น่ารัก น่า LOVE - อ๊อฟ ปองศักดิ์ , Ice Sarunyu , Peck Palitchoke translation in German

น่ารัก น่า LOVE

โอ๊ะ โอ๊ะ โอ โอ่ะ โอ โอ่ะ โอ
จีบเธอได้ไหม โอ๊ะ โอ โอะ โอ มันถูกใจ
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ โอ่ะ โอ โอ่ะ โอ
มันทนไม่ไหว แพ้ใจให้ความน่ารัก

(ก็ดูเด่ะ) เป็นแฟนเธอแค่เพียงวันเดียว
(ก็เอานะ) ได้อยู่ได้ใกล้ชิดวันเดียว
(ก็เอานะ) ได้เป็นคนสำคัญควงเธอแค่สักวัน
มันก็สุขหัวใจ มากกว่าอะไรแล้ว

ก็เธอน่ารักจริงจริง ก็เธอน่า love จริงจริง
ขนาดว่ามีแฟนแล้ว ก็ยังห้ามใจไว้ไม่อยู่
ก็เธอน่ารักจริงจริง ทำเอาใจเพ้อไม่หยุด
ตัวมันแทบทรุด ล้มทั้งยืนแค่เธอยิ้มให้กัน

โอ๊ะ โอ๊ะ โอ โอ่ะ โอ โอ่ะ โอ
มันตกหลุมรัก โอ๊ะ โอ โอะ โอ ถอนตัวไม่ไหว
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ โอ่ะ โอ โอ่ะ โอ
เธอจะรู้ไหม คลั่งเธอ จะตายอยู่แล้ว

(ก็ดูเด่ะ) เป็นแฟนเธอแค่เพียงวันเดียว
(ก็เอานะ) ได้อยู่ได้ใกล้ชิดวันเดียว
(ก็เอานะ) ได้เป็นคนสำคัญควงเธอแค่สักวัน
มันก็สุขหัวใจ มากกว่าอะไรแล้ว

ก็เธอน่ารักจริงจริง ก็เธอน่า love จริงจริง
ขนาดว่ามีแฟนแล้ว ก็ยังห้ามใจไว้ไม่อยู่
ก็เธอน่ารักจริงจริง ทำเอาใจเพ้อไม่หยุด
ตัวมันแทบทรุด ล้มทั้งยืนแค่เธอยิ้มให้กัน

Sexy lady you're so crazy
Can you be my baby
Just for a day
น่ารักจริงจริง Can we talk for awhile
โดนใจจริงจริง I love when you smile
Come a little closer
เข้ามาชิดชิด แชทชิด
เข้ามาใกล้ เข้ามารักกันอีกนิดน่ะ

(ก็ดูเด่ะ) เป็นแฟนเธอแค่เพียงวันเดียว
(ก็เอานะ) ได้อยู่ได้ใกล้ชิดวันเดียว
(ก็เอานะ) ได้เป็นคนสำคัญควงเธอแค่สักวัน
มันก็สุขหัวใจ มากกว่าอะไรแล้ว

ก็เธอน่ารักจริงจริง ก็เธอน่า love จริงจริง
ขนาดว่ามีแฟนแล้ว ก็ยังห้ามใจไว้ไม่อยู่
ก็เธอน่ารักจริงจริง ทำเอาใจเพ้อไม่หยุด
ตัวมันแทบทรุด ล้มทั้งยืนแค่เธอยิ้มให้กัน
ก็เธอน่ารักจริงจริง ก็เธอน่า love จริงจริง
ขนาดว่ามีแฟนแล้ว ก็ยังห้ามใจไว้ไม่อยู่
ก็เธอน่ารักจริงจริง ทำเอาใจเพ้อไม่หยุด
ตัวมันแทบทรุด ล้มทั้งยืนแค่เธอยิ้มให้กัน

Süß, zum Verlieben

Oh oh oh oh oh oh
Kann ich dich anflirten? Oh oh oh oh, das gefällt mir.
Oh oh oh oh oh oh
Ich halte es nicht aus, verliere mein Herz an deine Niedlichkeit.

(Schau mal!) Dein Freund nur für einen Tag sein
(Das nehm' ich!) Nur einen Tag bei dir sein, dir nahe sein
(Das nehm' ich!) Der Wichtige sein, der dich nur einen Tag begleitet
Das macht mein Herz schon glücklich, mehr als alles andere.

Du bist wirklich süß, du bist wirklich liebenswert.
Obwohl du schon einen Freund hast, kann ich mein Herz nicht zurückhalten.
Du bist wirklich süß, lässt mein Herz unaufhörlich schwärmen.
Ich breche fast zusammen, falle auf der Stelle um, nur weil du mich anlächelst.

Oh oh oh oh oh oh
Ich habe mich verliebt, oh oh oh oh, kann mich nicht mehr zurückziehen.
Oh oh oh oh oh oh
Weißt du eigentlich, dass ich verrückt nach dir bin, fast sterbe?

(Schau mal!) Dein Freund nur für einen Tag sein
(Das nehm' ich!) Nur einen Tag bei dir sein, dir nahe sein
(Das nehm' ich!) Der Wichtige sein, der dich nur einen Tag begleitet
Das macht mein Herz schon glücklich, mehr als alles andere.

Du bist wirklich süß, du bist wirklich liebenswert.
Obwohl du schon einen Freund hast, kann ich mein Herz nicht zurückhalten.
Du bist wirklich süß, lässt mein Herz unaufhörlich schwärmen.
Ich breche fast zusammen, falle auf der Stelle um, nur weil du mich anlächelst.

Sexy lady you're so crazy
Can you be my baby
Just for a day
Wirklich süß. Can we talk for awhile
Trifft mich echt ins Herz. I love when you smile
Come a little closer
Komm näher ran, ganz nah.
Komm näher, lass uns ein bisschen mehr lieben, ja?

(Schau mal!) Dein Freund nur für einen Tag sein
(Das nehm' ich!) Nur einen Tag bei dir sein, dir nahe sein
(Das nehm' ich!) Der Wichtige sein, der dich nur einen Tag begleitet
Das macht mein Herz schon glücklich, mehr als alles andere.

Du bist wirklich süß, du bist wirklich liebenswert.
Obwohl du schon einen Freund hast, kann ich mein Herz nicht zurückhalten.
Du bist wirklich süß, lässt mein Herz unaufhörlich schwärmen.
Ich breche fast zusammen, falle auf der Stelle um, nur weil du mich anlächelst.
Du bist wirklich süß, du bist wirklich liebenswert.
Obwohl du schon einen Freund hast, kann ich mein Herz nicht zurückhalten.
Du bist wirklich süß, lässt mein Herz unaufhörlich schwärmen.
Ich breche fast zusammen, falle auf der Stelle um, nur weil du mich anlächelst.