เบิร์ด ธงไชย - ปฏิบัติซะ - translation of the lyrics into Russian




ปฏิบัติซะ
Революция
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
วันไหน ที่ฉัน ใจร้าย
В день, когда я бываю злым,
วันนั้นเธอเสียน้ำตา
ты плачешь,
หงุดหงิดอึดอัดขัดใจ
Когда я раздражен и мне что-то не нравится,
อะไร ขึ้นมา
все это,
ก็ลงที่เธอทุกที
обрушивается на тебя.
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
วันไหน ที่เธอ ก็ร้าย
В день, когда ты бываешь злой,
วันนั้นแหละฉันเสียใจ
я расстраиваюсь.
เวลาเธอมีปัญหา
Когда у тебя возникают проблемы,
ขึ้นมาเมื่อไร
в любой момент,
ความรักก็ดูไม่ดี
наша любовь кажется не такой уж хорошей.
เริ่มต้นใหม่
Давай начнем сначала!
ปฏิวัติ ใจตัวเองซะที
Давай устроим революцию в своем сердце!
คิดเสียใหม่
Давай посмотрим на это по-новому!
คิดผิดก็แล้วไป
Что было, то прошло,
ให้อภัยกันตรงนี้
давай простим друг друга.
ฉันตั้งใจ
Я намерен
จะเอาใหม่หมดเลย
начать все сначала.
ที่เคยผ่านมา
То, что было,
จะทำใหม่ให้ดี
я сделаю лучше.
ฉันตั้งใจ
Я намерен
จะเอาใหม่หมดเลย
начать все сначала.
จัดแจงเปลี่ยนแปลง
Изменить,
ปรับปรุงใหม่ซะที
улучшить все.
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ที่ฉัน เคยร้าย กับเธอ
Когда я был зол на тебя,
วันนี้จะคิดเสียใหม่
сегодня я буду думать по-другому.
เธอละจะปฏิวัติ
А ты устроишь революцию?
ตรงไหนบ้างไหม
Хоть в чем-то?
ให้ฉันได้ยินซักที
Дай мне услышать это!
เริ่มต้นใหม่
Давай начнем сначала!
ปฏิวัติใจตัวเองซะที
Давай устроим революцию в своем сердце!
คิดเสียใหม่
Давай посмотрим на это по-новому!
คิดผิดก็แล้วไป
Что было, то прошло,
ให้อภัยกันตรงนี้
давай простим друг друга.
ฉันตั้งใจ
Я намерен
จะเอาใหม่หมดเลย
начать все сначала.
ที่เคยผ่านมา
То, что было,
จะทำใหม่ให้ดี
я сделаю лучше.
ฉันตั้งใจ
Я намерен
จะเอาใหม่หมดเลย
начать все сначала.
จัดแจงเปลี่ยนแปลง
Изменить,
ปรับปรุงใหม่ซะที
улучшить все.
เริ่มต้นใหม่
Давай начнем сначала!
ปฏิวัติ ใจตัวเองซะที
Давай устроим революцию в своем сердце!
คิดเสียใหม่
Давай посмотрим на это по-новому!
คิดผิดก็แล้วไป
Что было, то прошло,
ให้อภัยกันตรงนี้
давай простим друг друга.
ฉันตั้งใจ
Я намерен
จะเอาใหม่หมดเลย
начать все сначала.
ที่เคยผ่านมา
То, что было,
จะทำใหม่ให้ดี
я сделаю лучше.
ฉันตั้งใจ
Я намерен
จะเอาใหม่หมดเลย
начать все сначала.
จัดแจงเปลี่ยนแปลง
Изменить,
ปรับปรุงใหม่ซะที
улучшить все.
ฉันตั้งใจ
Я намерен
จะเอาใหม่หมดเลย
начать все сначала.
ที่เคยผ่านมา
То, что было,
จะทำใหม่ให้ดี
я сделаю лучше.
ฉันตั้งใจ
Я намерен
จะเอาใหม่หมดเลย
начать все сначала.
จัดแจงเปลี่ยนแปลง
Изменить,
ปรับปรุงใหม่ซะที
улучшить все.
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
Революция, революция!






Attention! Feel free to leave feedback.