Lyrics and translation อุลตร้า ช้วดส์ - กล้าขอกล้าให้

กล้าขอกล้าให้

ได้ยินมาพอแล้ว เรื่องเธอกับเขา
ติดอยู่ที่เรายังคบกัน
เธอเองก็คงคิด หาทางบอกฉัน
ไม่ต้องทำอย่างนั้น มันมีทางที่ดีกว่า

นัดเขามาเลย มาเจอกับฉัน
มีเรื่องต้องคุยกันมากมาย
เธอไม่ต้องเป็นห่วง ไม่ใช่เรื่องร้าย
ขอเคลียร์กันไป ไม่อยากให้ใจมันติดค้าง

ให้เขามาคุยกับฉัน ถ้าเขารักเธอจริง
ต้องสัญญาว่าจะไม่ทิ้ง สัญญาต่อหน้าฉัน
ถ้าเขากล้าพอจะขอ ฉันก็กล้าให้เหมือนกัน
ต้องดูแลเธอให้ดีกว่าฉัน รักกันให้ดี ๆ

นัดเขามาเลย มาเจอกับฉัน
มาพูดมาคุยกันอย่างผู้ชาย
เธอไม่ต้องเป็นห่วง มันไม่ใช่เรื่องร้าย
ขอเคลียร์กันไป ไม่อยากให้ใจมันติดค้าง

ให้เขามาคุยกับฉัน ถ้าเขารักเธอจริง
ต้องสัญญาว่าจะไม่ทิ้ง สัญญาต่อหน้าฉัน
ถ้าเขากล้าพอจะขอ ฉันก็กล้าให้เหมือนกัน
ต้องดูแลเธอให้ดีกว่าฉัน รักกันให้ดี ๆ

ถ้าเขารักเธอจริง
ต้องสัญญาว่าจะไม่ทิ้ง สัญญาต่อหน้าฉัน
ถ้าเขากล้าพอจะขอ ฉันก็กล้าให้เหมือนกัน
ต้องรักเธอให้มากกว่าฉัน ไม่งั้นฉันไม่ยอม

Если осмелишься просить, осмелюсь и отдать

Достаточно слышал о тебе и нем,
проблема в том, что мы всё ещё вместе.
Ты, наверное, думаешь, как сказать мне,
не нужно этого делать, есть способ лучше.

Позови его, пусть встретится со мной,
у нас найдётся о чём поговорить.
Тебе не нужно волноваться, всё будет хорошо,
хочу прояснить всё, чтобы не осталось недосказанности.

Пусть он поговорит со мной, если действительно любит тебя,
пусть пообещает, что не бросит, пообещает прямо передо мной.
Если у него хватит смелости просить, я осмелюсь и отдать,
пусть заботится о тебе лучше, чем я, любите друг друга по-настоящему.

Позови его, пусть встретится со мной,
пусть поговорит со мной, как мужчина.
Тебе не нужно волноваться, всё будет хорошо,
хочу прояснить всё, чтобы не осталось недосказанности.

Пусть он поговорит со мной, если действительно любит тебя,
пусть пообещает, что не бросит, пообещает прямо передо мной.
Если у него хватит смелости просить, я осмелюсь и отдать,
пусть заботится о тебе лучше, чем я, любите друг друга по-настоящему.

Если он действительно любит тебя,
пусть пообещает, что не бросит, пообещает прямо передо мной.
Если у него хватит смелости просить, я осмелюсь и отдать,
пусть любит тебя больше, чем я, иначе я не согласен.