Lyrics and translation Paowalee Pornpimon - กระแซะเข้ามาซิ (เพลงประกอบภาพยนตร์ "พุ่มพวง")

กระแซะเข้ามาซิ (เพลงประกอบภาพยนตร์ "พุ่มพวง")

เขยิบ เขยิบ เขยิบ เขยิบ เข้ามาซิ
กระแซะ กระแซะ กระแซะ กระแซะ เข้ามาซิ
เขยิบ เขยิบ เขยิบ เขยิบ เข้ามาซิ
กระแซะ กระแซะ กระแซะ กระแซะ เข้ามาซิ

หากว่าคุณรัก ปักดวงใจปอง
แต่คุณมัวนั่งมอง ฉันก็ขอติ
ใกล้เข้ามานิด ติดเข้ามาซิ
ถ้าจะริรักสาว ต้องก้าวไว

ลูกกระท้อนหนา ถ้าจะให้หวาน
ค่อย ๆ ทุบรับประทานหวานขึ้นมาได้
หากว่าชอบฉัน หมั่นมาเอาใจ
จะไปไหนลูกไก่ในกำมือ

เขยิบ เขยิบ เขยิบ เขยิบ เข้ามาซิ
กระแซะ กระแซะ กระแซะ กระแซะ เข้ามาซิ
เขยิบ เขยิบ เขยิบ เขยิบ เข้ามาซิ
กระแซะ กระแซะ กระแซะ กระแซะ เข้ามาซิ

มาดก็น่าลุ้น หุ่นก็เจ๋งแจ๋ว
เชื่องดั่งแมวง่วงนอนในกุฏิ
ให้คนมือแป ขูดมะพร้าวนิ
บีบกะทิเมื่อไร จะได้มัน

ก็ตัวรักเขา เฝ้าแต่มองตา
ห่างตั้งวาสองวา โถยังขาสั่น
เกิดมาเป็นชาย ถ้ามัวอายกัน
อีกกี่วันจะได้ เจ๊าะไข่แดง

เขยิบ เขยิบ เขยิบ เขยิบ เข้ามาซิ
กระแซะ กระแซะ กระแซะ กระแซะ เข้ามาซิ
เขยิบ เขยิบ เขยิบ เขยิบ เข้ามาซิ
กระแซะ กระแซะ กระแซะ กระแซะ เข้ามาซิ

Подвинься Ближе (саундтрек к фильму "Пумпуанг")

Подвинься, подвинься, подвинься, подвинься ближе
Прижмись, прижмись, прижмись, прижмись ближе
Подвинься, подвинься, подвинься, подвинься ближе
Прижмись, прижмись, прижмись, прижмись ближе

Если влюблен и сердце рвется,
Но ты сидишь и смотришь, я тебя укоряю.
Подойди чуть ближе, прижмись ко мне,
Если хочешь девушку, будь побыстрей.

Сантол твердый, но если хочешь сладкого,
Постучи по нему, и он станет слаще.
Если я тебе нравлюсь, почаще ухаживай,
Куда денется цыпленок из твоих рук?

Подвинься, подвинься, подвинься, подвинься ближе
Прижмись, прижмись, прижмись, прижмись ближе
Подвинься, подвинься, подвинься, подвинься ближе
Прижмись, прижмись, прижмись, прижмись ближе

Твой вид многообещающий, фигура – класс,
Смирный, как сонный кот в келье.
Дай неумехе натереть кокос,
Когда выжмешь кокосовое молоко, тогда и получишь удовольствие.

Люблю тебя, смотрю в твои глаза,
Стоим в двух шагах, а ты все дрожишь.
Родился мужчиной, а стесняешься,
Сколько дней еще ждать, чтобы добраться до желтка?

Подвинься, подвинься, подвинься, подвинься ближе
Прижмись, прижмись, прижмись, прижмись ближе
Подвинься, подвинься, подвинься, подвинься ближе
Прижмись, прижмись, прижмись, прижмись ближе