Lyrics and translation เดวิด อินธี - แฟน ไม่ใช่รองเท้า
เธอจะกินส้มตำ
ฉันจะหม่ำข้าวผัด
Она
ела
салат
а
я
жареный
рис
เธอจะชวนไปวัด
ฉันจะไปเดินห้าง
Она
приглашена
в
храм,
я
пойду
в
торговый
центр.
เธออยากดูซีรีส์
ฉันจะดูโปงลาง
Она
хотела
посмотреть
сериал
я
буду
искать
принцессу
ทำไมสองเรามันต่างขนาดนั้น
Почему
мы
вдвоем,
он
же
разного
размера.
เธอเยอะแยะมากมาย
ฉันง่าย
ๆ
ไว้ก่อน
Ее
было
так
много,
что
раньше
мне
было
легко.
เธอเป็นคนขี้งอน
ฉันดันขี้รำคาญ
Она
капризная,
я
подталкиваю
теки.
ไม่น่าจะไปกันไหว
สุดท้ายก็เป็นแฟนกัน
Вряд
ли
это
случится
в
прошлом
году,
это
был
мой
парень.
ก่อนจะน้อยใจฉัน
อยากให้รู้ไว้บ้าง
Прежде
чем
ты
сделаешь
больно,я
хочу,
чтобы
ты
знала.
เราเป็นแฟนกันนะ
ไม่ใช่คู่รองเท้า
Мы-парень
и
девушка,
а
не
туфли.
ไม่จำเป็นที่เราต้องเหมือนกันเด๊ะทุกอย่าง
Разве
нам
не
нужно
одно
и
то
же?
เป็นแฟนคู่กันไป
กุมมือไว้บนความต่าง
Когда
фанаты
собираются
вместе,
держась
за
руки,
несмотря
на
различия
คิดไม่ตรงกันบ้าง
ไม่เห็นต้องเป็นเรื่องใหญ่
Думаю,
несоответствие
не
должно
быть
большой
проблемой
แฟน
ไม่ใช่รองเท้า
Фанаты,
а
не
туфли.
แฟนแปลว่าเราต้องเข้าใจกัน
Фанатский
перевод,
что
мы
должны
понимать
друг
друга.
แฟน
ไม่ใช่รองเท้า
Фанаты,
а
не
туфли.
แฟนแปลว่าเราต้องเข้าใจกัน
Фанатский
перевод,
что
мы
должны
понимать
друг
друга.
แฟนไม่ใช่รองเท้า
ต้องเหมือนกันสองข้าง
Бойфренд,
не
будь
туфли
одинаковыми,
с
двух
сторон
เป็นตัวของตัวเองบ้าง
จะดีกว่าไหม
Быть
собой-что
лучше?
บางทีมีเห่ยมีห่วย
เฮงซวยไม่ได้ดั่งใจ
Может
быть,
есть
такие
отстойные
с
дерьмовым
дерьмом,
это
не
то,
что
я
...
แต่ไม่เคยมีใครเลยนอกจากเธอ
Но
никогда
не
было
никого,
кроме
нее.
เราเป็นแฟนกันนะ
ไม่ใช่คู่รองเท้า
Мы-парень
и
девушка,
а
не
туфли.
ไม่จำเป็นที่เราต้องเหมือนกันเด๊ะทุกอย่าง
Разве
нам
не
нужно
одно
и
то
же?
เป็นแฟนคู่กันไป
กุมมือไว้บนความต่าง
Когда
фанаты
собираются
вместе,
держась
за
руки,
несмотря
на
различия
คิดไม่ตรงกันบ้าง
ไม่เห็นต้องเป็นเรื่องใหญ่
Думаю,
несоответствие
не
должно
быть
большой
проблемой
แฟน
ไม่ใช่รองเท้า
Фанаты,
а
не
туфли.
แฟนแปลว่าเราต้องเข้าใจกัน
Фанатский
перевод,
что
мы
должны
понимать
друг
друга.
แฟน
ไม่ใช่รองเท้า
Фанаты,
а
не
туфли.
แฟนแปลว่าเราต้องเข้าใจกัน
Фанатский
перевод,
что
мы
должны
понимать
друг
друга.
เราเป็นแฟนกันนะ
ไม่ใช่คู่รองเท้า
Мы-парень
и
девушка,
а
не
туфли.
ไม่จำเป็นที่เราต้องเหมือนกันเด๊ะทุกอย่าง
Разве
нам
не
нужно
одно
и
то
же?
เป็นแฟนคู่กันไป
กุมมือไว้บนความต่าง
Когда
фанаты
собираются
вместе,
держась
за
руки,
несмотря
на
различия
คิดไม่ตรงกันบ้าง
ไม่เห็นต้องเป็นเรื่องใหญ่
Думаю,
несоответствие
не
должно
быть
большой
проблемой
แฟน
ไม่ใช่รองเท้า
Фанаты,
а
не
туфли.
แฟนแปลว่าเราต้องเข้าใจกัน
Фанатский
перевод,
что
мы
должны
понимать
друг
друга.
แฟน
ไม่ใช่รองเท้า
Фанаты,
а
не
туфли.
แฟนแปลว่าเราต้องเข้าใจกัน
Фанатский
перевод,
что
мы
должны
понимать
друг
друга.
แฟน
ไม่ใช่รองเท้า
Фанаты,
а
не
туфли.
แฟนแปลว่าเราต้องเข้าใจกัน
Фанатский
перевод,
что
мы
должны
понимать
друг
друга.
แฟน
ไม่ใช่รองเท้า
Фанаты,
а
не
туфли.
แฟนแปลว่าเราต้องเข้าใจกัน
Фанатский
перевод,
что
мы
должны
понимать
друг
друга.
แฟน
ไม่ใช่รองเท้า
Фанаты,
а
не
туфли.
แฟนแปลว่าเราต้องเข้าใจกัน
Фанатский
перевод,
что
мы
должны
понимать
друг
друга.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.