Lyrics and translation Mr.Team - คนในฝัน (เพลงประกอบละคร ฝันเฟื่อง)

รอมาตั้งนาน แต่ละคืนก็คงฝันไป
จะมาเมื่อไร แค่สักคนที่ใจฉันใฝ่หา
มีเพียงแค่เงา ที่วันๆเดินเคียงฉันมา
รอคนสบตาและคนมาต่อเติมหัวใจ

วันนี้แค่เสี้ยวนาทีที่เจอ
ได้พบเธอ ได้ทักทาย เพียงได้มองแววตา

จากฝันก็กลายเป็นมากกว่าฝัน
ฝันกลายเป็นจริงขึ้นมา เมื่อในเวลานี้มีเธอทั้งคน
จากฝันก็กลายเป็นมากกว่านั้น เมื่อเธอได้เดินเข้ามา
หนึ่งคนที่มองหาไม่เคยใช่ใคร แต่ใช่เธอ

วันคืนที่รอ หมดไปแล้วเมื่อได้พบเธอ
การเจอกับเธอ ตอบคำถามที่คาค้างหมดใจ
ฝันไว้แค่ไหน แต่วันนี้ได้เกินฝันไป
ในคนมากมาย ช่างโชคดีที่เราพบกัน

วันนี้แค่เสี้ยวนาทีที่เจอ
ได้พบเธอ ได้ทักทาย เพียงได้มองแววตา

จากฝันก็กลายเป็นมากกว่าฝัน
ฝันกลายเป็นจริงขึ้นมา เมื่อในเวลานี้มีเธอทั้งคน
จากฝันก็กลายเป็นมากกว่านั้น เมื่อเธอได้เดินเข้ามา
หนึ่งคนที่มองหาไม่เคยใช่ใคร แต่ใช่เธอ

ไม่มีใครจะเป็นเหมือนเธอ
ได้พบเธอกับตัวก็รู้เลย เธอคือคนในฝันเดินออกมา

จากฝันก็กลายเป็นมากกว่าฝัน

ฝันกลายเป็นจริงขึ้นมา เมื่อในเวลานี้มีเธอทั้งคน
จากฝันก็กลายเป็นมากกว่านั้น เมื่อเธอได้เดินเข้ามา
หนึ่งคนที่มองหาไม่เคยใช่ใคร แต่ใช่เธอ

Я долго ждал каждую ночь, должно быть, это был сон.
Придет, когда я преследую лишь один разум.
С одним лишь сияющим днем иди рядом со мной
Подожди, люди смотрят друг другу в глаза, и люди возвращаются домой с обновленным сердцем.

Сегодня всего несколько минут в метрополитене.
я нашел ее, поздоровался, просто посмотрел в глаза.

Из снов стало больше, чем сном.
Мечта стала реальностью, когда, в это время, с ней все
Из снов стало больше, чем когда она вошла.
Одна из тех, кто ищет никогда, да, никого, Но да, она ...

День, ночь, отчаянное ожидание, чтобы уйти, а потом, когда он нашел ее.
Чтобы встретиться с тобой, чтобы ответить на то, что держит мое сердце.
Мечта только для тебя, но сегодня есть больше, чем мечта.
Многим людям так повезло, что мы встретились.

Сегодня всего несколько минут в метрополитене.
я нашел ее, поздоровался, просто посмотрел в глаза.

Из снов стало больше, чем сном.
Мечта стала реальностью, когда, в это время, с ней все
Из снов стало больше, чем когда она вошла.
Одна из тех, кто ищет никогда, да, никого, Но да, она ...

Никто не похож на нее.
Я еще не нашел ее со знанием дела, она-человек мечты, который ушел.

Из снов стало больше, чем сном.

Мечта стала реальностью, когда, в это время, с ней все
Из снов стало больше, чем когда она вошла.
Одна из тех, кто ищет никогда, да, никого, Но да, она ...