Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
เหงาใช่ไหมจะไปหา
Einsam? Ich komme zu dir
รับรู้ว่าหัวใจเธอขาดทุน
น้ำตาอุ่นๆ
เอ่อไหลมา
Ich
weiß,
dein
Herz
hat
einen
Verlust
erlitten,
warme
Tränen
steigen
auf
und
fließen.
ทุ่มเทรักให้เขาเท่าแผ่นฟ้า
เขาตอบแทนมาแค่ความเสียใจ
Du
hast
ihm
Liebe
so
groß
wie
der
Himmel
gewidmet,
er
hat
dich
nur
mit
Kummer
belohnt.
เสียงเธอสะอื้นเมื่อโทรมา
ถามว่าตอนนี้ฉันอยู่ไหน
Deine
schluchzende
Stimme,
als
du
anriefst,
fragtest,
wo
ich
jetzt
bin.
เขากับเธอเลิกกันแล้วรู้ไหม
เขามีคนใหม่ส่วนเธอหาใครไม่มี
Weißt
du,
dass
er
und
du
Schluss
gemacht
haben?
Er
hat
eine
Neue,
während
du
niemanden
hast.
เหงาใช่ไหมจะไปหา
จะไปเช็ดน้ำตาให้ตอนนี้
Einsam?
Ich
komme
zu
dir,
ich
werde
deine
Tränen
jetzt
trocknen.
เคยเป็นเพื่อนมาอย่างไรก็ยังเป็นทุกนาที
Wie
auch
immer
wir
früher
Freunde
waren,
ich
bin
es
immer
noch,
jede
Minute.
เธอเป็นคนสำคัญของฉันเสมอ
Du
bist
mir
immer
wichtig.
เหงาใช่ไหมจะไปหา
คอยก่อนนะอย่าด่วนทำเรื่องไม่ดี
Einsam?
Ich
komme
zu
dir.
Warte,
tu
nichts
Unüberlegtes.
ชีวิตก็มีบ้างที่ต้องผิดหวังอย่างนี้
Im
Leben
gibt
es
manchmal
solche
Enttäuschungen.
อย่าลืมว่าเธอยังมี
ฉันที่จริงใจ
Vergiss
nicht,
dass
du
immer
noch
mich
hast,
der
aufrichtig
ist.
จะไปเพื่ออยู่เป็นเพื่อนเธอ
เมื่อเธอต้องการคำปลอบโยน
Ich
werde
kommen,
um
dein
Freund
zu
sein,
wenn
du
tröstende
Worte
brauchst.
ทำหน้าที่เพื่อนที่ดีอีกคน
ไม่หวังเป็นคนไปแทนที่เขา
Ich
erfülle
die
Pflicht
eines
weiteren
guten
Freundes,
ohne
zu
hoffen,
derjenige
zu
sein,
der
ihn
ersetzt.
อย่าลืมว่าเธอยังมี
ฉันที่จริงใจ
Vergiss
nicht,
dass
du
immer
noch
mich
hast,
der
aufrichtig
ist.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vasu Howharn, Sathianchai Suwanphim
Attention! Feel free to leave feedback.