รออะไร - รณเดช วงศาโรจน์ translation in German

รออะไร

เวลานาทีไม่รอใคร
สายน้ำไม่ไหลไม่ย้อนคืน
ระวังจะต้องเสียดาย
คิดเล็กคิดน้อยอะไรอยู่
ยื้อยื้อยักยักซะตั้งนาน รักกันก็เปิดหัวใจ

การเจอบางคนที่ทำให้หัวใจรู้สึกดี
มันเป็นอะไรที่หาไม่ง่ายเลย หนึ่งคนนี้

แล้วต้องรออะไรเธอนั้นต้องรออะไร
บอกรักให้ฉันได้ฟังซักที
รักแล้วรออะไร เราพร้อมแล้วรอทำไม
อยากใช้เวลาที่ยังหายใจ กับเธอคนดี

โลกหมุนและหมุนไม่มีหยุด
เธอยังลังเลอะไรอยู่เดี๋ยวมันจะล่าช้าไป
ไหนๆ ก็หากันจนเจอ
ไหนไหนแล้วฉันต้องคู่เธอ
เสียเวลารอ เสียดาย

การเจอบางคนที่ทำให้หัวใจรู้สึกดี
มันเป็นอะไรที่หาไม่ง่ายเลย หนึ่งคนนี้

แล้วต้องรออะไรเธอนั้นต้องรออะไร
บอกรักให้ฉันได้ฟังซักที
รักแล้วรออะไร เราพร้อมแล้วรอทำไม
อยากใช้เวลาที่ยังหายใจ กับเธอคนดี

แล้วต้องรออะไรเธอนั้นต้องรออะไร
บอกรักให้ฉันได้ฟังซักที
รักแล้วรออะไร เราพร้อมแล้วรอทำไม
อยากใช้เวลาที่ยังหายใจ กับเธอคนดี

Worauf wartest du?

Die Zeit wartet auf niemanden
Der Fluss fließt und kehrt nicht zurück
Pass auf, dass du es nicht bereuen musst
Worüber denkst du so kleinlich nach?
Du zögerst schon so lange, wenn wir uns lieben, öffne dein Herz

Jemanden zu treffen, der dein Herz gut fühlen lässt
Ist etwas, das man nicht leicht findet, diese eine Person

Also, worauf wartest du, worauf wartest du?
Sag mir endlich, dass du mich liebst
Du liebst mich, also worauf warten wir? Wir sind bereit, also warum warten?
Ich möchte die Zeit, die ich noch atme, mit dir, meinem Schatz, verbringen

Die Welt dreht sich und dreht sich unaufhörlich
Worauf zögerst du noch, es wird sonst zu spät
Wenn wir uns schon gefunden haben
Wenn ich schon zu dir gehöre
Zeit mit Warten zu verschwenden, wäre schade

Jemanden zu treffen, der dein Herz gut fühlen lässt
Ist etwas, das man nicht leicht findet, diese eine Person

Also, worauf wartest du, worauf wartest du?
Sag mir endlich, dass du mich liebst
Du liebst mich, also worauf warten wir? Wir sind bereit, also warum warten?
Ich möchte die Zeit, die ich noch atme, mit dir, meinem Schatz, verbringen

Also, worauf wartest du, worauf wartest du?
Sag mir endlich, dass du mich liebst
Du liebst mich, also worauf warten wir? Wir sind bereit, also warum warten?
Ich möchte die Zeit, die ich noch atme, mit dir, meinem Schatz, verbringen