Lyrics and translation เต็ม วุฒิสิทธิ์ - ขอบใจนะ

ขอบใจนะ

อาจมีอยู่หลายคราว
ฉันทำตัว ที่ดูไม่ดีเท่าไร
เกิดมาแบบนี้เอง คนเลือดร้อน
ชอบใช้อารมณ์มากไป

อาจจะวู่วาม ไม่เยือกเย็น
แต่มันแสดงออกมาด้วยใจ
รู้ว่าผิดก็รู้ที่ทำไป
แต่ฉันไม่ได้อยากจะไม่ดี

ขอบใจเธอที่รู้ และคอยอยู่ข้างฉัน
เข้าใจสิ่งที่ฉันเป็นอยู่ ขอบใจเธอที่เห็น
และคอยฉุดมือฉัน ให้ดีกว่าสิ่งที่เป็นอยู่
ขอบใจนะขอบใจ

กับคนที่เขาดี ฉันก็ดี
ไม่เคยเกเรแกล้งใคร
กับคนที่เขาระราน ทำกับฉัน
บางครั้งไม่มีใครเข้าใจ

อาจจะวู่วาม ไม่เยือกเย็น
แต่มันแสดงออกมาด้วยใจ
รู้ว่าผิดก็รู้ที่ทำไป
แต่ฉันไม่ได้อยากจะไม่ดี

ขอบใจเธอที่รู้ และคอยอยู่ข้างฉัน
เข้าใจสิ่งที่ฉันเป็นอยู่ ขอบใจเธอที่เห็น
และคอยฉุดมือฉัน ให้ดีกว่าสิ่งที่เป็นอยู่
ขอบใจนะขอบใจ

ขอบใจเธอที่รู้ และคอยอยู่ข้างฉัน
เข้าใจสิ่งที่ฉันเป็นอยู่ ขอบใจเธอที่เห็น
และคอยฉุดมือฉัน ให้ดีกว่าสิ่งที่เป็นอยู่
ขอบใจนะขอบใจ

Спасибо тебе

Возможно, были времена,
Когда я вёл себя не очень хорошо.
Таким уж я родился, вспыльчивый,
Слишком часто полагаюсь на эмоции.

Возможно, я бываю импульсивным, несдержанным,
Но всё, что делаю, идёт от сердца.
Знаю, когда не прав, осознаю свои поступки,
Но я не хочу быть плохим.

Спасибо, что ты знаешь это и остаёшься рядом.
Спасибо, что понимаешь меня, видишь,
И всегда берёшь меня за руку, помогая стать лучше.
Спасибо тебе, спасибо.

С теми, кто добр ко мне, я тоже добр,
Никогда не грублю и не обижаю.
Но с теми, кто ведёт себя агрессивно,
Порой меня никто не понимает.

Возможно, я бываю импульсивным, несдержанным,
Но всё, что делаю, идёт от сердца.
Знаю, когда не прав, осознаю свои поступки,
Но я не хочу быть плохим.

Спасибо, что ты знаешь это и остаёшься рядом.
Спасибо, что понимаешь меня, видишь,
И всегда берёшь меня за руку, помогая стать лучше.
Спасибо тебе, спасибо.

Спасибо, что ты знаешь это и остаёшься рядом.
Спасибо, что понимаешь меня, видишь,
И всегда берёшь меня за руку, помогая стать лучше.
Спасибо тебе, спасибо.