Lyrics and translation เบลล์ นิภาดา - ...ก็ยังคิดถึง

...ก็ยังคิดถึง

ดา ดา ด่า ดา ดา
ด่า ดา ดา ด้า ด้า ดา ดา ดา
ดา ดา ด่า ดา ดา
ด่า ดา ดา ด้า ด้า ดา ดา ดา

คนดีอย่างเธอที่เป็นเซเว่นไม่มีให้ซื้อ
สรุปได้ก็คือเธอโดนใจกัน
วันนี้ที่เราไม่เจอ ขาดเสียงเธอเรียกชื่อฉัน
ชีวิตก็เป็นอะไรที่เหงาจัง

สาย ๆ ก็เฝ้าห่วงหา เที่ยงมาก็รอคำถาม
ที่เธอพูดประจำกินข้าวหรือยัง
มองไปรอบตัวที่เห็น ก็เป็นหน้าเธอทุกครั้ง
เธอยังยิ้มส่งมาในห้วงคำนึง

จะกี่ครั้งที่รับสายเธอ มันก็ไม่พอเพียง
ใจยังคงส่งเสียงว่าคิดถึง
จะให้ดีในแต่ละวัน เห็นหน้ากันสักครั้งหนึ่ง
อยากฟังคำซึ้ง ๆ ไม่ผ่านมือถือ

ก็มีน้อยใจบ้างนะ แต่ก็ยังเชื่อว่าเธอ
ว่างแล้วคงกลับมาเจอมาเดินจูงมือ
คนดีอย่างเธอที่เป็นเซเว่นไม่มีให้ซื้อ
ทุกวันหัวใจเลยดื้ออยากเห็นหน้า

จะกี่ครั้งที่รับสายเธอ มันก็ไม่พอเพียง
ใจยังคงส่งเสียงว่าคิดถึง
จะให้ดีในแต่ละวัน เห็นหน้ากันสักครั้งหนึ่ง
อยากฟังคำซึ้ง ๆ ไม่ผ่านมือถือ

ก็มีน้อยใจบ้างนะ แต่ก็ยังเชื่อว่าเธอ
ว่างแล้วคงกลับมาเจอมาเดินจูงมือ
คนดีอย่างเธอที่เป็นเซเว่นไม่มีให้ซื้อ
ทุกวันหัวใจเลยดื้ออยากเห็นหน้า

คนดีอย่างเธอที่เป็นเซเว่นไม่มีให้ซื้อ
ทุกวันหัวใจเลยดื้ออยากเห็นหน้า
ทุกวันหัวใจเลยดื้อ อยากเห็นหน้า

ดา ดา ด่า ดา ดา
ด่า ดา ดา ด้า ด้า ดา ดา ดา
ดา ดา ด่า ดา ดา
ด่า ดา ดา ด้า ด้า ดา ดา ดา

...Я всё ещё скучаю

Да да да да да
Да да да да да да да да
Да да да да да
Да да да да да да да да

Хорошего человека, как ты, в 7-Eleven не купишь,
Короче говоря, ты запал мне в душу.
Сегодня мы не видимся, не слышу, как ты зовёшь меня,
И жизнь такая одинокая.

Утром тоскую по тебе, днём жду твоего обычного вопроса,
Который ты всегда задаёшь: "Ты поел?"
Смотрю вокруг, и везде вижу твое лицо,
Ты всё ещё улыбаешься мне в моих мыслях.

Сколько бы раз я ни отвечала на твои звонки, этого недостаточно,
Моё сердце продолжает шептать, что скучает.
Было бы здорово видеть тебя каждый день хотя бы раз,
Хочу слышать нежные слова не через телефон.

Мне немного обидно, но я всё ещё верю, что ты,
Когда освободишься, вернёшься ко мне, и мы будем гулять, держась за руки.
Хорошего человека, как ты, в 7-Eleven не купишь,
Каждый день моё сердце упрямо хочет видеть тебя.

Сколько бы раз я ни отвечала на твои звонки, этого недостаточно,
Моё сердце продолжает шептать, что скучает.
Было бы здорово видеть тебя каждый день хотя бы раз,
Хочу слышать нежные слова не через телефон.

Мне немного обидно, но я всё ещё верю, что ты,
Когда освободишься, вернёшься ко мне, и мы будем гулять, держась за руки.
Хорошего человека, как ты, в 7-Eleven не купишь,
Каждый день моё сердце упрямо хочет видеть тебя.

Хорошего человека, как ты, в 7-Eleven не купишь,
Каждый день моё сердце упрямо хочет видеть тебя.
Каждый день моё сердце упрямо хочет видеть тебя.

Да да да да да
Да да да да да да да да
Да да да да да
Да да да да да да да да