Lyrics and translation Lula - หัวใจวันเก่า
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
หัวใจวันเก่า
Старое сердце
ความทรงจำครั้งเก่า
กับเรื่องที่มันง่ายดาย
Воспоминания
о
прошлом,
о
том,
как
всё
было
просто,
ไม่ต้องมีมากมาย
ฉันก็สุขหัวใจ
Не
нужно
было
многого,
и
я
была
счастлива.
กล่องดินสอสักกล่อง
ไม่ต้องไปเที่ยวไกล
ๆ
Коробка
карандашей,
не
нужно
было
путешествовать
далеко,
รองเท้าไม่ต้องมากมาย
แค่คู่เดียวก็พอ
Не
нужно
было
много
обуви,
одной
пары
было
достаточно.
หัวใจหล่นหาย
หัวใจของวันเก่า
Моё
сердце
потеряно,
сердце
прошлых
дней.
คิดถึงวันนั้น
มันช่างสุขหัวใจ
Скучаю
по
тем
дням,
они
были
такими
счастливыми.
หวนคืนกลับมา
อีกครั้งจะได้หรือไม่
Вернуть
бы
их
обратно,
возможно
ли
это?
หัวใจวันนั้น
ของฉันอยู่ที่ใด
Где
же
моё
сердце
тех
дней?
(ฮู้
ฮู
ฮู้
ฮู้
ฮู)
(Ху
Ху
Ху
Ху
Ху)
กระเป๋าก็มีมากมาย
รองเท้าก็มีมากมาย
У
меня
много
сумок,
много
обуви,
เสื้อผ้าก็มีมากมาย
แต่ความสุขมันน้อยลง
Много
одежды,
но
счастья
стало
меньше.
(ฮู้
ฮู
ฮู้
ฮู้
ฮู)
(Ху
Ху
Ху
Ху
Ху)
หัวใจหล่นหาย
หัวใจของวันเก่า
Моё
сердце
потеряно,
сердце
прошлых
дней.
คิดถึงวันนั้น
มันช่างสุขหัวใจ
Скучаю
по
тем
дням,
они
были
такими
счастливыми.
หวนคืนกลับมา
อีกครั้งจะได้หรือไม่
Вернуть
бы
их
обратно,
возможно
ли
это?
หัวใจวันนั้น
ของฉันอยู่ที่ใด
Где
же
моё
сердце
тех
дней?
ในวันที่ใจฉันไม่ซับซ้อน
(โอ้ว)
В
те
дни,
когда
моё
сердце
было
таким
простым
(О-о)
อยากจะย้อนคืนกลับไปในวันนั้น
Я
хочу
вернуться
в
те
дни.
หัวใจหล่นหาย
หัวใจของวันเก่า
Моё
сердце
потеряно,
сердце
прошлых
дней.
คิดถึงวันนั้น
มันช่างสุขหัวใจ
Скучаю
по
тем
дням,
они
были
такими
счастливыми.
หวนคืนกลับมา
อีกครั้งจะได้หรือไม่
Вернуть
бы
их
обратно,
возможно
ли
это?
หัวใจวันนั้น
ของฉันอยู่ที่ใด
Где
же
моё
сердце
тех
дней?
หัวใจหล่นหาย
หัวใจของวันเก่า
Моё
сердце
потеряно,
сердце
прошлых
дней.
คิดถึงวันนั้น
มันช่างสุขหัวใจ
Скучаю
по
тем
дням,
они
были
такими
счастливыми.
หวนคืนกลับมา
อีกครั้งจะได้หรือไม่
Вернуть
бы
их
обратно,
возможно
ли
это?
หัวใจวันนั้น
ของฉันอยู่ที่ใด
Где
же
моё
сердце
тех
дней?
ของฉันอยู่ที่ใด
Где
же
оно?
(ฮู้
ฮู้
ฮู
ฮู้
ฮู้
ฮู)
(Ху
Ху
Ху
Ху
Ху
Ху)
หัวใจที่หายไป
Моё
потерянное
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Spring
date of release
08-11-2012
Attention! Feel free to leave feedback.