Lyrics and translation Mos Patiparn - ไม่รัก...ก็บ้า
เดิมทีเดียวไม่เคยสนใจ
I
used
to
not
pay
any
attention
to
you
มองทีไรไม่เคยเข้าตา
Every
time
I
looked
at
you,
you
never
caught
my
eye
ดูเธอเองเหมือนคนทุกอย่าง
You
looked
just
like
everyone
else
คงจะธรรมดา
I
thought
you
were
nothing
special
พอลองๆคบไปไม่นาน
But
after
we
started
dating,
it
wasn't
long
before
มีอาการยิ่งดูยิ่งดี
I
started
to
notice
more
and
more
things
about
you
มีอะไรเยอะเต็มไปหมด
There's
so
much
to
you
เธอเป็นคนเข้าที
You're
perfect
for
me
มันถูกหน้าอกข้างซ้าย
You
fit
my
heart
perfectly
ที่ตรงหัวใจพอดี
Like
a
key
in
a
lock
เป็นอะไรที่ตรงสุดๆแล้ว
It
feels
so
right
ตรงกับใจที่มี
You're
everything
I've
ever
wanted
เจอะยังงี้ใครไม่รักก็บ้าแล้ว
If
I
didn't
love
you,
I'd
be
crazy
ก็ไม่แคล้วคงสมองไม่ค่อยดี
I
must
be
out
of
my
mind
ถ้าไม่รักคนที่ดีที่สุดคนนี้
If
I
let
go
of
someone
this
perfect
เธอมีความห่วงใยให้กัน
You
care
about
me
มีอะไรแบ่งปันให้เรา
We
share
everything
with
each
other
คอยเอาใจไม่เคยจะขัด
You're
always
there
for
me
เอายังไงก็เอา
You
never
argue
with
me
เดิมทีเดียวไม่เคยใส่ใจ
I
used
to
not
care
about
you
พอลองลองคบไปสักปี
But
after
a
year
of
dating
you
จึงมาเจอของดีที่สุด
I
realized
you're
the
best
thing
that's
ever
happened
to
me
เราเป็นคนโชคดี
I'm
so
lucky
มันถูกหน้าอกข้างซ้าย
You
fit
my
heart
perfectly
ที่ตรงหัวใจพอดี
Like
a
key
in
a
lock
เป็นอะไรที่ตรงสุดๆแล้ว
It
feels
so
right
ตรงกับใจที่มี
You're
everything
I've
ever
wanted
เจอะยังงี้ใครไม่รักก็บ้าแล้ว
If
I
didn't
love
you,
I'd
be
crazy
ก็ไม่แคล้วคงสมองไม่ค่อยดี
I
must
be
out
of
my
mind
ถ้าไม่รักคนที่ดีที่สุดคนนี้
If
I
let
go
of
someone
this
perfect
เดิมทีเดียวไม่เคยใส่ใจ
I
used
to
not
care
about
you
พอลองลองคบไปสักปี
But
after
a
year
of
dating
you
จึงมาเจอของดีที่สุด
I
realized
you're
the
best
thing
that's
ever
happened
to
me
เราเป็นคนโชคดี
I'm
so
lucky
เจอะยังงี้ใครไม่รักก็บ้าแล้ว
If
I
didn't
love
you,
I'd
be
crazy
ก็ไม่แคล้วคงสมองไม่ค่อยดี
I
must
be
out
of
my
mind
ถ้าไม่รักคนที่ดีที่สุดคนนี้
If
I
let
go
of
someone
this
perfect
เจอะยังงี้ใครไม่รักก็บ้าแล้ว
If
I
didn't
love
you,
I'd
be
crazy
ก็ไม่แคล้วคงสมองไม่ค่อยดี
I
must
be
out
of
my
mind
ถ้าไม่รักคนที่ดีที่สุดคนนี้
If
I
let
go
of
someone
this
perfect
Rate the translation
1
คืออะไร
2 ไม่เจ็บไม่พูดหรอก
3 เกิดมาเพื่อรักเธอ
4 แสงดาวแห่งหัวใจ (เพลงประกอบละคร "แสงดาวแห่งหัวใจ")
5 แรงรัก
6 รักรู้ไหม (เพลงประกอบละคร "หัวใจพลอยโจร")
7 รู้ไหมว่าใครใหญ่
8 ไม่รัก...ก็บ้า
9 กลับกลอก
10 เปลี่ยนนามสกุลมั้ย
11 พิลึก กึกกือ
12 ถอดใจแล้วครับ
13 ง่ายเกินไป
14 My Girlfriend
15 เธอคือส่วนที่ขาด
16 เฟอะฟะ
17 สลัด...สะบัด
18 หัวใจลัดฟ้า
19 ฮัลโหล
20 ด้วยรักและปลาทู
21 รักกันเลย
22 แล้วไปแล้ว
23 แพ้ตลอด
24 เชื่อเถอะครับ
25 ถูกอยู่แล้ว
26 ไม้วิเศษ
27 เหลวไหล
28 ไม่เป็นไรจริงๆ
29 เปล่า
2 ไม่เจ็บไม่พูดหรอก
3 เกิดมาเพื่อรักเธอ
4 แสงดาวแห่งหัวใจ (เพลงประกอบละคร "แสงดาวแห่งหัวใจ")
5 แรงรัก
6 รักรู้ไหม (เพลงประกอบละคร "หัวใจพลอยโจร")
7 รู้ไหมว่าใครใหญ่
8 ไม่รัก...ก็บ้า
9 กลับกลอก
10 เปลี่ยนนามสกุลมั้ย
11 พิลึก กึกกือ
12 ถอดใจแล้วครับ
13 ง่ายเกินไป
14 My Girlfriend
15 เธอคือส่วนที่ขาด
16 เฟอะฟะ
17 สลัด...สะบัด
18 หัวใจลัดฟ้า
19 ฮัลโหล
20 ด้วยรักและปลาทู
21 รักกันเลย
22 แล้วไปแล้ว
23 แพ้ตลอด
24 เชื่อเถอะครับ
25 ถูกอยู่แล้ว
26 ไม้วิเศษ
27 เหลวไหล
28 ไม่เป็นไรจริงๆ
29 เปล่า
Attention! Feel free to leave feedback.