Lyrics and translation หญิงลี ศรีจุมพล - หยอกแล้วบ๊ายบาย

หยอกแล้วบ๊ายบาย

เพลง: หยอกแล้วบ๊ายบาย
ศิลปิน: หญิงลี ศรีจุมพล

โอ... โอ้โอ... โอฮะโอ่... โอละหนอ...
ถ้าไม่ชอบ ถ้าไม่จีบก็อย่ามาทัก
ถ้าไม่รัก ถ้าไม่หวงอย่ามาลวงหลอก
อย่ามาจีบเล่นเล่นให้ช้ำชอก
มาแกล้งหยิกแกล้งหยอกแล้วก็บ๊ายบาย
ถ้ารักฉัน ชอบฉันขอให้หมั่นเอา
เอาอก เอาใจ เอาใจใส่
ให้หมั่นแชท แชท แชทคุยกันไว้
จะแชทเฟส แชทไลน์ แชทได้ทั้งวัน
อยากกินตับ กินลาบ หรือกินก้อย
จะกินกล้วย กินอ้อย หรือจะกินฉัน
ให้กินตับ ตับ ตับ ได้แค่นั้น
อย่างอื่นของฉันห้ามกินนะ
จะกินน้ำ กินนม ให้กินได้
หรือกินหอยตัวใหญ่ กุ้ง ปู ปลา
กินส้มตำไทย ตำปลาร้า
แถมกินพิซซ่า แต่อย่ากินฉันเด้อ
อย่ามาหลอกให้อยากแล้วจากไป
หลอกให้อยากชิดใกล้ อยากเป็นแฟนเธอ
อย่ามาหลอกให้รัก จนนอนเพ้อ
ให้คิดถึงคอยเก้อ แล้วก็บ๊ายบาย
โอ... โอ้โอ... โอฮะโอ่... โอละหนอ...
ถ้าไม่ชอบ ถ้าไม่จีบก็อย่ามาทัก
ถ้าไม่รัก ถ้าไม่หวงอย่ามาลวงหลอก
อย่ามาจีบเล่นเล่นให้ช้ำชอก
มาแกล้งหยิกแกล้งหยอกแล้วก็บ๊ายบาย
ถ้ารักฉัน ชอบฉันขอให้หมั่นเอา
เอาอก เอาใจ เอาใจใส่
ให้หมั่นแชท แชท แชทคุยกันไว้
จะแชทเฟส แชทไลน์ แชทได้ทั้งวัน
อยากกินตับ กินลาบ หรือกินก้อย
จะกินกล้วย กินอ้อย หรือจะกินฉัน
ให้กินตับ ตับ ตับ ได้แค่นั้น
อย่างอื่นของฉันห้ามกินนะ
จะกินน้ำ กินนม ให้กินได้
หรือกินหอยตัวใหญ่ กุ้ง ปู ปลา
กินส้มตำไทย ตำปลาร้า
แถมกินพิซซ่า แต่อย่ากินฉันเด้อ
อย่ามาหลอกให้อยากแล้วจากไป
หลอกให้อยากชิดใกล้ อยากเป็นแฟนเธอ
อย่ามาหลอกให้รัก จนนอนเพ้อ
ให้คิดถึงคอยเก้อ แล้วก็บ๊ายบาย
บ๊ายบาย บ๊ายบาย บ๊ายบาย
หยอกแล้วบ๊ายบาย
มาจีบแล้วก็ไปล่ะบ๊ายบาย ให้เศร้า
ขี้ตั๋วขี้ตั๋ว ขี้ตั๋ว โกหกน้ำเน่า
บอกรักวอนเว้า แล้วบ๊ายบาย
หายเลย หายเลย บ๊ายบายหายเลย
ฮือ.ฮือ.ฮือ.ฮือ.ฮือ
ขอร้อง ขอร้อง รักน้องอย่ามาลวงหลอก
กลัวไปตกบ่อคารมพี่เอ๋ย
มีแฟนไม่กล้าเปิดเผย มีคู่ไม่กล้าเฉลย
กลัวรักลงเอย ไปเลยบ๊ายบาย
กลัวรักลงเอย ไปเลยบ๊ายบาย
โอ... โอ้โอ... โอฮะโอ่... โอละหนอ

