เจ เจตริน - เก็บมันเอาไว้ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation เจ เจตริน - เก็บมันเอาไว้




ก็อาจมีเวลาไม่นาน ที่อยู่กันลำพังเพื่อร่ำลา
Может быть, у него нет времени, чтобы попрощаться в одиночестве.
และปล่อยให้แววตา ของเราพูดกัน
И пусть твои глаза говорят.
แต่อยากให้เธอจำให้ดี
Но я хочу, чтобы ты запомнил,
อยู่กับเวลานี้ ให้ยาวนาน
что это время продлится дольше.
เพื่อเก็บสิ่งดีดี ที่มีให้แก่กัน
Чтобы сохранить хорошее, что есть друг для друга.
เก็บมันเอาไว้ ฝังลงในใจเพื่อจดจำ ความอบอุ่น
Храни это глубоко в своем сознании, чтобы запомнить тепло.
เก็บมันเอาไว้ บันทึกทุกนาทีที่ผ่านไป ให้ยังคงอยู่
Сохраняйте все записи, минуты, истекшие, оставшиеся
เมื่อเวลาที่สองเรา ห่างกันไปนั้น
Во второй раз мы просто уходим.
อยากให้เธอยังรู้สึกว่ามีฉัน ใกล้ใกล้เธอ
Хочу, чтобы она чувствовала, что я рядом с ней.
ถ้าหากบนทางเดินของเธอ
Если на ее пути.
ได้ผ่านไปเจอมุมที่เงียบงัน
Насквозь, чтобы увидеть угол тишины.
จะบอกว่าเธอนั้น ไม่เคยเดียวดาย
Скажет, что она никогда не бывает одна.
ก็อยากให้เธอจำให้ดี ให้เก็บเวลานี้ไว้ในใจ
Просто хочу, чтобы ты не забывал об этом.
ให้อยู่แทนความหมาย ว่าเรายังผูกพัน
Чтобы заменить определение, которое у нас есть, связанное
เก็บมันเอาไว้ ฝังลงในใจเพื่อจดจำ ความอบอุ่น
Храни это глубоко в своем сознании, чтобы запомнить тепло.
เก็บมันเอาไว้ บันทึกทุกนาทีที่ผ่านไป ให้ยังคงอยู่
Сохраняйте все записи, минуты, истекшие, оставшиеся
เมื่อเวลาที่สองเรา ห่างกันไปนั้น
Во второй раз мы просто уходим.
อยากให้เธอยังรู้สึกว่ามีฉัน ใกล้ใกล้เธอ
Хочу, чтобы она чувствовала, что я рядом с ней.
เก็บมันเอาไว้ ฝังลงในใจเพื่อจดจำ ความอบอุ่น
Храни это глубоко в своем сознании, чтобы запомнить тепло.
เก็บมันเอาไว้ บันทึกทุกนาทีที่ผ่านไป ให้ยังคงอยู่
Сохраняйте все записи, минуты, истекшие, оставшиеся
เมื่อเวลาที่สองเรา ห่างกันไปนั้น
Во второй раз мы просто уходим.
อยากให้เธอยังรู้สึกว่ามีฉันใกล้ใกล้เธอ ใกล้ใกล้เธอ
Хочу, чтобы она чувствовала, что я рядом с тобой, рядом, рядом, рядом с ней.





Writer(s): Apichai Yenpoonsook, Surak Suksawee


Attention! Feel free to leave feedback.