Lyrics and translation เอิร์น สุรัตน์ติกานต์ - พรุ่งนี้ค่อยตอบ

เธอบอกว่าเธอชอบฉัน
เราเข้ากันมากมาก
ถามว่ารักกันเลยไหม
ฉันก็รู้สึกเหมือนเธอมากมาย
แต่จะตอบออกไปไม่เหมาะ

เป็นผู้หญิงยิงเรือคนไหน
ต้องยั้งใจต้องรอ
ต้องทบทวนถ้าใครมาขอ
เธอต้องรอหน่อยนะ

นะ นะ นะ นะ พรุ่งนี้ได้ไหม
นะ นะ นะ นา พรุ่งนี้ค่อยตอบ
จะกลับไปถามหัวใจ ไปนั่งปรึกษาให้รอบคอบ
จะไปเอาคำตอบมาให้

นะ นะ นะ นะ พรุ่งนี้ พรุ่งนี้
นะ นะ นะ นา พรุ่งนี้ไม่สาย
ยังอยากจะเป็นเพื่อนกัน น่ะอีกสักวันได้ไหม
เผื่อจะเปลี่ยนไปพรุ่งนี้ พรุ่งนี้ค่อยตอบ

เราอย่าทำเป็นรีบร้อน ข้ามขั้นตอนหัวใจ
เธอค่อยค่อยไปกับฉัน
จะได้ยืดยาวถ้าเราคบกัน
อยากเป็นเพื่อนกันให้พอ

เป็นผู้หญิงยิงเรือคนไหน
ต้องยั้งใจต้องรอ
ต้องทบทวนถ้าใครมาขอ
เธอต้องรอหน่อยนะ

นะ นะ นะ นะ พรุ่งนี้ได้ไหม
นะ นะ นะ นา พรุ่งนี้ค่อยตอบ
จะกลับไปถามหัวใจ ไปนั่งปรึกษาให้รอบคอบ
จะไปเอาคำตอบมาให้

นะ นะ นะ นะ พรุ่งนี้ พรุ่งนี้
นะ นะ นะ นา พรุ่งนี้ไม่สาย
ยังอยากจะเป็นเพื่อนกัน น่ะอีกสักวันได้ไหม
เผื่อจะเปลี่ยนไปพรุ่งนี้ พรุ่งนี้ค่อยตอบ

เป็นผู้หญิงยิงเรือคนไหน
ต้องยั้งใจต้องรอ
ต้องทบทวนถ้าใครมาขอ
เธอต้องรอหน่อยนะ

นะ นะ นะ นะ พรุ่งนี้ได้ไหม
นะ นะ นะ นา พรุ่งนี้ค่อยตอบ
จะกลับไปถามหัวใจ ไปนั่งปรึกษาให้รอบคอบ
จะไปเอาคำตอบมาให้

นะ นะ นะ นะ พรุ่งนี้ พรุ่งนี้
นะ นะ นะ นา พรุ่งนี้ไม่สาย
ยังอยากจะเป็นเพื่อนกัน น่ะอีกสักวันได้ไหม
เผื่อจะเปลี่ยนไปพรุ่งนี้ พรุ่งนี้ค่อยตอบ

Она сказала, что я ей нравлюсь.
Мы могли бы очень
Спроси, любимая?
Она мне так нравится.
Но отвечать оттуда не годится.

Женщина и корабль?
To have have придется подождать
Чтобы просмотреть, если кто-нибудь.
Тебе придется немного подождать.

... Завтра?
... Завтра мы ответим.
Вернется попросит сердце сесть посоветуется внимательно
я получу ответ на этот вопрос.

... Завтра.завтра.
... Я не звонил.
Все еще хочешь быть друзьями.
Завтра все изменится, завтра мы ответим.

Мы не спешим, пропускаем сердца мимо ушей.
Она пойдет со мной.
было бы многословно, если бы мы встречались.
Мы хотим быть друзьями.

Женщина и корабль?
To have have придется подождать
Чтобы просмотреть, если кто-нибудь.
Тебе придется немного подождать.

... Завтра?
... Завтра мы ответим.
Вернется попросит сердце сесть посоветуется внимательно
я получу ответ на этот вопрос.

... Завтра.завтра.
... Я не звонил.
Все еще хочешь быть друзьями.
Завтра все изменится, завтра мы ответим.

Женщина и корабль?
To have have придется подождать
Чтобы просмотреть, если кто-нибудь.
Тебе придется немного подождать.

... Завтра?
... Завтра мы ответим.
Вернется попросит сердце сесть посоветуется внимательно
я получу ответ на этот вопрос.

... Завтра.завтра.
... Я не звонил.
Все еще хочешь быть друзьями.
Завтра все изменится, завтра мы ответим.