Lyrics and translation หนุ่ย นันทกานต์ - คำมักง่าย

... คำเดียว ที่เธอ
คงเคย ใช้บ่อย เกินไป
เธอคง พูดไป
ทั้งทั้ง ไม่เคย รู้สึก
เป็นคำ ง่ายดาย
ที่เธอ ไม่เคย คิดนึก
ใจความ ของคำ
นั้นมัน ยิ่งใหญ่ เพียงใด
อยากบอก กับใคร
บอกไป ตามใจ อย่างนั้น
กี่หมื่น กี่พัน
ไม่เคย เสียดาย
เอ่ยคำ ว่ารัก
ไม่ยาก เท่าไหร่
เพียงเธอ ไม่มี หัวใจ
ปากคอยพูด ไป
ไม่ต้อง ใส่ใจ ถ้อยคำ
ว่าทำลาย ใจใคร
ที่มัว งมงาย ว่าจริง
เอ่ยคำ ว่ารัก
ไม่ยาก เท่าไหร่
ใครใคร ก็พูด กันได้
หากใคร เชื่อใจ
ก็ปล่อย ให้ทน ช้ำใจ
ไปเอง
เธอเป็น คนเอ่ย
เคยรู้ บ้างไหม
ว่าคำ บางคำ ง่ายดาย
แต่มันทำ ให้ใคร ต้องเจ็บ
เจ็บกับคำ มักง่าย คำเดียว
... อยากบอก กับใคร
บอกไป ตามใจ อย่างนั้น
กี่หมื่น กี่พัน
ไม่เคย เสียดาย
เอ่ยคำ ว่ารัก
ไม่ยาก เท่าไหร่
เพียงเธอ ไม่มี หัวใจ
ปากคอยพูด ไป
ไม่ต้อง ใส่ใจ ถ้อยคำ
ว่าทำลาย ใจใคร
ที่มัว งมงาย ว่าจริง
เอ่ยคำ ว่ารัก
ไม่ยาก เท่าไหร่
ใครใคร ก็พูด กันได้
หากใคร เชื่อใจ
ก็ปล่อย ให้ทน ช้ำใจ
ไปเอง
ทนเจ็บ กับคำ มักง่าย
คำเดียว

.. Единственное слово, которое она,
вероятно, использовала слишком часто.
Она разговаривает с
Оба никогда не чувствовали
Это слово легко
Ей и в голову не приходило представить
Разум слова
Это здорово, как
Просто хочу сказать кому-нибудь
Скажи мне это.
От нескольких тысяч до нескольких тысяч
Никогда не жалей
Скажи слово любовь
Безболезненный.
Просто у нее нет сердца
Рот, чтобы сказать, чтобы
Не обращайте внимания на слова
Это разрушает мой разум
Амблиопия, не знающая, что настоящая
Скажи слово любовь
Безболезненный.
Кто об этом говорит.
Если кто-то может доверять
Отпусти эту боль.

Она была счастлива
Когда-нибудь узнаешь?
Что некоторые слова произносятся легко.
Но это никому не повредит
Причинять боль словами ... одно слово
... Просто хочу сказать кому-нибудь
Скажи мне это.
От нескольких тысяч до нескольких тысяч
Никогда не жалей
Скажи слово любовь
Безболезненный.
Просто у нее нет сердца
Рот, чтобы сказать, чтобы
Не обращайте внимания на слова
Это разрушает мой разум
Амблиопия, не знающая, что настоящая
Скажи слово любовь
Безболезненный.
Кто об этом говорит.
Если кто-то может доверять
Отпусти эту боль.

Я причиняю боль словами ...
Одно слово