อ๊อฟ ปองศักดิ์ - ฉันไม่ได้รักเธอใช่ไหม - เพลงประกอบละคร สุดแต่ฟ้ากำหนด - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation อ๊อฟ ปองศักดิ์ - ฉันไม่ได้รักเธอใช่ไหม - เพลงประกอบละคร สุดแต่ฟ้ากำหนด




ใครนะช่างกำหนด
Кто угодно, но только не я.
ให้เราพบกัน
Давай встретимся
เธอก็เกลียดฉัน
Она ненавидит меня.
ฉันก็เกลียดเธอ
Я ненавижу ее.
ยิ่งเกลียดหน้ากันเท่าไร
Чем больше мы ненавидим друг друга тем сильнее
กลับยิ่งต้องพบเจอ
Еще больше, чтобы увидеть.
ทั้งที่บอกใจเสมอ
И то и другое говорит разуму всегда
ไม่มีวัน
Никогда
ไม่มีวันที่เรา
В тот день, когда мы ...
จะเข้าใจ
Поймет
เธอไม่มีความหมายกับใจฉัน
Она ничего не значит для меня.
เราต่างไม่มีอะไร
Мы-ничто.
ที่จะคล้ายกัน
К подобному
ไม่มีวันที่ฉันจะรักเธอ
Я никогда не полюблю тебя.
แล้วมันเกิดอะไร
А потом это случилось.
กับใจของฉัน
С моим разумом
ไม่เห็นหน้าเธอสักวัน
когда-нибудь я увижу ее лицо.
เหมือนมันจะขาดใจ
Точно так же, как это бывает, когда солнце ...
ฉันคงไม่ได้รัก
Я не любил.
ไม่ได้รัก
это любовь
รักเธอใช่ไหม
Люблю тебя, правда?
ใช่ไหมเธอ
? Она
คอยจะหึงจะหวง
Настанет день, когда ты будешь ревновать, Уилл Хуан.
จะห่วงเขาทำไม
почему я буду его беспокоить
เขาจะคุยกะใคร
Он заговорит с кем угодно.
มันก็เรื่องของเขา
Это была его история.
เราจะเป็นจะตาย
Мы умрем.
เขาก็ไม่สนใจเรา
Он просто игнорирует нас.
มันไม่ใช่เรื่องของเขา
Дело было не в нем.
สักนิดเลย
Немного.
ไม่มีวันที่เรา
В тот день, когда мы ...
จะเข้าใจ
Поймет
เธอไม่มีความหมาย
Ты-ничто.
กับใจฉัน
С моим разумом
เราต่างไม่มีอะไร
Мы-ничто.
ที่จะคล้ายกัน
К подобному
ไม่มีวันที่ฉันจะรักเธอ
Я никогда не полюблю тебя.
แล้วมันเกิดอะไร
А потом это случилось.
กับใจของฉัน
С моим разумом
ไม่เห็นหน้าเธอสักวัน
когда-нибудь я увижу ее лицо.
เหมือนมันจะขาดใจ
Точно так же, как это бывает, когда солнце ...
ฉันคงไม่ได้รัก
Я не любил.
ไม่ได้รัก
это любовь
รักเธอใช่ไหม
Люблю тебя, правда?
ใช่ไหมเธอ
? Она
เราคงไม่ได้รัก
Мы не любим друг друга.
ไม่ได้รัก ไม่ได้รัก
Не любовь, не любовь.
รักกันใช่ไหม
Любите друг друга, правда?
ใช่ไหมเธอ
? Она
อย่าบอกนะว่าฉัน
Не говори мне, что я ...
รักเธอ
Люблю ее






Attention! Feel free to leave feedback.