Lyrics and translation มุก วรนิษฐ์ - ไม่ธรรมดา (เพลงประกอบซีรีส์ U-Prince)

ไม่ธรรมดา (เพลงประกอบซีรีส์ U-Prince)

จา-ดี-ดา-ดี-ดา
จา-ดี-ดา อะโอ๊
จา-ดี-ดา-ดี-ดา
จา-ดี-ดา โอ๊ะโอ๊

จา-ดี-ดา-ดี-ดา
จา-ดี-ดา โอะโอ๊
จา-ดี-ดา-ดี-ดา
จา-ดี-ดา โอ๊ะโอ๊
จา-ดี-ดา-ดี-ดา
จา-ดี-ดา-ดี-ดา
ดี-ดา โอ๊ะโอ๊

คนธรรมดา ที่ไม่ธรรมดา
เคยเดินตามหา ก็ไม่เจอสักราย
แค่คนคนหนึ่ง ที่มีผลทางใจ
ที่เจอก็ไม่ใช่ ที่ใช่ก็ไม่เจอ

คนธรรมดา ที่ไม่ธรรมดา
ที่สุดฟ้า ก็พาให้มาพบเธอ
เธอคือคนเดียว ที่ไม่ต้องเลิศเลอ
แต่อยู่ใกล้เธอ เหมือนเจอสวรรค์ในหัวใจ

จบแล้วที่เสาะหา
ได้มาพบตัวจริงสักที
ชีวิตต่อจากนี้
คงจะดีถ้ามีแต่เธอ

ก่อนจะนอนอยากเจอ
เธอเป็นคนสุดท้าย
คนแรกของเช้าถัดไป
ฉันก็อยากเห็นเธอ
เช้าก็มีแต่เธอ
ค่ำก็มีแต่เธอ คนเดียวเท่านั้น

อยากทำตัวติดเธอ
ไม่ต้องห่างไปไหน
ไม่ว่าจะทำอะไร
ก็อยากทำด้วยกัน
ทุกลมหายใจเข้าออก
ทุกเวลาของฉัน
อยากจะใช้กับเธอ

มันช่างคุ้ม คุ้มกับการรอคอย
เหนื่อยไม่น้อย ที่คอยเฝ้าเจอตั้งนาน
แต่ในนาทีแรกที่ได้เห็นหน้ากัน
นาทีนั้น รู้เลยว่าคุ้มที่รอ

จบแล้วที่เสาะหา
ได้มาพบตัวจริงสักที
ชีวิตต่อจากนี้
คงจะดีถ้ามีแต่เธอ

ก่อนจะนอนอยากเจอ
เธอเป็นคนสุดท้าย
คนแรกของเช้าถัดไป
ฉันก็อยากเห็นเธอ
เช้าก็มีแต่เธอ
ค่ำก็มีแต่เธอ คนเดียวเท่านั้น

อยากทำตัวติดเธอ
ไม่ต้องห่างไปไหน
ไม่ว่าจะทำอะไร
ก็อยากทำด้วยกัน
ทุกลมหายใจเข้าออก
ทุกเวลาของฉัน
อยากจะใช้กับเธอ

ก่อนจะนอนอยากเจอ
เธอเป็นคนสุดท้าย
คนแรกของเช้าถัดไป
ฉันก็อยากเห็นเธอ
เช้าก็มีแต่เธอ
ค่ำก็มีแต่เธอ คนเดียวเท่านั้น

อยากทำตัวติดเธอ
ไม่ต้องห่างไปไหน
ไม่ว่าจะทำอะไร
ก็อยากทำด้วยกัน
ทุกลมหายใจเข้าออก
ทุกเวลาของฉัน
อยากจะใช้กับเธอ

จา-ดี-ดา-ดี-ดา
จา-ดี-ดา โอะโอ๊
จา-ดี-ดา-ดี-ดา
จา-ดี-ดา โอ๊ะโอ๊
จา-ดี-ดา-ดี-ดา
จา-ดี-ดา-ดี-ดา
ดี-ดา โอะโอ๊

Pas ordinaire (Chanson de la série U-Prince)

Ja-di-da-di-da
Ja-di-da aoh
Ja-di-da-di-da
Ja-di-da oh oh

Ja-di-da-di-da
Ja-di-da oh oh
Ja-di-da-di-da
Ja-di-da oh oh
Ja-di-da-di-da
Ja-di-da-di-da
Di-da oh oh

Une personne ordinaire qui n'est pas ordinaire
J'ai cherché partout, mais je n'ai trouvé personne comme toi
Juste une personne qui a un impact sur mon cœur
Celui que j'ai trouvé n'est pas celui que je cherchais, celui qui me convenait, je ne l'ai pas trouvé

Une personne ordinaire qui n'est pas ordinaire
Finalement, le destin m'a fait te rencontrer
Tu es la seule, tu n'as pas besoin d'être grandiose
Mais être près de toi, c'est comme trouver le paradis dans mon cœur

Ma recherche est terminée
J'ai enfin trouvé la vraie
La vie à partir d'aujourd'hui
Elle serait belle si tu étais la seule

Avant de dormir, j'aimerais te voir
Tu es la dernière personne que je veux voir
La première de demain matin
J'aimerais aussi te voir
Chaque matin, c'est toi
Chaque soir, c'est toi, et toi seule

J'aimerais être toujours avec toi
Sans jamais me séparer
Peu importe ce que je fais
Je veux le faire avec toi
Chaque respiration
Chaque moment de ma vie
Je veux le partager avec toi

Ça en vaut la peine, ça vaut la peine d'attendre
Ce n'était pas facile d'attendre aussi longtemps pour te rencontrer
Mais la première minute où j'ai vu ton visage
À ce moment-là, j'ai su que l'attente en valait la peine

Ma recherche est terminée
J'ai enfin trouvé la vraie
La vie à partir d'aujourd'hui
Elle serait belle si tu étais la seule

Avant de dormir, j'aimerais te voir
Tu es la dernière personne que je veux voir
La première de demain matin
J'aimerais aussi te voir
Chaque matin, c'est toi
Chaque soir, c'est toi, et toi seule

J'aimerais être toujours avec toi
Sans jamais me séparer
Peu importe ce que je fais
Je veux le faire avec toi
Chaque respiration
Chaque moment de ma vie
Je veux le partager avec toi

Avant de dormir, j'aimerais te voir
Tu es la dernière personne que je veux voir
La première de demain matin
J'aimerais aussi te voir
Chaque matin, c'est toi
Chaque soir, c'est toi, et toi seule

J'aimerais être toujours avec toi
Sans jamais me séparer
Peu importe ce que je fais
Je veux le faire avec toi
Chaque respiration
Chaque moment de ma vie
Je veux le partager avec toi

Ja-di-da-di-da
Ja-di-da oh oh
Ja-di-da-di-da
Ja-di-da oh oh
Ja-di-da-di-da
Ja-di-da-di-da
Di-da oh oh