Lyrics and translation เสก โลโซ - พ่อฉันเป็นตำรวจ

พ่อฉันเป็นตำรวจ

เนื้อเพลง: พ่อฉันเป็นตำรวจ ศิลปิน: เสก Loso (โลโซ) อัลบั้ม: I'm Back

พ่อฉันเป็นตำรวจ ไล่กวดผู้ร้าย
เป็นข้าราชการไทยเงินเดือนน้อย
ดูแลความสงบสุขเรียบร้อย
ถึงแม้เงินเดือนน้อย ก็ส่งลูก ๆ เรียนจบ

เป็นตำรวจดี ไม่กินสินบน
มีความอดทน และมีศักดิ์ศรี
ไม่เคยเลียนาย ให้ได้ดิบดี
ที่เป็นอยู่นี้ก็เพราะฝีมือทั้งหมด

พ่อฉันเป็นตำรวจ ไล่กวดผู้ร้าย
เป็นข้าราชการไทยเงินเดือนน้อย
ดูแลความสงบสุขเรียบร้อย
ถึงแม้เงินเดือนน้อย ก็ส่งลูก ๆ เรียนจบ

รับใช้ประชาชนด้วยความซื่อตรง
จิตใจมั่นคง ในคุณธรรม
ตาสีตาสา ปู่แดงย่าดำ
ที่พ่อฉันทำ ให้เกียรติทุกคนเท่ากัน

เป็นคนไทยคือกันนั่นแหละ
รักเมืองไทยเหมือนเธอรักฉัน
ถูกหรือผิดว่าตามสถานการณ์
ไม่แบ่งชนชั้น พ่อฉันรับใช้ประชา

เป็นคนไทยคือกันนั่นแหละ
รักเมืองไทยเหมือนเธอรักฉัน
ถูกหรือผิดว่าตามสถานการณ์
ไม่แบ่งชนชั้น พ่อฉันรับใช้ประชา

พ่อฉันเป็นตำรวจ ไล่กวดผู้ร้าย
เป็นข้าราชการไทยเงินเดือนน้อย
ดูแลความสงบสุขเรียบร้อย
ถึงแม้เงินเดือนน้อย ก็ส่งลูก ๆ เรียนจบ

พ่อฉันเป็นตำรวจ ไล่กวดผู้ร้าย
เป็นข้าราชการไทยเงินเดือนน้อย
ดูแลความสงบสุขเรียบร้อย
ถึงแม้เงินเดือนน้อย ก็ส่งลูก ๆ เรียนจบ

Мой папа — полицейский

Текст песни: Мой папа — полицейский. Исполнитель: Сек Лосо (Лосо). Альбом: I'm Back

Мой папа — полицейский, ловит преступников,
Он — государственный служащий Таиланда с маленькой зарплатой.
Следит за порядком и спокойствием,
И хотя зарплата маленькая, смог дать образование своим детям.

Он — хороший полицейский, не берёт взяток,
Терпелив и честен,
Никогда не подлизывался к начальству,
Всего, что он имеет, добился сам.

Мой папа — полицейский, ловит преступников,
Он — государственный служащий Таиланда с маленькой зарплатой.
Следит за порядком и спокойствием,
И хотя зарплата маленькая, смог дать образование своим детям.

Служит народу честно,
С твёрдым сердцем, полным добродетели.
Неважно, кто ты — простой человек или важная персона,
Мой отец уважает всех одинаково.

Потому что мы все — тайцы,
И любим Таиланд так же, как ты любишь меня.
Что правильно, а что нет — решают обстоятельства,
Он не делит людей на классы, мой отец служит народу.

Потому что мы все — тайцы,
И любим Таиланд так же, как ты любишь меня.
Что правильно, а что нет — решают обстоятельства,
Он не делит людей на классы, мой отец служит народу.

Мой папа — полицейский, ловит преступников,
Он — государственный служащий Таиланда с маленькой зарплатой.
Следит за порядком и спокойствием,
И хотя зарплата маленькая, смог дать образование своим детям.

Мой папа — полицейский, ловит преступников,
Он — государственный служащий Таиланда с маленькой зарплатой.
Следит за порядком и спокойствием,
И хотя зарплата маленькая, смог дать образование своим детям.