Lyrics and translation Bird Thongchai - ชี้แนะ

ชี้แนะ

โอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ชี้แนะ ชี้แนะ ชี้แนะ
โอย โอย โอย โอย
โอยปวด Headzzzzz โอยปวด headzzzzz

I don't know จะยังไง woh woh
ทั้งที่ฉันพยายาม Woh woh
แล้วเธอนั้นจะงอแง งงอะไร
ปวดหัว ปวดหัว ปวดหัว ปวด Head ปวดหัว ปวด head
Okay. oh! ma lady okay hey
Okay. oh! ma lady okay
Okay. oh! ma lady okay hey
Okay. oh! ma lady okay
เธอไม่รู้หรือไงว่าฉันน่ะยอมเธอทุก All day
ต้องการแค่เธอ Okay ทำไมถึงเกเร
ทำไมเธอไม่ได้ดังใจ

โอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ชี้แนะ ชี้แนะ ชี้แนะ
โอย โอย โอย โอย
โอยปวด Headzzzzz โอยปวด headzzzzz

อ่ะขอได้ไหม กรุณา Woh woh
เพราะฉันรู้ เดาใจเธอ Woh woh
Tell มาเลย tell มาเลย ฉัน woh woh
อย่ามาเยอะ อย่ามาเยอะ อย่ามาเยอะ
อย่ามาเยอะ อย่ามาเยอะ

ก็ชอบ ก็ชอบ ก็ชอบ ก็ชอบ ก็ชอบ
ทำ ฉันจะทำ ฉันจะทำให้เธอมาชอบ
ไม่ว่าอะไร อะไร เธอเองต้องการอะไร
จะยอมทำตาม ถ้าเธอต้องการอะไร
จะเอายังไง ยังไง เอาใจฉันไปเลยไป
บอกมาตรงตรง ตรงตรงมันคงไม่เป็นอะไร
เธอทำไมไม่คิดเอาเอง
แด แด๊ แด แด แด แด แด แด แด แด๊ด
แด แด๊ แด แด แด แด แด แด แต แด๊ด
แด แด๊ แด แด แด แด แด แด แต แด๊ด
แด แด๊ แด แด แด แด แต แด แต แด๊ด

โอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ชี้แนะ ชี้แนะ ชี้แนะ
โอย โอย โอย โอย
โอยปวด Headzzzzz โอยปวด headzzzzz

ช่วยชี้แนะ ช่วยชี้แนะ เอาไงช่วยบอกฉันที
ช่วยชี้แนะ ช่วยชี้แนะ เอาไงช่วยบอกฉันที
จะเอายังไง จะทำยังไง เอาไงช่วยบอกฉันที
จะเอายังไง จะทำยังไง เอาไงช่วยบอก Oh oh
โอย โอย โอย โอย
โอย โอย โอย โอย
โอย โอย โอย โอย
บอกมาเด้

Подскажи

О, подскажи, направь меня, подскажи сейчас
А, о, подскажи, направь меня, подскажи сейчас
А, о, подскажи, направь меня, подскажи сейчас
А, о, подскажи, подскажи, подскажи, подскажи
Ох, ох, ох, ох
Ох, голова болит, ох, голова болит

Не знаю, что делать, воу, воу
Хотя я стараюсь, воу, воу
А ты капризничаешь, что не так?
Голова болит, голова болит, голова болит, голова болит, голова болит
Ладно, о, моя леди, ладно, эй
Ладно, о, моя леди, ладно
Ладно, о, моя леди, ладно, эй
Ладно, о, моя леди, ладно
Разве ты не знаешь, что я тебе уступаю весь день?
Мне нужна только ты, окей, почему ты такая непослушная?
Почему все не так, как ты хочешь?

О, подскажи, направь меня, подскажи сейчас
А, о, подскажи, направь меня, подскажи сейчас
А, о, подскажи, направь меня, подскажи сейчас
А, о, подскажи, подскажи, подскажи, подскажи
Ох, ох, ох, ох
Ох, голова болит, ох, голова болит

А, можно тебя попросить, пожалуйста, воу, воу
Потому что я знаю, догадываюсь о твоих мыслях, воу, воу
Скажи мне, скажи мне, я, воу, воу
Хватит, хватит, хватит
Хватит, хватит

Мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится
Сделаю, я сделаю, я добьюсь, чтобы ты меня полюбила
Неважно что, что, чего ты хочешь?
Я готов сделать все, что ты захочешь
Чего ты хочешь, как, забери мое сердце
Скажи прямо, прямо, ничего страшного
Почему бы тебе не подумать самой?
Дэ, дэ, дэ, дэ, дэ, дэ, дэ, дэ, дэ, дэд
Дэ, дэ, дэ, дэ, дэ, дэ, дэ, дэ, тэ, дэд
Дэ, дэ, дэ, дэ, дэ, дэ, дэ, дэ, тэ, дэд
Дэ, дэ, дэ, дэ, дэ, дэ, тэ, дэ, тэ, дэд

О, подскажи, направь меня, подскажи сейчас
А, о, подскажи, направь меня, подскажи сейчас
А, о, подскажи, направь меня, подскажи сейчас
А, о, подскажи, подскажи, подскажи, подскажи
Ох, ох, ох, ох
Ох, голова болит, ох, голова болит

Подскажи, подскажи, ну же, скажи мне
Подскажи, подскажи, ну же, скажи мне
Чего ты хочешь, что мне делать, ну же, скажи мне
Чего ты хочешь, что мне делать, ну же, скажи мне, о, о
Ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох
Скажи же