Lyrics and translation รุจ ศุภรุจ - รักเธอทุกลมหายใจ
รักเธอทุกลมหายใจ
Любовь с каждым вздохом
รอ
บางสิ่งที่ยังขาดหายไป
Ждал
чего-то,
чего
не
хватало,
รอ
รอใครมาร่วมใช้เวลา
Ждал,
ждал,
с
кем
разделить
время,
คอย
สักคนมาแก้โจทย์ที่ค้างคา
Искал
кого-то,
кто
решит
заданную
задачу,
ว่าฉันวันๆ
อยู่ไปเพื่อใคร
Для
кого
я
живу
изо
дня
в
день.
รอ
จนเจอเธอที่เดินเข้ามา
Ждал,
пока
не
встретил
тебя,
เธอ
คือใครที่ฉันหามานาน
Ты
та,
кого
я
так
долго
искал,
เธอ
คนเดียวคือคำตอบทุกอย่าง
Ты
одна
— ответ
на
все
вопросы,
ที่ฉันไม่มีทางให้เสียไป
Которую
я
ни
за
что
не
отпущу.
รอ
รอคนนี้มานานเท่าไร
Сколько
я
ждал
тебя,
คนที่มาเติมเต็ม
Ту,
которая
дополнит
меня,
คนนี้ที่ตรงกับใจ
คือเธอแน่ใจ
Ту,
которая
соответствует
моему
сердцу,
это
точно
ты.
ทุกลมหายใจของฉันต่อจากนี้
С
этого
момента
каждый
мой
вздох,
ได้รู้สักทีจะใช้มันกับใคร
Наконец-то
я
знаю,
кому
его
посвятить,
ชีวิตมันมีจุดหมาย
В
моей
жизни
появилась
цель,
อยากหายใจอยู่ต่อไป
รู้ไหมว่าเพื่อเธอ
Я
хочу
продолжать
дышать,
знаешь
ли
ты,
ради
тебя.
ทุกลมหายใจวันนี้มีความหมาย
Каждый
вздох
сегодня
имеет
значение,
เมื่อรู้ว่าฉันได้ใช้มันกับเธอ
Когда
я
знаю,
что
дышу
для
тебя,
ชีวิตนับต่อจากนี้
จะรักแค่เธอคนนี้
С
этого
момента
я
буду
любить
только
тебя,
ตราบที่ฉันหายใจ
Пока
я
дышу.
ก่อน
แต่ก่อนก็ไม่เคยเข้าใจ
Раньше
я
не
понимал,
คน
ทำไมยอมเพื่อรักมากมาย
Почему
люди
так
много
жертвуют
ради
любви,
เธอ
คนเดียวคือคำตอบทุกอย่าง
Ты
одна
— ответ
на
все
вопросы,
วันนี้เจอเธอก็เลยเข้าใจ
Сегодня,
встретив
тебя,
я
понял.
รอ
รอคนนี้มานานเท่าไร
Сколько
я
ждал
тебя,
คนที่มาเติมเต็ม
Ту,
которая
дополнит
меня,
คนนี้ที่ตรงกับใจ
คือเธอแน่ใจ
Ту,
которая
соответствует
моему
сердцу,
это
точно
ты.
ทุกลมหายใจของฉันต่อจากนี้
С
этого
момента
каждый
мой
вздох,
ได้รู้สักทีจะใช้มันกับใคร
Наконец-то
я
знаю,
кому
его
посвятить,
ชีวิตมันมีจุดหมาย
В
моей
жизни
появилась
цель,
อยากหายใจอยู่ต่อไป
รู้ไหมว่าเพื่อเธอ
Я
хочу
продолжать
дышать,
знаешь
ли
ты,
ради
тебя.
ทุกลมหายใจวันนี้มีความหมาย
Каждый
вздох
сегодня
имеет
значение,
เมื่อรู้ว่าฉันได้ใช้มันกับเธอ
Когда
я
знаю,
что
дышу
для
тебя,
ชีวิตนับต่อจากนี้
จะรักแค่เธอคนนี้
С
этого
момента
я
буду
любить
только
тебя,
ตราบที่ฉันหายใจ
Пока
я
дышу.
ชีวิตนับต่อจากนี้
จะรักแค่เธอคนนี้
С
этого
момента
я
буду
любить
только
тебя,
ตราบที่ฉันหายใจ
Пока
я
дышу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.