Lyrics and translation Marsha - เป็นเกียรติเกินพอ

คงเป็นที่ฟ้าเบื้องบน เป็นคนขีดโชคชะตา
สั่งฉันและเธอให้มา ให้ได้พบเจอกัน
ให้ฉันได้มีโอกาส ลิ้มรสในความชื่นบาน
ให้เรามีกันมีวันเวลาที่ดี

และเป็นที่ฟ้าเบื้องบน เป็นคนพรากเราเช่นกัน
ให้เวลาเพียงแค่นั้น กลับต้องเสียเธอไป
ฉันรู้ว่าไม่มีหวัง จะเหนี่ยวและรั้งเธอไว้ข้างกาย
แต่รู้ใช่ไหมว่าฉันไม่เคยเสียใจ

แค่เธอรักฉันที่ผ่านมา ก็เป็นเกียรติเกินพอ
ไม่ขออะไรมากมาย แค่ได้รักเธอ
แค่มีเวลาช่วงนึง ที่สมบูรณ์คือมีเธอ
ชีวิตของฉันก็คุ้มกว่าคนมากมาย

แค่เพียงได้พบได้เจอะเธอนั้น
ก็ดีเกินพอ จากนี้ฉันจะไม่ร้อง จะไม่ขออะไร
ถึงเราจะต้องจากกัน ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด
แต่รู้ใช่ไหมว่าฉันไม่เคยเสียใจ ที่ได้รักเธอ

แค่เธอรักฉันที่ผ่านมา ก็เป็นเกียรติเกินพอ
ไม่ขออะไรมากมายแค่ได้รักเธอ

แค่มีเวลาช่วงนึง ที่สมบูรณ์คือมีเธอ
ชีวิตของฉันก็คุ้มกว่าคนมากมาย

แค่เพียงได้พบได้เจอะเธอนั้น ก็ดีเกินพอ
จากนี้ฉันจะไม่ร้อง จะไม่ขออะไร
ถึงเราจะต้องจากกัน ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด
แต่รู้ใช่ไหมว่าฉันไม่เคยเสียใจ ที่ได้รักเธอ

Это небеса наверху, судьба человека
Прикажи мне и ей прийти на встречу
У меня была возможность вкусить радость
Для нас есть дни, когда хорошо проводить время

И поскольку небо над головой тоже лишает нас этого.
Именно тогда пришло время потерять ее.
Я знаю, что никакая надежда не является индуктивной, и держу тебя на своей стороне.
Но ты знаешь, что я никогда не жалел об этом

Как она любит меня, давным-давно, это большая честь, чем достаточно.
Я не прошу многого. просто люби ее
Просто успевай в течение одного полного дня быть с ней.
Моя жизнь стоила больше, чем жизнь стольких людей.

Просто нашел это рядом с ней.
Что ж, этого более чем достаточно, я не буду плакать, не буду ни о чем просить.
Мы будем нужны друг другу по любой причине
Но ты знаешь, что я никогда не жалею о том, что полюбил ее

Как она любит меня, давным-давно, это большая честь, чем достаточно.
Я не прошу многого. просто люби ее

Просто успевай в течение одного полного дня быть с ней.
Моя жизнь стоила больше, чем жизнь стольких людей.

Просто нашел это рядом с ней. этого более чем достаточно.
Кроме того, я не буду плакать, не буду ни о чем просить
Мы будем нужны друг другу по любой причине
Но ты знаешь, что я никогда не жалею о том, что полюбил ее