Пофлиртовал и до свидания

Песня: Пофлиртовал и до свидания
Исполнительница: Йинг Ли Сичумпон

Ох... Ох-ох... Ох-ох-ох... Ох...
Если не нравишься, если не собираешься за меня замуж, то не пиши.
Если не любишь, если не ревнуешь, не морочь мне голову.
Не надо флиртовать, чтобы потом разбить мне сердце.
Немного потискаешь, поиграешь со мной и до свидания.
Если ты любишь меня, хочешь меня, будь со мной чаще.
Ухаживай за мной, заботься обо мне, уделяй мне внимание.
Пиши мне, пиши, пиши, болтай со мной.
Пиши в Фейсбуке, пиши в Лайне, пиши хоть весь день.
Хочешь съесть печень, лап, или кои?
Хочешь съесть банан, сахарный тростник, или меня?
Можешь съесть только печень, печень, печень.
Больше ничего моего есть нельзя.
Хочешь пить воду, молоко - пей на здоровье.
Или ешь большие устрицы, креветки, крабов, рыбу.
Ешь салат из папайи с креветками, с рыбой.
Ешь пиццу, но меня не ешь.
Не надо пробуждать во мне желание, а потом уходить.
Пробуждать во мне желание быть ближе, быть твоей девушкой.
Не надо заставлять меня влюбляться и бредить тобой.
Чтобы я думала о тебе, ждала, а ты взял и сказал "до свидания".
Ох... Ох-ох... Ох-ох-ох... Ох...
Если не нравишься, если не собираешься за меня замуж, то не пиши.
Если не любишь, если не ревнуешь, не морочь мне голову.
Не надо флиртовать, чтобы потом разбить мне сердце.
Немного потискаешь, поиграешь со мной и до свидания.
Если ты любишь меня, хочешь меня, будь со мной чаще.
Ухаживай за мной, заботься обо мне, уделяй мне внимание.
Пиши мне, пиши, пиши, болтай со мной.
Пиши в Фейсбуке, пиши в Лайне, пиши хоть весь день.
Хочешь съесть печень, лап, или кои?
Хочешь съесть банан, сахарный тростник, или меня?
Можешь съесть только печень, печень, печень.
Больше ничего моего есть нельзя.
Хочешь пить воду, молоко - пей на здоровье.
Или ешь большие устрицы, креветки, крабов, рыбу.
Ешь салат из папайи с креветками, с рыбой.
Ешь пиццу, но меня не ешь.
Не надо пробуждать во мне желание, а потом уходить.
Пробуждать во мне желание быть ближе, быть твоей девушкой.
Не надо заставлять меня влюбляться и бредить тобой.
Чтобы я думала о тебе, ждала, а ты взял и сказал "до свидания".
До свидания, до свидания, до свидания.
Пофлиртовал и до свидания.
Поухаживал и ушел, до свидания, оставил меня грустить.
Врёшь, врёшь, врёшь, лживый обманщик.
Говоришь о любви, соблазняешь и до свидания.
И след простыл, след простыл, до свидания, пропал.
Хнык-хнык-хнык-хнык-хнык.
Умоляю, умоляю, люби меня по-настоящему, не обманывай.
Боюсь попасться на твои сладкие речи, милый.
У тебя есть девушка, но ты скрываешь, есть пара, но ты молчишь.
Боюсь, что наша любовь закончится, так что до свидания.
Боюсь, что наша любовь закончится, так что до свидания.
Ох... Ох-ох... Ох-ох-ох... Ох.