Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
เบื้องหลังผู้ชายอย่างเธอ
คนที่ใครก็มองว่าดี
Hinter
einem
Mann
wie
dir,
den
jeder
für
gut
hält
แค่ฉันคนเดียวคนนี้
ที่มันรู้ความจริง
Nur
ich
allein
bin
diejenige,
die
die
Wahrheit
kennt
ยิ่งคบเธอนานเท่าไร
ยิ่งได้รู้ว่าใจของเธอ
มันไม่จริง
Je
länger
ich
mit
dir
zusammen
bin,
desto
mehr
erkenne
ich,
dass
dein
Herz
nicht
ehrlich
ist
ลวงโลกไปวันๆ
Die
Welt
Tag
für
Tag
täuschen
และฉันใช้มันหมดไปแล้ว
ความอดทน
Und
ich
habe
sie
aufgebraucht,
meine
Geduld
ฉัน.ขอไปก่อนไม่เหลือความเป็นคน
Ich
gehe
lieber,
es
bleibt
keine
Menschlichkeit
mehr
ทนให้เธอทำร้ายมานาน
ไม่บอกใครไม่คิดประจาน
Habe
lange
ertragen,
wie
du
mich
verletzt
hast,
niemandem
etwas
gesagt,
nicht
daran
gedacht,
dich
bloßzustellen
แต่วันนี้.มันทนไม่ไหว
Aber
heute
halte
ich
es
nicht
mehr
aus
ใครอยากได้เขาเอาไปเลย
ใจเขาไม่เคยอยู่เฉย
Wer
ihn
haben
will,
soll
ihn
doch
nehmen,
sein
Herz
ist
niemals
treu
ถ้าเจอใคร
ก็พร้อมเขี่ยเราเหมือนกัน
Wenn
er
jemanden
trifft,
ist
er
bereit,
mich
genauso
fallen
zu
lassen
วันแรกที่เขาเข้ามาดี
จะแฉให้รู้วันนี้
Am
ersten
Tag
kam
er
gut
an,
heute
werde
ich
enthüllen
ว่าเขาเข้ามาหลอก.กัน
ฉันมันหลงเป็นเหยื่อ
Dass
er
kam,
um
zu
täuschen.
Ich
bin
darauf
hereingefallen,
wurde
zum
Opfer
ใครที่ยังไม่เชื่อ
ลองเองละกัน
Wer
es
noch
nicht
glaubt,
soll
es
selbst
versuchen
จบแล้วผู้ชายอย่างเธอ
เราหมดเวรสิ้นกรรมสักที
Es
ist
vorbei
mit
einem
Mann
wie
dir,
unser
gemeinsames
Schicksal
ist
endlich
beendet
เธอสอนให้รู้วันนี้
ว่านรกมีจริง
Du
hast
mich
heute
gelehrt,
dass
die
Hölle
real
ist
ไม่รู้ว่านานเท่าไร
จะได้เจอสักคน
ให้ใจได้พักพิง
Ich
weiß
nicht,
wie
lange
es
dauern
wird,
jemanden
zu
finden,
bei
dem
mein
Herz
Ruhe
finden
kann
ที่ไม่เป็นอย่างเธอ
Der
nicht
so
ist
wie
du
และฉัน
ใช้มันหมดไปแล้ว
ความอดทน
Und
ich
habe
sie
aufgebraucht,
meine
Geduld
และฉัน
ขอไปก่อนไม่เหลือความเป็นคน
Und
ich
gehe
lieber,
es
bleibt
keine
Menschlichkeit
mehr
ทนให้เธอทำร้ายมานาน
ไม่บอกใครไม่คิดประจาน
Habe
lange
ertragen,
wie
du
mich
verletzt
hast,
niemandem
etwas
gesagt,
nicht
daran
gedacht,
dich
bloßzustellen
แต่วันนี้.มันทนไม่ไหว
Aber
heute
halte
ich
es
nicht
mehr
aus
ใครอยากได้เขาเอาไปเลย
ใจเขาไม่เคยอยู่เฉย
Wer
ihn
haben
will,
soll
ihn
doch
nehmen,
sein
Herz
ist
niemals
treu
ถ้าเจอใคร
ก็พร้อมเขี่ยเราเหมือนกัน
Wenn
er
jemanden
trifft,
ist
er
bereit,
mich
genauso
fallen
zu
lassen
วันแรกที่เขาเข้ามาดี
จะแฉให้รู้วันนี้
Am
ersten
Tag
kam
er
gut
an,
heute
werde
ich
enthüllen
ก็แค่ไอ้พวกหลอก.ฟัน
ฉันมันหลงเป็นเหยื่อ
Er
ist
nur
so
ein
verdammter
Betrüger.
Ich
bin
darauf
hereingefallen,
wurde
zum
Opfer
ใครที่ยังไม่เชื่อ
ลองเองละกัน
Wer
es
noch
nicht
glaubt,
soll
es
selbst
versuchen
เพราะฉันใช้มันหมดไปแล้ว...
ความอดทน
Denn
ich
habe
sie
aufgebraucht...
meine
Geduld
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pativate Utaichalurm
Attention! Feel free to leave feedback.