ภาพลวงตา - Marsha translation in Russian

ภาพลวงตา

มันเป็นแค่ภาพลวงตา ใช่ไหม
Ohh ที่ชั้นเห็นเธอ ไปกับใคร
มันเป็นแค่ภาพลวงตา ที่มันไม่มีอยู่จริง
นี่ชั้นคิดไปเองใช่ไหม ผิดที่คิดว่าเธอมีใจ
Ohh เป็นแค่ภาพลวงตา

ยังสบาย แต่แม่งเสือกไม่สบาย ว่ะ
ทุรนทุราย จะเป็นจะตาย ว่ะ
มีเขาขึ้น รู้สึกเหมือนเป็นควาย อ่ะ
คิดแม่งคิดไม่ออก ระบบประสาทแม่งพังทลายว่ะ
เธอทัก ชั้น หยอดว่ารัก ชั้น
ถ้าเธอไม่รัก ชั้น ก็คงไม่ทัก มั้ง
ความรู้สึก ชั้น เหมือนมีอะไรมามัด มั้ง
มันคิดจะดิ้นก็ดิ้นไม่หลุด เหมือนมีอะไรมารัด ชั้น
เหมือนเธอคือนางแมว แล้วชั้นคือเสือป่า
แผนแม่งซ้อนแผนแล้วเธอชอบมาแบบเหนือกว่า
ทำชั้นเป็นลูกแมว รู้สึกว่าเธอเหมือนเสือกว่า
หาก ว่าม้าไม่โดนกิน เกมนี้ชั้นคงจะเหนือกว่า
โอเคเธอล้อม มา ปากเธอหวานล้อม
ในองศาที่ร้อนจัด และเธอคงไปไม่กลับย้อน
เธอบอกว่าเพื่อนกัน ชั้นรู้ว่าผ้าที่ปรับย้อม
รู้ดีว่าโกหก แล้วเหมือนเธอชกแล้วจับหอม

มันเป็นแค่ภาพลวงตา ใช่ไหม
Ohh ที่ชั้นเห็นเธอ ไปกับใคร
มันเป็นแค่ภาพลวงตา ที่มันไม่มีอยู่จริง
นี่ชั้นคิดไปเองใช่ไหม ผิดที่คิดว่าเธอมีใจ
Ohh เป็นแค่ภาพลวงตา

เธอมาหยอด รึว่ามาหลอก
อันนี้ช่วยบอกกัน เธอชกชั้นลงไปหมอบ
ลุกไม่ไหว ต้องใช้ข้อศอกดัน
ทำไมเธอเหมือนข้อสอบจัง
เธอยากแบบมีเสน่ห์ เหมือนเธอจะคบกับคนที่ตอบทัน

กระวนกระวาย จะเป็นจะตาย ทุรนทุราย ก็เพราะเธอ
วันนี้ชั้นคิดไปเอง ว่าเธอก็คงจะมีใจ

มันเป็นแค่ภาพลวงตา ใช่ไหม
Ohh ที่ชั้นเห็นเธอ ไปกับใคร
มันเป็นแค่ภาพลวงตา ที่มันไม่มีอยู่จริง
นี่ชั้นคิดไปเองใช่ไหม ผิดที่คิดว่าเธอมีใจ
Ohh เป็นแค่ภาพลวงตา

Иллюзия

Это всего лишь иллюзия, да?
О, я видела тебя с кем-то.
Это всего лишь иллюзия, которой не существует.
Я сама это придумала, да? Ошиблась, думая, что я тебе нравлюсь.
О, это всего лишь иллюзия.

Вроде нормально, но, блин, хреново.
Мучаюсь, умираю.
Рога растут, чувствую себя дурой.
Ничего не могу придумать, нервная система разрушается.
Ты пишешь мне, говоришь, что любишь меня.
Если бы ты меня не любил, ты бы, наверное, и не писал.
Мои чувства словно связаны.
Пытаюсь вырваться, но не могу, как будто что-то меня держит.
Ты словно кошка, а я - тигр.
План за планом, и ты всегда оказываешься хитрее.
Сделал меня котёнком, чувствую, ты как тигрица.
Если бы конь не был съеден, я бы выиграла в этой игре.
Окей, ты меня окружаешь, твои сладкие речи меня окружают.
В такой жаре ты, наверное, не вернёшься назад.
Ты говоришь, что мы друзья, я знаю, что ткань перекрашена.
Знаю, что ты врёшь, как будто бьёшь и тут же целуешь.

Это всего лишь иллюзия, да?
О, я видела тебя с кем-то.
Это всего лишь иллюзия, которой не существует.
Я сама это придумала, да? Ошиблась, думая, что я тебе нравлюсь.
О, это всего лишь иллюзия.

Ты флиртуешь или обманываешь?
Скажи мне, пожалуйста, ты сбила меня с ног.
Не могу встать, приходится опираться на локти.
Почему ты как контрольная работа?
Ты хочешь быть привлекательной, словно встречаешься только с теми, кто отвечает быстро.

Волнуюсь, умираю, мучаюсь из-за тебя.
Сегодня я сама себе придумала, что ты тоже ко мне неравнодушен.

Это всего лишь иллюзия, да?
О, я видела тебя с кем-то.
Это всего лишь иллюзия, которой не существует.
Я сама это придумала, да? Ошиблась, думая, что я тебе нравлюсь.
О, это всего лишь иллюзия.