เจ เจตริน - ส้มหล่น Featuring Mc Dandee, Kal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation เจ เจตริน - ส้มหล่น Featuring Mc Dandee, Kal




ส้มหล่น Featuring Mc Dandee, Kal
Orange Falls Featuring Mc Dandee, Kal
เจ เจตริน - ส้มหล่น Featuring Mc Dandee, Kal
เจ เจตริน - Orange Falls Featuring Mc Dandee, Kal
คำร้อง อรรณพ จันสุตะ
Lyrics by Arnphop Chansuta
ทำนอง ชาตรี คงสุวรรณ
Melody by Chatree Kongsuwan
เรียบเรียง Pornstar
Arrangement by Pornstar
HEY HEY HEY
HEY HEY HEY
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
คิดแล้วปลื้ม แทบลืมพักผ่อน นอนก็นอนจนดึก
Je pense à toi et je suis tellement heureux que j'en oublie de me reposer, je dors tard dans la nuit
พูดไม่ออกไม่เคยรู้สึก อะไรอย่างนี้มาก่อน
Je ne peux pas parler, je n'ai jamais ressenti ça auparavant
MY CHECK MY CHECK
MY CHECK MY CHECK
อยากจะนอน ก็นอนไม่ไหว เพราะใจไม่ยอมนอน
Je veux dormir mais je ne peux pas, mon cœur refuse de se reposer
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
ภาพดีดี มันคอยมาหลอน จะนอนได้ยังไง...
Ton image est toujours dans ma tête, comment puis-je dormir... ?
อยู่ดีดี(แล้ว)เธอก็ให้มา ให้ความรักเรามา
Soudain (comme ça) tu m'as donné, tu m'as donné ton amour
ให้มาทั้งตัวและหมดหัวใจ
Tu m'as donné tout ton corps et tout ton cœur
เจอะเข้าแล้วเต็มเปา เจอะคราวนี้เต็มใบ
Je t'ai rencontrée et c'est un coup de foudre, je t'ai rencontrée et c'est un coup de foudre
เป็นไปได้ไงไม่อยากเชื่อเลย
Comment est-ce possible, je n'arrive pas à y croire
L.O.V.E. SEEMED LIKE NOTHING FOR ME
L.O.V.E. SEEMED LIKE NOTHING FOR ME
I GOTTA RUN THE SHEETS
I GOTTA RUN THE SHEETS
PEOPLE WANT TO SEE ME
PEOPLE WANT TO SEE ME
I AM A-MOSTER ON THESE BEATS
I AM A-MOSTER ON THESE BEATS
WHEN IT'S TIME
WHEN IT'S TIME
TO MOVE THEM FEET BUT
TO MOVE THEM FEET BUT
SINCE I MET YOU
SINCE I MET YOU
NOTHING MEANS THE SAME TO ME
NOTHING MEANS THE SAME TO ME
CAN'T EAT, CAN'T SLEEP
CAN'T EAT, CAN'T SLEEP
CAN'T MOVE, CAN'T BREATH
CAN'T MOVE, CAN'T BREATH
CAN'T BELIVE
CAN'T BELIVE
HOW HOW YOU MAKE ME FEEL
HOW HOW YOU MAKE ME FEEL
BONNIE I'MYOUR CLYDE
BONNIE I'MYOUR CLYDE
AND THIS IS FOR REAL
AND THIS IS FOR REAL
MR.SEVEN-SILKSOUNDS
MR.SEVEN-SILKSOUNDS
AND THIS IS MY YEAW
AND THIS IS MY YEAW
คิดแล้วเซ่อ เหมือนเจอส้มหล่น
Je suis fou amoureux, comme si j'avais trouvé un trésor
จนต้องงงไปหมด เคยคิดอยู่
Je suis tellement perdu, j'avais toujours pensé
ว่าคงต้องอด หมดทางจะรักเธอได้
que j'allais devoir me passer de toi, que je n'aurais jamais la chance de t'aimer
MY CHECK MY CHECK
MY CHECK MY CHECK
ก็ไม่เคยจะมีความหวัง ไม่เคยได้เตรียมใจ
Je n'avais jamais eu d'espoir, je n'avais jamais préparé mon cœur
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
จะทำตัวยังไงละทีนี้ จะตีหน้ายังไง
Que dois-je faire maintenant ? Comment faire semblant ?
YOU GOT IT, I GOT IT
YOU GOT IT, I GOT IT
LIKE WE CAN MAKE STAR TOGETHER
LIKE WE CAN MAKE STAR TOGETHER
TOGETHER FOREVER
TOGETHER FOREVER
LIKE YOU CAN PREDICT MY WETHER
LIKE YOU CAN PREDICT MY WETHER
YOU GOT IT, I GOT IT
YOU GOT IT, I GOT IT
LIKE WE CAN MAKE STAR TOGETHER
LIKE WE CAN MAKE STAR TOGETHER
TOGETHER WHATEVER
TOGETHER WHATEVER
ONLY YOU CAN MAKE ME BETTER
ONLY YOU CAN MAKE ME BETTER
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE





Writer(s): Aunnop Chansuta, Chatree Kongsuwan


Attention! Feel free to leave feedback.