Lyrics and translation Marsha - ดึกแล้ว

ดึกแล้ว

ดึกแล้วคืนนี้ พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
หลับตาพักให้สบาย
ปล่อยใจผ่อนคลาย อะไรก็ลืมไปก่อน
ตื่นนอนขึ้นมาแล้วค่อยว่ากัน
ดึกแล้วคืนนี้ พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
หลับตาพักให้สบาย
ปล่อยใจผ่อนคลาย อะไรก็ลืมไปก่อน
ตื่นนอนขึ้นมาแล้วค่อยว่ากัน
มีอะไรที่มันหนักหนา มีอะไรคาหัวใจ
มีอะไรค่อยค่อยคิดไป คงมีคำอธิบาย แต่
ดึกแล้วคืนนี้ พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
หลับตาพักให้สบาย
ปล่อยใจผ่อนคลาย อะไรก็ลืมไปก่อน
ตื่นนอนขึ้นมาแล้วค่อยว่ากัน
มีอะไรวนอยู่ในหัว มีอะไรกลัวหรือไง
มีอะไรที่ไม่มั่นใจ โยนอะไรมันทิ้งไป เพราะ
ดึกแล้วคืนนี้ พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
หลับตาพักให้สบาย
ปล่อยใจผ่อนคลาย อะไรก็ลืมไปก่อน
ตื่นนอนขึ้นมาแล้วค่อยว่ากัน
โลกยังอยู่วันพรุ่งนี้ยังมี อย่าไปฝืนบางทีจะดีกว่า
ดึกแล้วคืนนี้ พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
หลับตาพักให้สบาย
ปล่อยใจผ่อนคลาย อะไรก็ลืมไปก่อน
ตื่นนอนขึ้นมาแล้วค่อยว่ากัน
ดึกแล้วคืนนี้ พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
หลับตาพักให้สบาย
ปล่อยใจผ่อนคลาย อะไรก็ลืมไปก่อน
ตื่นนอนขึ้นมาแล้วค่อยว่ากัน
ดึกแล้วคืนนี้ พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
หลับตาพักให้สบาย
ปล่อยใจผ่อนคลาย อะไรก็ลืมไปก่อน
ตื่นนอนขึ้นมาแล้วค่อยว่ากัน
ดึกแล้วคืนนี้ พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
หลับตาพักให้สบาย

Il est tard

Il est tard ce soir, on en reparlera demain.
Ferme les yeux et repose-toi bien.
Laisse-toi aller, oublie tout pour le moment.
On en reparlera au réveil.
Il est tard ce soir, on en reparlera demain.
Ferme les yeux et repose-toi bien.
Laisse-toi aller, oublie tout pour le moment.
On en reparlera au réveil.
Il y a quelque chose de lourd, quelque chose qui te pèse sur le cœur.
Il y a quelque chose à analyser, il y a des explications, mais
Il est tard ce soir, on en reparlera demain.
Ferme les yeux et repose-toi bien.
Laisse-toi aller, oublie tout pour le moment.
On en reparlera au réveil.
Il y a des choses qui tournent dans ta tête, tu as peur de quelque chose ?
Tu n'es pas sûr de toi, jette tout ça par-dessus bord, car
Il est tard ce soir, on en reparlera demain.
Ferme les yeux et repose-toi bien.
Laisse-toi aller, oublie tout pour le moment.
On en reparlera au réveil.
Le monde est toujours là, demain est encore là, ne te force pas, parfois c'est mieux.
Il est tard ce soir, on en reparlera demain.
Ferme les yeux et repose-toi bien.
Laisse-toi aller, oublie tout pour le moment.
On en reparlera au réveil.
Il est tard ce soir, on en reparlera demain.
Ferme les yeux et repose-toi bien.
Laisse-toi aller, oublie tout pour le moment.
On en reparlera au réveil.
Il est tard ce soir, on en reparlera demain.
Ferme les yeux et repose-toi bien.
Laisse-toi aller, oublie tout pour le moment.
On en reparlera au réveil.
Il est tard ce soir, on en reparlera demain.
Ferme les yeux et repose-toi bien.