Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
หัวใจมันลอยไปตั้งนานกลับบ้านไม่ถูก
Моё
сердце
давно
улетело,
и
я
не
могу
найти
дорогу
домой.
หัวใจมันจวนจะพิการยิ่งนานยิ่งเพี้ยน
Моё
сердце
вот-вот
сломается,
с
каждым
днем
все
хуже.
ยากินก็จำผิดมาใช้ทา
Я
путаю
таблетки,
использую
их
не
по
назначению.
ยาทาก็จำผิดมาใช้กิน
Мазь
принимаю
внутрь,
а
таблетки
мажу
на
кожу.
ก็เป็นเพราะเธอมาทิ้งกัน
Всё
потому,
что
ты
меня
бросил.
ตั้งตัวไม่ทัน
มันก็เลยเสียศูนย์
Я
не
была
готова,
и
теперь
я
совершенно
потеряна.
เสียศูนย์
เพราะทุกอย่างมันสูญเสีย
Потеряна,
потому
что
всё
потеряно.
เสียดายความรู้สึกดีดีของใจ
Жаль
хороших
чувств
моего
сердца.
เสียศูนย์
เพราะทุกอย่างมันสูญหาย
Потеряна,
потому
что
всё
исчезло.
เสียดายสิ่งที่เคยมีให้กันเมื่อวันก่อน
Жаль
всего,
что
было
у
нас
когда-то.
ได้ยินแค่เพียงคำร่ำลาเดินขาแทบขวิด
Услышав
слова
прощания,
я
чуть
не
упала.
ถ้อยคำพอฟังเธอแล้วซึมแทบลืมญาติมิตร
Твои
слова
пронзили
меня,
я
забыла
обо
всех.
ยามกินก็จำผิดไปเข้านอน
Во
время
еды
я
ложусь
спать.
ยามนอนก็จำผิดไปนั่งกิน
А
когда
пора
спать,
я
сажусь
есть.
ก็เป็นเพราะเธอมาทิ้งกัน
Всё
потому,
что
ты
меня
бросил.
ตั้งตัวไม่ทัน
มันก็เลยเสียศูนย์
Я
не
была
готова,
и
теперь
я
совершенно
потеряна.
เสียศูนย์
เพราะทุกอย่างมันสูญเสีย
Потеряна,
потому
что
всё
потеряно.
เสียดายความรู้สึกดีดีของใจ
Жаль
хороших
чувств
моего
сердца.
เสียศูนย์
เพราะทุกอย่างมันสูญหาย
Потеряна,
потому
что
всё
исчезло.
เสียดายสิ่งที่เคยมีให้กัน
Жаль
всего,
что
было
у
нас.
เสียศูนย์
เพราะทุกอย่างมันสูญเสีย
Потеряна,
потому
что
всё
потеряно.
เสียดายความรู้สึกดีดีของใจ
Жаль
хороших
чувств
моего
сердца.
เสียศูนย์
เพราะทุกอย่างมันสูญหาย
Потеряна,
потому
что
всё
исчезло.
เสียดายสิ่งที่เคยมีให้กันเมื่อวันก่อน
Жаль
всего,
что
было
у
нас
когда-то.
ยามกินก็จำผิดไปเข้านอน
Во
время
еды
я
ложусь
спать.
ยามนอนก็จำผิดไปนั่งกิน
А
когда
пора
спать,
я
сажусь
есть.
ก็เป็นเพราะเธอมาทิ้งกัน
Всё
потому,
что
ты
меня
бросил.
ตั้งตัวไม่ทัน
มันก็เลยเสียศูนย์
Я
не
была
готова,
и
теперь
я
совершенно
потеряна.
เสียศูนย์
เพราะทุกอย่างมันสูญเสีย
Потеряна,
потому
что
всё
потеряно.
เสียดายความรู้สึกดีดีของใจ
Жаль
хороших
чувств
моего
сердца.
เสียศูนย์
เพราะทุกอย่างมันสูญหาย
Потеряна,
потому
что
всё
исчезло.
เสียดายสิ่งที่เคยมีให้กัน
Жаль
всего,
что
было
у
нас.
เสียศูนย์
เพราะทุกอย่างมันสูญเสีย
Потеряна,
потому
что
всё
потеряно.
เสียดายความรู้สึกดีดีของใจ
Жаль
хороших
чувств
моего
сердца.
เสียศูนย์
เพราะทุกอย่างมันสูญหาย
Потеряна,
потому
что
всё
исчезло.
เสียดายสิ่งที่เคยมีให้กันเมื่อวันก่อน
Жаль
всего,
что
было
у
нас
когда-то.
เสียดายความรู้สึกดีดีของใจ
Жаль
хороших
чувств
моего
сердца.
เสียดายสิ่งที่เคยมีให้กัน
Жаль
всего,
что
было
у
нас.
เสียดายความรู้สึกดีดีของใจ
Жаль
хороших
чувств
моего
сердца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pracha Pongsupat, Jaturont Emesbutr, Santharn Lauhawattanavit
Attention! Feel free to leave feedback.