Lyrics and translation เจ เจตริน - กะล็อกก๊อกแก๊ก

กะล็อกก๊อกแก๊ก

เพลง: กะล็อกก๊อกแก๊ก
ศิลปิน: เจ เจตริน วรรธนะสิน

กะล็อกก๊อกแก๊กอย่าเกาะแกะครับ
อย่าเอามือมาจับครับ
เอวอย่าสะบัดเรื่องนี้ผมไม่ถนัดครับ
เธอมาทักเหมือนรู้จักครับ
ชวนผมกลับครับผมหลบตาแล้วบอกปัด
ไม่ปฏิบัติครับไม่ปฏิบัติตาม
จะน้องเสื้อดำคนนั้นคนนี้คนไหน
ใครใครก็ตาม
จะงามงามหรือไม่งาม
ให้สวยกว่านี้อีกบานตะไท
เป็นนางสาวไทยยังบอกเลยครับว่าไม่มีทาง
ก๊อก ก๊อก ก๊อก อย่ามาเคาะ
เพราะประตูบานนี้ผมเปิด
ให้โอกาสเพียงเฉพาะเจาะจง
ข้างในความจุได้
เพียงคนต่อคน
หัวใจผมเลยมีเพียงเธอ
ที่ตอบกลับว่า OK ผมตกลง
เพราะฉะนั้นคง บ๊ายบาย
เรามาเจอกันเมื่อสาย
ต๊ายตาย
คงต้องบาย หน้าเสียดาย
กะล็อกก๊อกแก๊ก
กันให้ตายก็ยังเปิดใจ
ผมไม่ได้
โอ่โฮน้องอย่างอน
อย่าทำค้อน
รีบนอนไปไหน
ซิกกิ ซิกกิเซ็ง อะไร
โถ่ใครเข้าใจผมที
อยากจะรักแต่ใจ
เก็บเอาไว้ให้ใครคนนี้
รักมานานหลายปี
ก็ใจมันเป็นยังนี้
เธออย่าเพิ่งซิกกิเซ็งไปไหน
ใจโดนล็อก
เหมือนอาคารฝากธนาคาร
ใส่เซฟ ปิดลั้นดานประตู
หน้ากันด่าน
โปรดอย่าพยายาม
ไม่ใช่ไม่สวยครับ
แต่โปรดอย่าเดินตาม
ยังไงก็ขอบคุณ
แต่ขอโทษครับ
ผมมีเจ้าของ
จับจองแล้วละครับ
คุณจะฝากใจหรือ
ผมไม่รับดู
ผมรักเพียงแต่เธอ
คนเดียวครับ
ไม่อาจจะรัก YOU
โอ่โฮน้องอย่างอน
อย่าทำค้อน
รีบนอนไปไหน
ซิกกิ ซิกกิเซ็ง อะไร
โถ่ใครเข้าใจผมที
อยากจะรักแต่ใจ
เก็บเอาไว้ให้ใครคนนี้
รักมานานหลายปี
ก็ใจมันเป็นยังนี้
เธออย่าเพิ่งซิกกิเซ็งไปไหน
โอ่โฮน้องอย่างอน
อย่าทำค้อน
รีบนอนไปไหน
ซิกกิ ซิกกิเซ็ง อะไร
โถ่ใครเข้าใจผมที
อยากจะรักแต่ใจ
เก็บเอาไว้ให้ใครคนนี้
รักมานานหลายปี
ก็ใจมันเป็นยังนี้
เธออย่าเพิ่งซิกกิเซ็งไปไหน
เซ็งเธอเซ็ง ไปไหน
เซ็งเธอเซ็ง ไปไหน
เซ็งเธอเซ็ง ไปไหน
เซ็งเธอเซ็ง ไปไหน
เซ็งเธอเซ็ง ไปไหน
เซ็งเธอเซ็ง ไปไหน
เซ็งเธอเซ็ง ไปไหน
เซ็งเธอเซ็ง ไปไหน

Хлоп-хлоп, щелк-щелк

Песня: Хлоп-хлоп, щелк-щелк
Исполнитель: Джей Джетрин Ваттханасин

Хлоп-хлоп, щелк-щелк, не приставай,
Руки убери, не трогай,
Бедрами не виляй, это не мое,
Здороваешься, будто знаешь меня.
Оборачиваюсь, отвожу взгляд и отказываю,
Не поддамся, не поддамся.
То ли та в черном, то ли эта, то ли эта,
Кто бы ни был,
Красивая или нет,
Будь ты хоть в сто раз красивее,
Хоть "Мисс Таиланд" - все равно откажу.
Тук-тук-тук, не стучи,
Дверь эта открыта
Только для одной,
Внутри есть место
Лишь для одной,
Поэтому в моем сердце только она,
Та, что ответила мне "Да", я согласен.
Поэтому пока,
Увидимся утром,
Ой-ой,
Придется сказать "прощай", очень жаль.
Хлоп-хлоп, щелк-щелк,
Как ни запирайся, сердце открыто.
Я не хотел,
Ой, не дуйся,
Не хмурься,
Не уходи так быстро.
Все плохо, что такое?
Эх, кто бы меня понял,
Хочу любить, но сердце
Храню для одной,
Люблю уже много лет,
И сердце мое не меняется.
Не унывай ты так,
Сердце на замке,
Как банковское хранилище,
В сейфе, за семью замками,
За кордоном,
Прошу, не пытайся.
Дело не в том, что ты некрасивая,
Но, прошу, не ходи за мной.
В любом случае, спасибо,
Но извини,
У меня есть та,
Кому принадлежит мое сердце.
Хочешь оставить свое сердце или
Я не приму его,
Я люблю только ее,
Одну,
Не могу любить тебя.
Ой, не дуйся,
Не хмурься,
Не уходи так быстро.
Все плохо, что такое?
Эх, кто бы меня понял,
Хочу любить, но сердце
Храню для одной,
Люблю уже много лет,
И сердце мое не меняется.
Не унывай ты так.
Ой, не дуйся,
Не хмурься,
Не уходи так быстро.
Все плохо, что такое?
Эх, кто бы меня понял,
Хочу любить, но сердце
Храню для одной,
Люблю уже много лет,
И сердце мое не меняется.
Не унывай ты так.
Унываешь, куда же ты?
Унываешь, куда же ты?
Унываешь, куда же ты?
Унываешь, куда же ты?
Унываешь, куда же ты?
Унываешь, куда же ты?
Унываешь, куда же ты?
Унываешь, куда же ты?