Lyrics and translation J Jetrin - ตัวเล็ก

ตัวเล็ก

เจอใครใครมาก็เยอะ
เจอใครใครมาก็แยะ
มายังไงก็ไปยังงั้นเลย

เจอคนโตมาก็เยอะ
เจอคนจริงมาก็แยะ
ยอมให้ใครเมื่อไหร่ก็ไม่เคย

พอเจอเธอเท่านั้น

ขอบอกว่ายอม

ดูตัวเธอก็เล็กแต่ฉันแพ้ใจ

ก็ดูว่าเล็กที่จริงไม่เล็ก

ก็ใจเธอนั้นที่จริงนะใหญ่

ที่ดูว่าเล็กที่จริงไม่เล็ก

เท่าไหร่
อะไรจะปานนั้นใจของเธอ

ใครเป็นเราก็ยอมนะ
เราเป็นใครก็ยอมซะ
เห็นเล็กเล็กก็จริงแต่ถึงใจ

ถึงเล็กเล็กก็จริงนะ
รักไม่เล็กเหมือนตัวนะ
ใครไม่เจอไม่เจอะไม่รู้ไง

พอเจอเธอเท่านั้น

ขอบอกว่ายอม

ดูตัวเธอก็เล็กแต่ฉันแพ้ใจ

ก็ดูว่าเล็กที่จริงไม่เล็ก

ก็ใจเธอนั้นที่จริงนะใหญ่

ที่ดูว่าเล็กที่จริงไม่เล็ก

เท่าไหร่
อะไรจะปานนั้นใจของเธอ

ก็ดูว่าเล็กที่จริงไม่เล็ก

ก็ใจเธอนั้นที่จริงนะใหญ่

ที่ดูว่าเล็กที่จริงไม่เล็ก
เท่าไหร่
อะไรจะปานนั้นใจของเธอ

ชอบมาว่า
ชอบมาพูดกันนัก
ถ้าเธอไม่ได้รัก
ก็มาพูดกันได้

อันโน้นอันนี้ก็ไม่ดี

ตัวนั้นเล็กอย่างนี้ไม่ดีตรงไหน

ลองๆกลับไปคิดดูก่อน
ให้มันแน่ ให้มันนอน
แล้วมาคุยกันใหม่
ตัวเล็กแต่ว่ามันลงตัว
ทุกอย่างจะชัวร์ต้องมาดูที่ใจ

ก็ดูว่าเล็กที่จริงไม่เล็ก

ก็ดูว่าเล็กที่จริงไม่เล็ก

พอเจอเธอเท่านั้น

ขอบอกว่ายอม

ดูตัวเธอก็เล็กแต่ฉันแพ้ใจ

ก็ดูว่าเล็กที่จริงไม่เล็ก

ก็ใจเธอนั้นที่จริงนะใหญ่

ที่ดูว่าเล็กที่จริงไม่เล็ก

เท่าไหร่

อะไรจะปานนั้นใจของเธอ

ก็ดูว่าเล็กที่จริงไม่เล็ก

ก็ใจเธอนั้นที่จริงนะใหญ่

ที่ดูว่าเล็กที่จริงไม่เล็ก
เท่าไหร่
อะไรจะปานนั้นใจของเธอ

Маленькая

Встречал многих
Видел разных
Приходили и уходили

Встречал важных персон
Встречал настоящих
Никому не уступал

Но когда встретил тебя

Скажу, что сдался

Ты такая маленькая, но я проиграл тебе свое сердце

Кажется маленькой, но на самом деле ты не такая

Твое сердце на самом деле большое

Кажется маленькой, но на самом деле ты не такая

Насколько
Какое же огромное у тебя сердце

Кто бы ни был на моем месте, сдался бы
Кем бы я ни был, сдался бы
Пусть маленькая, но такая душевная

Пусть маленькая
Любовь не такая маленькая, как ты сама
Кто не встречал тебя, тот не поймет

Но когда встретил тебя

Скажу, что сдался

Ты такая маленькая, но я проиграл тебе свое сердце

Кажется маленькой, но на самом деле ты не такая

Твое сердце на самом деле большое

Кажется маленькой, но на самом деле ты не такая

Насколько
Какое же огромное у тебя сердце

Кажется маленькой, но на самом деле ты не такая

Твое сердце на самом деле большое

Кажется маленькой, но на самом деле ты не такая
Насколько
Какое же огромное у тебя сердце

Любят говорить
Любят болтать
Если ты не любишь
То можешь говорить

То не так, это не эдак

Та маленькая, такая - что не так?

Попробуй подумать хорошенько
Чтобы наверняка, чтобы спокойно
А потом поговорим
Маленькая, но такая гармоничная
Чтобы убедиться, нужно посмотреть на сердце

Кажется маленькой, но на самом деле ты не такая

Кажется маленькой, но на самом деле ты не такая

Но когда встретил тебя

Скажу, что сдался

Ты такая маленькая, но я проиграл тебе свое сердце

Кажется маленькой, но на самом деле ты не такая

Твое сердце на самом деле большое

Кажется маленькой, но на самом деле ты не такая

Насколько

Какое же огромное у тебя сердце

Кажется маленькой, но на самом деле ты не такая

Твое сердце на самом деле большое

Кажется маленькой, но на самом деле ты не такая
Насколько
Какое же огромное у тебя сердце