Lyrics and translation สิงโต สิงหรัตน์ - Lovely girl

Lovely girl

1234 lovely lovely lovely lovely lovely girl
ช่วยหันมาทางนี้ ก็หันมามองทางนี้สิ
Lovely love lovely lovely lovely girl
มองข้างเดียวอย่างนี้ อีกข้างไม่มีทางรู้ใจ

ทุกทีที่มองมองเธอเดินผ่านหน้าทีไร
หัวใจของฉันละลาย oh มันแทบวาย ha ha
เธอคงไม่เคยได้ยิน ข้างในใจฉันใช่ไหม
เพราะเธอไม่สนใจ เพราะเธอไม่หันมาสักที

Hey girl hey girl ใจมันเต้นไม่เป็นไม่รู้จังหวะ
Hey girl hey girl จังหวะที่เห็นเธอ
Hey girl hey girl เธออยากไปไม่เป็นแบบฉันไหมหล่ะ
Hey girl hey girl มองมาทางนี้สิ (1234)

รักเธอ อยากบอกไปว่ารักเธอ คนน่ารักฉันรักเธอ
เมื่อไหร่เธอนั้นบังเอิญมองมาทางนี้
เห็นเธอ แต่ละวันแค่พบเจอ
เธอไม่รู้เสียที ฟังคำนี้ของฉันที lovely girl

Lovely lovely lovely lovely lovely girl
ช่วยหันมาทางนี้ ก็หันมามองทางนี้สิ
Lovely lovely lovely lovely lovely girl
มองข้างเดียวอย่างนี้ อีกข้างไม่มีทางรู้ใจ

เธอได้แต่มองมองใครมองไกลมากไปไหม
มีคนใกล้ใกล้คนหนึ่ง เธอมองข้ามไปทุกวัน
ตามันคือช่องทางตรง จากภายในใจของฉัน
ขอแค่ลองจ้องมัน แล้วจะหันหน้ากลับก็เชิญ

Hey girl hey girl ใจมันเต้นไม่เป็นไม่รู้จังหวะ
Hey girl hey girl จังหวะที่เห็นเธอ
Hey girl hey girl เธออยากไปไม่เป็นแบบฉันไหมหล่ะ
Hey girl hey girl มองมาทางนี้สิ (1234)

รักเธอ อยากบอกไปว่ารักเธอ คนน่ารักฉันรักเธอ
เมื่อไหร่เธอนั้นบังเอิญมองมาทางนี้
เห็นเธอ แต่ละวันแค่พบเจอ
เธอไม่รู้เสียที ฟังคำนี้ของฉันที lovely girl

นา นา นา นัน นา นา นา นัน นา นัน นา
น่ารักขนาดนี้ you know you make me crazy
นา นา นา นัน นา นา นา นัน นา นัน นา
หันหน้ามาทางนี้ I wanna make you crazy

Hey girl hey girl เธออยากไปไม่เป็นแบบฉันไหมหล่ะ
Hey girl hey girl มองมาทางนี้สิ

Fille adorable

1234 adorable adorable adorable adorable adorable girl
S'il te plaît, tourne-toi vers moi, regarde dans ma direction.
Adorable adorable adorable adorable adorable girl
Tu regardes seulement d'un côté, de l'autre, tu ne peux pas connaître mon cœur.

Chaque fois que je te vois, tu passes devant moi.
Mon cœur fond, oh, il est sur le point de s'arrêter, ha ha.
Tu n'as jamais entendu ce que mon cœur dit, n'est-ce pas ?
Parce que tu ne te soucies pas de moi, parce que tu ne te retournes jamais.

Hey girl, hey girl, mon cœur bat de façon irrégulière, je ne connais pas le rythme.
Hey girl, hey girl, le rythme que je ressens quand je te vois.
Hey girl, hey girl, voudrais-tu ressentir ce que je ressens ?
Hey girl, hey girl, regarde dans ma direction (1234).

Je t'aime, je veux te dire que je t'aime, tu es adorable, je t'aime.
Quand tu regarderas par hasard dans ma direction.
Je te vois chaque jour, juste une rencontre.
Tu ne sais pas, écoute ces mots, fille adorable.

Adorable adorable adorable adorable adorable girl
S'il te plaît, tourne-toi vers moi, regarde dans ma direction.
Adorable adorable adorable adorable adorable girl
Tu regardes seulement d'un côté, de l'autre, tu ne peux pas connaître mon cœur.

Tu regardes quelqu'un de loin, tu regardes trop loin.
Il y a quelqu'un de proche, quelqu'un que tu ignores tous les jours.
Mes yeux sont la voie directe de mon cœur.
Je te prie, regarde-les, puis tu peux te retourner.

Hey girl, hey girl, mon cœur bat de façon irrégulière, je ne connais pas le rythme.
Hey girl, hey girl, le rythme que je ressens quand je te vois.
Hey girl, hey girl, voudrais-tu ressentir ce que je ressens ?
Hey girl, hey girl, regarde dans ma direction (1234).

Je t'aime, je veux te dire que je t'aime, tu es adorable, je t'aime.
Quand tu regarderas par hasard dans ma direction.
Je te vois chaque jour, juste une rencontre.
Tu ne sais pas, écoute ces mots, fille adorable.

Na na na nan na na na nan na nan na
Tu es tellement adorable, tu sais, tu me rends fou.
Na na na nan na na na nan na nan na
Retourne-toi vers moi, je veux te rendre folle.

Hey girl, hey girl, voudrais-tu ressentir ce que je ressens ?
Hey girl, hey girl, regarde dans ma direction.