Lyrics and translation Aof Pongsak feat. UrboyTJ - เปล่าเจ้าชู้ (feat. UrboyTJ)

เปล่าเจ้าชู้ (feat. UrboyTJ)

ก็เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
แค่ไม่รู้ว่าจะเลือกใคร
เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
อยากให้รู้ไม่ได้ตั้งใจ

ไม่ได้เจ้าชู้แค่ Naughty
ก็ไม่ได้ Flirt แค่ friendly
แค่ยิ้มตามมารยาท
เพื่อความเสมอภาค
ไม่ได้อยากให้คิดมากไปกันใหญ่
ไม่ได้จะทำตัว Bitchy
ไม่ได้สนใจเธอนะ Baby
ก็แค่มองไปทั่วทั่ว
ไม่ได้อยากจะยั่วยั่ว
อ่ะเธออย่ามามั่วมั่วนะคะ

You're so fine
And I need u now
เธอเป็นใคร Standing in the crowd
อยากรู้จักเธอก่อนจะไม่ได้เจอ
ถ้าเป็นเธอขอฉันคุยได้เปล่า
จะมองทางซ้ายก็ดูจะดีนะ
จะมองทางขวาก็ดูจะดีอะ
จะให้เลือกมันก็ยาก
มันลำบากใจมากมาก
ถ้าได้หมดมันก็คงจะดีนะ

ก็เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
แค่ไม่รู้ว่าจะเลือกใคร
เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
อยากให้รู้ไม่ได้ตั้งใจ

เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้

My eyes on you
นี่ไม่ได้เจ้าชู้
แค่อยากให้เธอได้รู้
สนใจเธออยู่
ถ้าเธอไม่มีใคร
มาลองคุยได้ไหม
Come with me tonight
It's gonna be alright

ก็เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
แค่ไม่รู้ว่าจะเลือกใคร
เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
อยากให้รู้ไม่ได้ตั้งใจ

เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้

Pas coquette (feat. UrboyTJ)

Tu es née belle, que veux-tu que je fasse ?
Même en restant tranquille, tu fais fondre les gens.
Je ne suis pas coquette.
Je ne suis pas coquette.
Je ne sais juste pas qui choisir.
Tu es née belle, que veux-tu que je fasse ?
Même en restant tranquille, tu fais fondre les gens.
Je ne suis pas coquette.
Je ne suis pas coquette.
Je veux que tu saches que ce n'est pas intentionnel.

Je ne suis pas coquette, juste un peu espiègle.
Je ne flirte pas, je suis juste amicale.
Je souris juste par politesse.
Pour être égalitaire.
Je ne veux pas que tu y penses trop, on va se compliquer la vie.
Je ne veux pas être une garce.
Je ne m'intéresse pas à toi, mon chéri.
Je regarde juste partout.
Je ne veux pas te provoquer.
Ne t'en fais pas, ne te fais pas de mauvais films.

Tu es si belle.
Et j'ai besoin de toi maintenant.
Qui es-tu, debout dans la foule ?
Je voudrais te connaître avant de ne plus te voir.
Si c'est toi, je peux te parler ?
Regarder à gauche, ça a l'air bien.
Regarder à droite, ça a l'air bien aussi.
Choisir est difficile.
C'est vraiment pénible.
Si j'avais tout le monde, ce serait parfait.

Tu es née belle, que veux-tu que je fasse ?
Même en restant tranquille, tu fais fondre les gens.
Je ne suis pas coquette.
Je ne suis pas coquette.
Je ne sais juste pas qui choisir.
Tu es née belle, que veux-tu que je fasse ?
Même en restant tranquille, tu fais fondre les gens.
Je ne suis pas coquette.
Je ne suis pas coquette.
Je veux que tu saches que ce n'est pas intentionnel.

Je ne suis pas coquette.
Je ne suis pas coquette.

Mes yeux sur toi.
Ce n'est pas de la coquetterie.
Je veux juste que tu saches.
Je m'intéresse à toi.
Si tu n'as personne.
On peut essayer de discuter ?
Viens avec moi ce soir.
Tout va bien se passer.

Tu es née belle, que veux-tu que je fasse ?
Même en restant tranquille, tu fais fondre les gens.
Je ne suis pas coquette.
Je ne suis pas coquette.
Je ne sais juste pas qui choisir.
Tu es née belle, que veux-tu que je fasse ?
Même en restant tranquille, tu fais fondre les gens.
Je ne suis pas coquette.
Je ne suis pas coquette.
Je veux que tu saches que ce n'est pas intentionnel.

Je ne suis pas coquette.
Je ne suis pas coquette.
Je ne suis pas coquette.
Je ne suis pas coquette.