Lyrics and translation เสกสรรค์ ศุขพิมาย - ซมซาน
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
เกิดมาไม่เคย
เจอใครเหมือนเธอ
С
тех
пор,
как
родился,
не
встречал
никого,
как
ты.
หลับฝันละเมอ
ภาพเธอคอยหลอนทุกคืน
Во
сне,
в
бреду
- твой
образ
преследует
меня
каждую
ночь.
หลับลงคราใด
อยากนอนไม่ยอมตื่น
Каждый
раз,
когда
ложусь
спать,
не
хочу
просыпаться.
ก็ทุกค่ำคืน
เจอเธอที่ปลายฟ้าไกล
Ведь
каждую
ночь
вижу
тебя
на
краю
неба.
ก็ได้แต่เพ้อ
แต่ฝัน
ลม
ลม
Остаётся
только
бредить,
мечтать,
уноситься
ветром.
ก็หลงชื่นชม
โดยเธอไม่รู้ตัว
Я
влюблён,
очарован,
но
ты
не
знаешь.
เจอเธอทีไร
จิตใจเต้นรัว
Всякий
раз,
когда
вижу
тебя,
моё
сердце
трепещет.
ฉันกลัว
ฉันกลัว
กลัวเธอไม่สนใจ
Я
боюсь,
боюсь,
боюсь,
что
я
тебе
не
интересен.
อยากเดินเข้าไป
บอกว่ารักเธอ
Хочу
подойти
и
сказать,
что
люблю
тебя.
เวลาที่เจอ
ที่เธอส่งยิ้มมา
Каждый
раз,
когда
встречаю
тебя,
когда
ты
улыбаешься,
เหมือนดั่งโลกนี้
สดใสขึ้นทันตา
Мир
вокруг
будто
озаряется.
ในช่วงเวลา
ที่ต้องการใคร
В
то
время,
когда
мне
кто-то
нужен,
เข้าใจซักคน
Кто-то,
кто
поймет.
อยากเดินเข้าไป
บอกว่ารักเธอ
Хочу
подойти
и
сказать,
что
люблю
тебя.
เวลาที่เจอ
ที่เธอส่งยิ้มมา
Каждый
раз,
когда
встречаю
тебя,
когда
ты
улыбаешься,
เหมือนดั่งโลกนี้
สดใสขึ้นทันตา
Мир
вокруг
будто
озаряется.
ในช่วงเวลา
ที่ต้องการใคร
В
то
время,
когда
мне
кто-то
нужен.
หากเธอมีใจ
ก็บอกกันซักหน่อย
Если
у
тебя
есть
чувства
ко
мне,
скажи
хоть
слово.
อย่าให้ฉันคอย
คอยเธออย่างนี้เลย
Не
заставляй
меня
ждать,
ждать
тебя
вечно.
ให้คอยนาน
นานมันซมซาน
รู้ไหมเอ่ย
Я
жду
так
долго,
что
начинаю
шататься,
разве
ты
не
видишь?
ยิ่งเธอทำเฉย
ฉันเองจะบ้าตาย
Чем
больше
ты
молчишь,
тем
ближе
я
к
безумию.
อยากเดินเข้าไป
บอกว่ารักเธอ
Хочу
подойти
и
сказать,
что
люблю
тебя.
เวลาที่เจอ
ที่เธอส่งยิ้มมา
Каждый
раз,
когда
встречаю
тебя,
когда
ты
улыбаешься,
เหมือนดั่งโลกนี้
สดใสขึ้นทันตา
Мир
вокруг
будто
озаряется.
ในช่วงเวลา
ที่ต้องการใคร
В
то
время,
когда
мне
кто-то
нужен,
เข้าใจซักคน
Кто-то,
кто
поймет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sakson Sookpimay
Attention! Feel free to leave feedback.