Lyrics and translation Bird Thongchai - ความหวังใหม่ (กำลังใจ 2)
ในบางเวลา
เราเหมือนคนอ่อนแอ
В
какой-то
момент
нам
нравится
слабость.
อยากจะยอมแพ้ทุกสิ่งไป
Хотите
отдать
все,
чтобы
ในบางเวลาเราก็เคยสุขใจ
В
какой-то
момент
мы
были
счастливы
ปนเปกันไป
ไม่แน่นอน
Запутанный,
непостоянный
ทุกข์ร้อนฉันจึงยอมทน
Поэтому
позволь
мне
терпеть
เรียนรู้และดิ้นรนกันต่อไป
Учитесь
и
боритесь.
วันคืนคงไม่นานเท่าไร
День,
ночь,
вероятно,
не
так
много
времени
ความหวังฉันยังมี
อยู่เต็มหัวใจ
Надеюсь,
у
меня
все
еще
есть
полное
сердце
สู่ชีวิตใหม่
จิตใจฉันพร้อมจะเดิน
К
новой
жизни,
учти,
я
готов
идти
пешком.
ฉันพร้อมจะไป
Я
готов
идти
กับความหวังใหม่
สู่ความสดใส
С
новой
надеждой
в
светлое
ฉันพร้อมจะเดินด้วยใจ
Я
готов
идти
с
มันคงจะเป็น
เพียงคลื่นลมผ่านมา
Это
был
бы
просто
ветер
и
волны,
проходящие
через
แต่อีกไม่ช้าคงหมดไป
Но
скоро
это
пройдет
ยังมีเวลายังต้องเดินอีกไกล
Еще
есть
время
прогуляться
เพียงกำลังใจที่ต้องการ
Только
поддержка,
в
которой
она
нуждалась
ทุกข์ร้อนฉันจึงยอมทน
Поэтому
позволь
мне
терпеть
เรียนรู้และดิ้นรนกันต่อไป
Учитесь
и
боритесь.
วันคืนคงไม่นานเท่าไร
День,
ночь,
вероятно,
не
так
много
времени
ความหวังฉันยังมี
อยู่เต็มหัวใจ
Надеюсь,
у
меня
все
еще
есть
полное
сердце
สู่ชีวิตใหม่
จิตใจฉันพร้อมจะเดิน
К
новой
жизни,
учти,
я
готов
идти
пешком.
ฉันพร้อมจะไป
Я
готов
идти
กับความหวังใหม่
สู่ความสดใส
С
новой
надеждой
в
светлое
ฉันพร้อมจะเดินด้วยใจ
Я
готов
идти
с
ทุกข์ร้อนฉันจึงยอมทน
Поэтому
позволь
мне
терпеть
เรียนรู้และดิ้นรนกันต่อไป
Учитесь
и
боритесь.
วันคืนคงไม่นานเท่าไร
День,
ночь,
вероятно,
не
так
много
времени
ความหวังฉันยังมี
อยู่เต็มหัวใจ
Надеюсь,
у
меня
все
еще
есть
полное
сердце
สู่ชีวิตใหม่
จิตใจฉันพร้อมจะเดิน
К
новой
жизни,
учти,
я
готов
идти
пешком.
ฉันพร้อมจะไป
Я
готов
идти
กับความหวังใหม่
สู่ความสดใส
С
новой
надеждой
в
светлое
ฉันพร้อมจะเดินด้วยใจ
Я
готов
идти
с
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.