Lyrics and translation ลานนา คัมมินส์ - ทำไม

หลับตาลงนอนก็ถอนใจ ฝันร้ายทุกคืน
ตื่นมาก็ยังต้องกล้ำกลืน ฝืนรับทุกวัน
เหตุการณ์ในวันที่สองเรา ต้องเลิกกัน
มันยังอยู่ลึกๆ ภายในใจ

อยากลืมบางคนก็ฝังใจ ไม่ลบไม่เลือน
อยากลืมบางคำยิ่งย้ำเตือน ซ้ำๆ ลงไป
ผ่านเลยเวลาก็แสนนาน ไม่รู้ทำไม
เหมือนพึ่งเกิดขึ้นเพียงเมื่อวาน

ทำไมยังเหมือนเดิม ทั้งๆ ที่ควรลบเลือนไป
ทำไมยังเสียใจ เหมือนวันที่จากกัน
ทำไมยังทุกข์ทน เหมือนคนอ่อนแอขนาดนั้น
ทำไมกัน ทำไมยังคิดยังแคร์บางคน

ปล่อยใจตัวเองให้รักเขา รักมากเกินไป
ตัดใจจะลืมสักเท่าไร ก็ทำไม่ลง
ตอบใจตัวเองให้ชัดเจน ได้ยากเต็มทน
ทำไมยังรักคนไม่รักเรา

ทำไมยังเหมือนเดิม ทั้งๆ ที่ควรลบเลือนไป
ทำไมยังเสียใจเหมือนวันที่จากกัน
ทำไมยังทุกข์ทนเหมือนคนอ่อนแอขนาดนั้น
ทำไมกัน ทำไมยังคิดยังแคร์บางคน

ปล่อยใจตัวเองให้รักเขา รักมากเกินไป
ตัดใจจะลืมสักเท่าไร ก็ทำไม่ลง
ตอบใจตัวเองให้ชัดเจน ได้ยากเต็มทน
ทำไมยังรักคนไม่รักเรา

ทำไมต้องรักคนไม่รักเรา

ทำไมต้องรักคนไม่รักเรา

Засыпая, я вижу ночной кошмар.
Просыпайся, ты должен проглатывать каждый день.
Из-за событий второго дня нам пришлось расстаться.
Это все еще глубоко внутри.

Я хочу забыть, что некоторые люди благодарны, а не негативны, не размыты.
Я хочу постоянно забывать некоторые слова.
Прошло много времени. Я не знаю почему.
Это случилось только вчера.

Почему это одно и то же, даже если его следует стереть?
Почему ты так сожалеешь о своем свидании?
Почему ты страдаешь, как слабый человек?
Почему? почему ты заботишься о ком-то?

Позволь себе любить его слишком сильно, люби
Я не могу забыть об этом.
Самосознание трудно вынести.
Почему люди все еще любят нас?

Почему это одно и то же, даже если его следует стереть?
Почему ты так сожалеешь о своем свидании?
Почему ты страдаешь, как слабый человек?
Почему? почему ты заботишься о ком-то?

Позволь себе любить его слишком сильно, люби
Я не могу забыть об этом.
Самосознание трудно вынести.
Почему люди все еще любят нас?

Почему люди любят нас?

Почему люди любят нас?