เจ เจตริน - ALL I WANNA DO (Full Phat Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation เจ เจตริน - ALL I WANNA DO (Full Phat Remix)




ALL I WANNA DO (Full Phat Remix)
TOUT CE QUE JE VEUX FAIRE (Remix Complet)
ดีใจเหลือเกิน
Tellement content.
เรามาเป็นเหมือนเดิมอีกครั้งหนึ่ง
Nous serons à nouveau les mêmes.
ดีใจซะจน ไม่อยากจะสนใจ
Je suis si contente de ne pas vouloir m'en soucier.
ความเป็นไปรอบรอบตัว
Périmétrisme
พบเธอ ก็ยังทำอะไรไม่ค่อยถูก
Je l'ai trouvée. Je n'ai rien fait de bien.
พบเธอ บอกอะไรก็ไม่ทัน
Je peux rien te dire.
พบเธอ เมื่อมาเจอเธออย่างนั้น
Rencontrez-la quand vous la rencontrerez.
ฉันได้แต่จ้องมองเธอ
Je la fixais.
ALL I wanna do all I wanna say
TOUT ce que je veux faire tout ce que je veux dire
STRAIGHT from my heart to you
DIRECTEMENT de mon cœur à toi
ALL I wanna do all I wanna say
TOUT ce que je veux faire tout ce que je veux dire
STRAIGHT from my heart to you
DIRECTEMENT de mon cœur à toi
IS love you
C'EST t'aimer
รอนานเหลือเกิน
รอนานเหลือเกิน
ก็นานจนในหัวใจมันแห้งผาก
C'est tellement long qu'au cœur ça sèche le front.
ยังกลัวว่าเธอ จะลืมที่สัญญา
Elle a toujours peur d'oublier sa promesse.
คำบางคำที่ให้กัน
Quelques mots donnés
พบเธอ ก็ยังทำอะไรไม่ค่อยถูก
Je l'ai trouvée. Je n'ai rien fait de bien.
พบเธอ บอกอะไรก็ไม่ทัน
Je peux rien te dire.
พบเธอ เมื่อมาเจอกันอย่างนั้น
Rencontrez-la quand ils se rencontrent.
ฉันได้แต่จ้องมองเธอ
ฉันได้แต่จ้องมองเธอ
ALL I wanna do all I wanna say
TOUT ce que je veux faire tout ce que je veux dire
STRAIGHT from my heart to you
DIRECTEMENT de mon cœur à toi
ALL I wanna do all I wanna say
TOUT ce que je veux faire tout ce que je veux dire
STRAIGHT from my heart to you
DIRECTEMENT de mon cœur à toi
IS love you
C'EST t'aimer
ฉันขอทำอย่างเดียวก็พอ
J'en ferai assez.
ฉันขอแค่บอกความในใจ
Je dis juste Mon Esprit.
ไม่รู้จะเอ่ยคำพูดใด
Je ne sais pas quoi dire.
ที่มันจะจริงใจยิ่งกว่านี้
C'est plus sincère.
ALL I wanna do all I wanna say
TOUT ce que je veux faire tout ce que je veux dire
STRAIGHT from my heart to you
DIRECTEMENT de mon cœur à toi
ALL I wanna do all I wanna say
TOUT ce que je veux faire tout ce que je veux dire
STRAIGHT from my heart to you
DIRECTEMENT de mon cœur à toi
ALL I wanna do all I wanna say
TOUT ce que je veux faire tout ce que je veux dire
STRAIGHT from my heart to you
DIRECTEMENT de mon cœur à toi
ALL I wanna do all I wanna say
TOUT ce que je veux faire tout ce que je veux dire
STRAIGHT from my heart to you
DIRECTEMENT de mon cœur à toi
IS love you
C'EST t'aimer
I wanna love you
Je veux t'aimer





Writer(s): Jackrawut Swangpol, Thana Lawasut


Attention! Feel free to leave feedback.