เสก โลโซ - แอน (DO YOU KNOW WHAT I MEAN) - translation of the lyrics into Russian
เสก โลโซ แอน (DO YOU KNOW WHAT I MEAN)

เสก โลโซ - แอน (DO YOU KNOW WHAT I MEAN)

Lyrics and translation เสก โลโซ - แอน (DO YOU KNOW WHAT I MEAN)




แอน (DO YOU KNOW WHAT I MEAN)
Энн (Ты Понимаешь, О Чем Я?)
หากอยู่คนเดียวมันคงไม่ดีนะเธอ
Если бы я был один, это было бы не очень хорошо, дорогая,
มาอยู่ด้วยกันแล้วมันจะดีไหมเออ
Может быть, нам будет лучше вместе, а?
ตื่นนอนตอนเช้าก็เพียงแค่เห็นหน้าเธอ
Просыпаться утром и просто видеть твое лицо,
ก็คงจะพอ พอ ๆ ๆ
Этого было бы достаточно, достаточно, достаточно.
ตะโกนดัง ๆ ให้รู้ว่าฉันรักแอน
Я кричу во весь голос, чтобы ты знала, что я люблю тебя, Энн,
คงจะโชคดีถ้าเธอยังไม่มีแฟน
Мне бы так повезло, если бы у тебя не было парня,
สุขใจจังเลยถ้าฉันได้แอนควงแขน
Я был бы так счастлив, если бы ты шла со мной рука об руку,
ก็คงจะพอ พอ ๆ
Этого было бы достаточно, достаточно.
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
Что бы ни говорили люди, я все равно люблю тебя, Энн,
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน
Что бы ни говорили люди, ты мне все равно нравишься, Энн,
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
Что бы ни говорили люди, я все равно люблю тебя, Энн,
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน
Что бы ни говорили люди, ты мне все равно нравишься, Энн.
ความจริงเมย์กับนุ่น เขาก็สวย
Правда, Мэй и Нун тоже красивые,
เราเองไม่ได้หวังจะถูกหวย
Но мы же не надеемся выиграть в лотерею,
วัน ๆ เฝ้าแต่ฝันถึงแต่แอน คิดถึงแต่แอน
Целыми днями я только и мечтаю об Энн, думаю только об Энн,
You know what I mean
Ты понимаешь, о чем я?
Oh yeah
О да.
ตะโกนดัง ๆ ให้รู้ว่าฉันรักแอน
Я кричу во весь голос, чтобы ты знала, что я люблю тебя, Энн,
คงจะโชคดีถ้าเธอยังไม่มีแฟน
Мне бы так повезло, если бы у тебя не было парня,
สุขใจจังเลยถ้าฉันได้แอนควงแขน
Я был бы так счастлив, если бы ты шла со мной рука об руку,
ก็คงจะพอ พอ ๆ
Этого было бы достаточно, достаточно.
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
Что бы ни говорили люди, я все равно люблю тебя, Энн,
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน
Что бы ни говорили люди, ты мне все равно нравишься, Энн,
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
Что бы ни говорили люди, я все равно люблю тебя, Энн,
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน
Что бы ни говорили люди, ты мне все равно нравишься, Энн.
ความจริงเมย์กับนุ่น เขาก็สวย
Правда, Мэй и Нун тоже красивые,
เราเองไม่ได้หวังจะถูกหวย
Но мы же не надеемся выиграть в лотерею,
วัน ๆ เฝ้าแต่ฝันถึงแต่แอน คิดถึงแต่แอน
Целыми днями я только и мечтаю об Энн, думаю только об Энн,
You know what I mean
Ты понимаешь, о чем я?
Oh yeah
О да.
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
Что бы ни говорили люди, я все равно люблю тебя, Энн,
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน
Что бы ни говорили люди, ты мне все равно нравишься, Энн,
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
Что бы ни говорили люди, я все равно люблю тебя, Энн,
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน
Что бы ни говорили люди, ты мне все равно нравишься, Энн.
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
Что бы ни говорили люди, я все равно люблю тебя, Энн,
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน
Что бы ни говорили люди, ты мне все равно нравишься, Энн,
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
Что бы ни говорили люди, я все равно люблю тебя, Энн,
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน
Что бы ни говорили люди, ты мне все равно нравишься, Энн.




Writer(s): Sakson Sookpimay
เสก โลโซ - Black & White
Album
Black & White
date of release
25-07-2006

1 แอน (DO YOU KNOW WHAT I MEAN)
2 คืนวันเสาร์
3 คิดได้ยังไง
4 14 อีกครั้ง
5 เอาใจไม่เป็น
6 ทนไม่ไหว (บ้า)
7 9:40
8 เหงา คิดถึง รอ
9 อย่างนั้นหรือ
10 ต้องทำได้
11 เมืองกาญจน์
Attention! Feel free to leave feedback.