Lyrics and translation Ben Chalatit - เพื่ออะไร

เพื่ออะไร

เพื่ออะไรที่ทำหมดทั้งหมดนี้ ฉันทำเพื่ออะไร
เพื่อให้ฉันโดนเขี่ยทิ้ง เพื่อให้ฉันนั้นถูกชิ่ง
เจ็บจริงๆ แถมยังไม่เข้าใจ

ลดน้ำหนัก เหนื่อยจนตายชัก
ฉันนั้นทำเพื่ออะไร
อดอาหารทั้งคาวหวาน เก็บกดทุกความต้องการ
รู้ไหมฉันทำเพื่ออะไร

เพื่อให้เธอรัก และเห็นฉันอยู่ในสายตา
เพราะปรารถนาได้เธอนั้นมาชื่นชมสมใจ
ฉันนั้นจึงยอมอดทน สู้ทน อดกลั้น
ถึงแม้ว่ามันจะนาน ยากเย็นแค่ไหน
โดยหวังว่าสักวันหนึ่ง เธอนั้นจะมาเห็นใจ
ยอมเคียงข้างกายคู่กัน

เพื่ออะไรที่ทำทั้งหมดนี้ ฉันทำเพื่ออะไร
เพื่อให้ฉันโดนเขี่ยทิ้ง เพื่อให้ฉันนั้นถูกชิ่ง
เจ็บจริงๆ แถมยังไม่เข้าใจ

ยอมกินผัก ทั้งที่เกลียดนัก
แต่ฉันยอมเพื่ออะไร
ยอมเป็นสิว ทาซันบล็อก
ออกกำลังวิ่งข้างนอกกลางแดดร้อน
ฉันทำเพื่ออะไร

เพื่อให้เธอรัก และเห็นฉันอยู่ในสายตา
เพราะปรารถนาได้เธอนั้นมาชื่นชมสมใจ
ฉันนั้นจึงยอมอดทน สู้ทน อดกลั้น
ถึงแม้ว่ามันจะนาน ยากเย็นแค่ไหน
โดยหวังว่าสักวันหนึ่ง เธอนั้นจะมาเห็นใจ
ยอมเคียงข้างกายคู่กัน

เพื่อให้เธอรัก และเห็นฉันอยู่ในสายตา
เพราะปรารถนาได้เธอนั้นมาชื่นชมสมใจ
ฉันนั้นจึงยอมอดทน สู้ทน อดกลั้น
ถึงแม้ว่ามันจะนาน ยากเย็นแค่ไหน
โดยหวังว่าสักวันหนึ่ง เธอนั้นจะมาเห็นใจ
ยอมเคียงข้างกายคู่กัน

Ради чего

Ради чего я делал всё это? Ради чего?
Чтобы ты меня бросила? Чтобы ты меня продинамила?
Мне правда больно, и я до сих пор не понимаю.

Худел, изматывал себя до изнеможения.
Ради чего я это делал?
Отказывался от еды, подавлял все свои желания.
Знаешь, ради чего я это делал?

Чтобы ты полюбила меня и заметила.
Потому что я желал твоего восхищения, хотел, чтобы ты была довольна.
Я терпел, боролся, сдерживался.
Даже если это было долго и трудно.
В надежде, что однажды ты проникнешься ко мне сочувствием.
И согласишься быть рядом со мной.

Ради чего я делал всё это? Ради чего?
Чтобы ты меня бросила? Чтобы ты меня продинамила?
Мне правда больно, и я до сих пор не понимаю.

Ел овощи, хотя терпеть их не могу.
Но ради чего я это делал?
Терпел прыщи, мазался солнцезащитным кремом.
Бегал на улице под палящим солнцем.
Ради чего я это делал?

Чтобы ты полюбила меня и заметила.
Потому что я желал твоего восхищения, хотел, чтобы ты была довольна.
Я терпел, боролся, сдерживался.
Даже если это было долго и трудно.
В надежде, что однажды ты проникнешься ко мне сочувствием.
И согласишься быть рядом со мной.

Чтобы ты полюбила меня и заметила.
Потому что я желал твоего восхищения, хотел, чтобы ты была довольна.
Я терпел, боролся, сдерживался.
Даже если это было долго и трудно.
В надежде, что однажды ты проникнешься ко мне сочувствием.
И согласишься быть рядом со мной.