого
достаточно.
บอกไม่ถูกว่าทำไมรักเธอ
พูดได้เพียงว่าเธอคือสุดหัวใจ
Не
могу
сказать
почему,
люблю
тебя,
говорю
только,
что
она
в
сердце.
ใครจะมองว่าฉันนั้นงมงาย
บอกเลยว่าไม่เคยจะใส่ใจ
Кто
видел
мое
невежество
не
говори
мне
обращать
на
него
внимание
เหตุผลข้อเดียวที่สั่งให้หัวใจทำทุกอย่าง
ก็คือใจฉันมันรักเธอ
Единственная
причина
приказывать
от
сердца
к
сердцу,
делать
все,
это
разум,
я
действительно
люблю
тебя.
เหตุผลใดๆคงไม่มีความหมายเท่ารักเธอ
และคิดว่าเท่านี้ก็คงพอ
По
какой-то
причине
нет
четкого
определения,
как
любить
ее,
и
думать,
что
этого
достаточно.
บอกไม่ถูกว่าทำไมรักเธอ
พูดได้เพียงว่าเธอคือสุดหัวใจ
Не
могу
сказать
почему,
люблю
тебя,
говорю
только,
что
она
в
сердце.
ใครจะมองว่าฉันนั้นงมงาย
บอกเลยว่าไม่เคยจะใส่ใจ
Кто
видел
мое
невежество
не
говори
мне
обращать
на
него
внимание
สิ่งต่างๆที่ฉันนั้นทำไป
เหตุผลของหัวใจคือรักเธอ
То,
что
я
делаю
по
причине
сердца,
- это
любовь
к
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.