Lyrics and translation Marsha - In Love

In Love

โลกนี้ไม่เหมือนเดิม เมื่อเธอมาอยู่ในใจ
ทั้งที่รู้ไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่ต่างไปจากทุกคน
เธอทำให้คนอย่างฉัน ได้หลุดจากสิ่งวังวน
กลายเป็นคนที่เข้าใจรัก มากกว่าเดิม

ชาดิดา ชาดิดา ชาดิดา
เสียงหัวใจเต้นดัง ชาดิดา ชาดิดา
ชาดิดา ชาดิดา ชาดิดา
เสียงหัวใจข้างใน เปลี่ยนไปแล้ว

แค่มีเธอให้ฉันรัก เพียงคนเดียว
เพียงเธอคนเดียวก็พอใจ
ไม่ต้องเห็นท้องฟ้า ก็มีดวงดาว
ที่ดูสกาวให้เคลิ้มไป

แค่วันนี้ได้รัก คน ๆ หนึ่ง
ทำให้วันหนึ่งน่าสนใจ
ตื่นมาทุก ๆ เช้า ไม่เคยเดียวดาย
แค่เพียงมีใครให้คิดถึงกันทั้งวัน

ทุกครั้งที่รักใคร ก็แตกก็ต่างกันไป
แม้ทุกครั้งฉันต้องเสียใจ ก็ไม่เข็ดไม่หลาบสักที
ยังมองในคำว่ารัก ด้วยความรู้สึกดี ๆ
มีอะไรให้ได้เรียนรู้ ก็สุขใจ

ชาดิดา ชาดิดา ชาดิดา
เสียงหัวใจเต้นดัง ชาดิดา ชาดิดา
ชาดิดา ชาดิดา ชาดิดา
เสียงหัวใจข้างใน เปลี่ยนไปแล้ว

แค่มีเธอให้ฉันรัก เพียงคนเดียว
เพียงเธอคนเดียวก็พอใจ
ไม่ต้องเห็นท้องฟ้า ก็มีดวงดาว
ที่ดูสกาวให้เคลิ้มไป

แค่วันนี้ได้รัก คนๆ หนึ่ง
ทำให้วันหนึ่งน่าสนใจ
ตื่นมาทุก ๆ เช้า ไม่เคยเดียวดาย
แค่เพียงมีใครให้คิดถึงกันทั้งวัน

ชาดิดา ชาดิดา ชาดิดา
เสียงหัวใจเต้นดัง ชาดิดา ชาดิดา
ชาดิดา ชาดิดา ชาดิดา
เสียงหัวใจข้างใน เปลี่ยนไปแล้ว

แค่มีเธอให้ฉันรัก เพียงคนเดียว
เพียงเธอคนเดียวก็พอใจ
ไม่ต้องเห็นท้องฟ้า ก็มีดวงดาว
ที่ดูสกาวให้เคลิ้มไป

แค่วันนี้ได้รัก คน ๆ หนึ่ง
ทำให้วันหนึ่งน่าสนใจ
ตื่นมาทุก ๆ เช้า ไม่เคยเดียวดาย
แค่เพียงมีใครให้คิดถึงกันทั้งวัน

ขอมีเธออย่างนี้ไปนานเท่านาน

In Love

The world is not the same since you entered into my heart
I knew this isn't something new, but different from anybody else
You made someone like me to come out of this dreary pattern
To become someone who understands love, even more

Chaditha, Chaditha, Chaditha
My heart beats so loudly, Chaditha, Chaditha
Chaditha, Chaditha, Chaditha
My heart inside has changed

Just having you to love is enough for me, only one
Only you and I am contented
I don't need to see the sky, for I have stars
Whose brilliance makes me ecstatic

Just in this day falling in love with someone
Makes this day worth the while
Waking up every morning, I am never lonely
Just that I have someone to think of all day

Every time I love someone, it's broken but also different
Even though every time I am hurt, I never lose heart
I still dwell upon the word love with a good feeling
Whatever there is for me to learn, it brings me happiness

Chaditha, Chaditha, Chaditha
My heart beats so loudly, Chaditha, Chaditha
Chaditha, Chaditha, Chaditha
My heart inside has changed

Just having you to love is enough for me, only one
Only you and I am contented
I don't need to see the sky, for I have stars
Whose brilliance makes me ecstatic

Just in this day falling in love with someone
Makes this day worth the while
Waking up every morning, I am never lonely
Just that I have someone to think of all day

Chaditha, Chaditha, Chaditha
My heart beats so loudly, Chaditha, Chaditha
Chaditha, Chaditha, Chaditha
My heart inside has changed

Just having you to love is enough for me, only one
Only you and I am contented
I don't need to see the sky, for I have stars
Whose brilliance makes me ecstatic

Just in this day falling in love with someone
Makes this day worth the while
Waking up every morning, I am never lonely
Just that I have someone to think of all day

Let me have you this way for as long as I live