Lyrics and translation เบลล์ นิภาดา - ใจความบ่สำคัญ

ใจความบ่สำคัญ

เฮาเลิกกันเด้อไปก่อนเด้อ
นี่สิเป็นข้อความสุดท้าย
พอสิฮู้อยู่ว่าบ่มีผลต่อใจอ้าย
เอาง่าย ๆ คืออ้ายบ่ทันได้อ่าน
แต่ถ้าหากได้ยินเพลงนี้
เปิดเบิ่งแชทที่อ้ายเสี่ยงส้นไว้นาน
มีใจความว่าบ่สำคัญ แต่บ่ได้บอกฮัก

สิได้สมกับที่อ้ายบอกเขา
ว่าเฮาเป็นแค่คนฮู้จัก
เอาเวลาตามหา ไปพาเขามาฮัก
กันให้สมใจอ้าย

ปล่อยให้เรื่องของเฮา มันเป็นแค่เรื่องเก่า
ที่มีใจความเน่า ๆ ว่าบ่สำคัญ
ทักไปบอกเลิก อ้ายยังบ่เปิดอ่าน
เบิ่ดคำสิเว้าให้เข้าใจ
น้องกะลูก มีพ่อมีแม่
คือจั่งกันกับพุสาวใหม่อ้าย
สิให้ต้อมน้ำตาแต่ใส มาให้นำคนบ่ฮักกัน

เมื่อความบ่ฮักมาแล่นตุ้มฮ้ายกว่าจุดไฟสุม
ดับลงแล้วเป็นแป้วใหญ่
คั่นแม่นใจน้องเป็นไฟ
ความฮักหลายเป็นเชื้อ
ชายคนมอดผู้อ่วยหนี
สิแล่นหาหม่องลี้ กะปานมีสุ่มงุมจิต
เจ้าพุเดียวคือชีวิต
บัดบ่ซา น้อกันจ้อยเอ๋ย อ้ายเอ๋ย

สิได้สมกับที่อ้ายบอกเขา
ว่าเฮาเป็นแค่คนฮู้จัก
เอาเวลาตามหา ไปพาเขามาฮัก
กันให้สมใจอ้าย

ปล่อยให้เรื่องของเฮา มันเป็นแค่เรื่องเก่า
ที่มีใจความเน่า ๆ ว่าบ่สำคัญ
ทักไปบอกเลิก อ้ายยังบ่เปิดอ่าน
เบิ่ดคำสิเว้าให้เข้าใจ
น้องกะลูก มีพ่อมีแม่
คือจั่งกันกับพุสาวใหม่อ้าย
สิให้ต้อมน้ำตาแต่ใส

ปล่อยให้เรื่องของเฮา มันเป็นแค่เรื่องเก่า
ที่มีใจความเน่า ๆ ว่าบ่สำคัญ
ทักไปบอกเลิก อ้ายยังบ่เปิดอ่าน
เบิ่ดคำสิเว้าให้เข้าใจ
น้องกะลูก มีพ่อมีแม่
คือจั่งกันกับพุสาวใหม่อ้าย
สิให้ต้อมน้ำตาแต่ใส มาให้นำคนบ่ฮักกัน

จักสิให้ต้อมน้ำตาแต่ใส
มาให้นำคนบ่ฮักกัน

Неважное сообщение

Мы расстаемся, ухожу.
Это последнее сообщение.
Понимаю, что тебе все равно.
Проще говоря, ты даже не прочитаешь.
Но если услышишь эту песню,
Открой чат, который ты так долго игнорировал.
Там написано, что я не важна, но не сказано, что я не люблю.

Пусть будет так, как ты ей сказал,
Что мы просто знакомые.
Используй это время, чтобы найти ее и полюбить.
Так, как ты хочешь.

Пусть наша история станет просто прошлым,
С гнилым смыслом о моей неважности.
Я написала о расставании, ты даже не открыл.
Больше нет слов, чтобы объяснить.
Я тоже чья-то дочь, у меня есть родители.
Как и у твоей новой девушки.
Зачем мне лить слезы из-за того, кто меня не любит?

Когда равнодушие жжет сильнее огня,
Оставляя после себя лишь пепел.
Если бы мое сердце было огнем,
А любовь - топливом,
Ты, избегая меня,
Искал бы убежище, словно в бреду.
Ты был всем для меня,
А теперь все кончено, милый.

Пусть будет так, как ты ей сказал,
Что мы просто знакомые.
Используй это время, чтобы найти ее и полюбить.
Так, как ты хочешь.

Пусть наша история станет просто прошлым,
С гнилым смыслом о моей неважности.
Я написала о расставании, ты даже не открыл.
Больше нет слов, чтобы объяснить.
Я тоже чья-то дочь, у меня есть родители.
Как и у твоей новой девушки.
Зачем мне лить слезы

Пусть наша история станет просто прошлым,
С гнилым смыслом о моей неважности.
Я написала о расставании, ты даже не открыл.
Больше нет слов, чтобы объяснить.
Я тоже чья-то дочь, у меня есть родители.
Как и у твоей новой девушки.
Зачем мне лить слезы из-за того, кто меня не любит?

Зачем мне лить слезы
Из-за того, кто меня не любит?