Lyrics and translation Paowalee Pornpimon - พรุ่งนี้ฉันจะเป็นสาว

พรุ่งนี้ฉันจะเป็นสาว

พรุ่งนี้ฉันจะเป็นสาว บอกข่าวให้รู้ทั่วกัน
พรุ่งนี้ฉันจะขึ้นรถ ไปแจ้งข่าวสดผู้ใหญ่กำนัน
แล้วบึ่งไปช่องเจ็ดสี แล้วบึ่งไปช่องเจ็ดสี
ไปออกทีวีให้รู้ทั่วกัน

พรุ่งนี้ฉันจะเป็นสาว บอกข่าวให้รู้ทั่วกัน
พรุ่งนี้จะจ้างไทยรัฐ ชี้แจงส่วนสัดเรื่องหุ่นของฉัน
ไม่อ้วนไม่ผอมเข้าที ไม่อ้วนไม่ผอมเข้าที
พอดี้พอดีที่เขาชอบกัน

พรุ่งนี้ฉันจะเป็นสาว บอกข่าวให้รู้ทั่วกัน
พรุ่งนี้พ้นอันตราย พรุ่งนี้ตอนบ่ายได้บัตรยืนยัน
ขอบอกว่าไม่ติดคุก ขอบอกว่าไม่ติดคุก
พรุ่งนี้หมดยุค ด.ญ.แสงจันทร์

พรุ่งนี้ฉันจะเป็นสาว บอกข่าวให้รู้ทั่วกัน
พรุ่งนี้ฉันเป็น น.ส. ใครชอบติดต่อพ่อแม่ของฉัน
ขอบอกให้รู้กันว่า ขอบอกให้รู้กันว่า
ถ้าใครมาช้าต้องนั่งจิ้มฟัน

พรุ่งนี้ฉันจะเป็นสาว บอกข่าวให้รู้ทั่วกัน
พรุ่งนี้ฉันเป็น น.ส. ใครชอบติดต่อพ่อแม่ของฉัน
ขอบอกให้รู้กันว่า ขอบอกให้รู้กันว่า
ถ้าใครมาช้าต้องนั่งจิ้มฟัน

จิ้มฟัน จิ้มฟัน จิ้มฟัน จิ้มฟัน

Завтра я стану девушкой

Завтра я стану девушкой, я сообщу об этом всем
Завтра я сяду в машину и поеду сообщить эту радостную новость старосте
А затем отправлюсь на седьмой канал, а затем отправлюсь на седьмой канал
Выступлю на телевидении, чтобы все узнали

Завтра я стану девушкой, я сообщу об этом всем
Завтра я дам объявление в "Тайской правде", где подробно расскажу о своих размерах
Я не толстая и не худая, я в самый раз
Моя фигура такая, какая всем нравится

Завтра я стану девушкой, я сообщу об этом всем
Завтра я буду в безопасности, завтра днем я получу подтверждающий документ
Я объявляю, что больше не буду сидеть в тюрьме, я объявляю, что больше не буду сидеть в тюрьме
Завтра закончится моя юность

Завтра я стану девушкой, я сообщу об этом всем
Завтра я стану мисс, если я тебе нравлюсь, свяжись с моими родителями
Я сообщаю тебе, пожалуйста, знай
Если кто-то опоздает, ему придется ждать

Завтра я стану девушкой, я сообщу об этом всем
Завтра я стану мисс, если я тебе нравлюсь, свяжись с моими родителями
Я сообщаю тебе, пожалуйста, знай
Если кто-то опоздает, ему придется ждать

Ждать, ждать, ждать, ждать