ร.ฟ.ร. (Love Train) - เจ เจตริน translation in German

ร.ฟ.ร. (Love Train)

เพลง: ร.ฟ.ร. (Love Train)
ศิลปิน: เจ เจตริน วรรธนะสิน
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
This is the love train choo choo la choo la
This is the train choo choo choo
อยากเชิญทุกคนขึ้นมา ทางนี้ กันหน่อย
นี่คือรถไฟแห่งความรัก
แต่คนที่มาต้องมี ความรักเป็นหลัก
ถ้าใครไม่มี ไม่รับ
บอกว่ารถมันไปอย่างช้าช้า ถามว่าใครจะไปมั๊ย
เหลือขบวนสุดท้ายขบวนเดียว ถ้าช้า จะเสียใจ
บอกว่ารถมันไปอย่างช้าช้า ถามว่าใครจะไปมั๊ย
คัดเฉพาะที่น่ารัก ถึงจะมีสิทธิ์ขึ้นรถ
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
เขยิบชิดในให้ทาง คนหลังเขาหน่อย
นี่คือรถไฟแห่งความฝัน
ให้คนเข้าใจให้รู้ว่ารักสำคัญ ร่วมทางด้วยกันด้วยรัก
บอกว่ารถมันไปอย่างช้าช้า ถามว่าใครจะไปมั๊ย
เหลือขบวนสุดท้ายขบวนเดียว ถ้าช้า จะเสียใจ
บอกว่ารถมันไปอย่างช้าช้า ถามว่าใครจะไปมั๊ย
คัดเฉพาะที่น่ารัก ถึงจะมีสิทธิ์ขึ้นรถ
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
ถึงก็ช่างไม่ถึงก็ช่าง ถึงก็ช่างไม่ถึงก็ช่าง
มันก็วิ่งก็วิ่งไปเรื่อย
ทุกสถานีความรักก็จอดแวะกันไปเรื่อย
รักน่ะได้ไม่รักไม่ได้ รักน่ะได้ไม่รักไม่ได้
แล้วจะแวะไปรับมาด้วย
ใครยังไม่มีรักพวกเราเอาใจช่วย
บอกว่ารถมันไปอย่างช้าช้า ถามว่าใครจะไปมั๊ย
คัดเฉพาะที่น่ารัก ถึงจะมีสิทธิ์ขึ้นรถ
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La

ร.ฟ.ร. (Liebeszug)

Lied: ร.ฟ.ร. (Liebeszug)
Künstler: เจ เจตริน วรรธนะสิน
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
Das ist der Liebeszug, Choo Choo La Choo La
Das ist der Zug, Choo Choo Choo
Ich möchte alle einladen, hierher zu kommen.
Das ist der Zug der Liebe.
Aber wer mitkommt, muss Liebe als Grundlage haben.
Wenn jemand keine hat, wird er nicht akzeptiert.
Ich sage, der Zug fährt langsam, wer will mitfahren?
Es ist der letzte Zug, wenn du zögerst, wirst du es bereuen.
Ich sage, der Zug fährt langsam, wer will mitfahren?
Nur die Hübschen haben das Recht, in den Zug einzusteigen.
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
Rückt bitte etwas zusammen, macht Platz für die Leute hinter euch.
Das ist der Zug der Träume.
Lasst die Leute verstehen, dass Liebe wichtig ist, begleitet uns mit Liebe.
Ich sage, der Zug fährt langsam, wer will mitfahren?
Es ist der letzte Zug, wenn du zögerst, wirst du es bereuen.
Ich sage, der Zug fährt langsam, wer will mitfahren?
Nur die Hübschen haben das Recht, in den Zug einzusteigen, meine Süße.
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
Egal ob er ankommt oder nicht, egal ob er ankommt oder nicht.
Er fährt einfach immer weiter.
An jeder Liebesstation halten wir immer wieder an.
Lieben ist erlaubt, nicht lieben nicht, lieben ist erlaubt, nicht lieben nicht.
Und ich werde anhalten, um dich abzuholen.
Wer noch keine Liebe hat, den unterstützen wir.
Ich sage, der Zug fährt langsam, wer will mitfahren?
Nur die Hübschen haben das Recht, in den Zug einzusteigen.
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La