Lyrics and translation Bird Thongchai - ไม่รู้เหมือนกัน

ฉันเองอาจจะไม่เหมือนคนอื่น เท่าไร
หรือเธออยากจะคิดมาฝาก หัวใจ
ถามฉัน ว่าจะรักเธอเท่าไหร่
ก็คงหมดหัวใจ แหละจะพร้อมเอาใจใส่
แต่จะถูกใจเธอม่ะ ไม่รู้เหมือนกัน
หรือเธออยากจะไปรักคนอื่น ก็ไป...
แล้วเมื่อไหร่อยากจะรักกันใหม่ ก็มา

ถามฉันว่าจะรักจนเมื่อไหร่
ก็คงจะเรื่อยไป แหละไม่คิดจะมีใหม่
แต่จะถูกใจเธอมะ ไม่รู้เหมือนกัน

ถามฉัน ว่าจะรักเธอเท่าไหร่
ก็คงหมดหัวใจ แหละจะพร้อมเอาใจใส่
แต่จะถูกใจเธอมะ
คิดยังไงก็บอกกัน ฉันก็คงอย่างเดิม
แม้ว่าเธอจะเปลี่ยนใจ
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร
หรือเธออยากจะไปรักคนอื่น ก็ไป
แล้วเมื่อไหร่อยากจะรักกันใหม่ ก็มา
ถามฉันว่าจะรักจนเมื่อไหร่
ก็คงจะเรื่อยไป และไม่คิดจะมีใหม่
แต่จะถูกใจเธอมะ ไม่รู้เหมือนกัน

แต่อาจจะถูกใจเธอนะ

Мне лично могут не понравиться другие?
Или она подумает о том, чтобы оставить сердце
Спроси меня, как любить ее очень сильно.
Это исцелило все мое сердце. будьте внимательны
Но Уиллу она нравилась? Я не знаю.
Или ты хочешь уйти, любимая, люди пошли туда...
Тогда, когда я захочу полюбить новое, что должно было прийти

Спроси меня, как любить, до каких пор?
Это продолжалось бы постоянно. не думаю, что будут новые
Но Уиллу она нравилась. Я не знаю.

Спроси меня, как любить ее очень сильно.
Это исцелило все мое сердце. будьте внимательны
Но Уиллу она нравилась.
Как ты думаешь, ты можешь сказать мне, что я был бы нормальным.
Даже если ты передумаешь.
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке.
Или она хотела полюбить кого-то другого, это для
Тогда, когда я захочу полюбить новое, что должно было прийти
Спроси меня, как любить, до каких пор?
Это было бы настойчиво, и не думаю, что появятся новые
Но Уиллу она нравилась. Я не знаю.

Но, может быть, она ему нравилась.