Lyrics and translation แพรว คณิตกุล - เป็นได้ทั้งนั้น

เป็นได้ทั้งนั้น

บางทีก็ดูเหมือนยากเกินไป
บางทีก็คล้ายว่าเป็นไปไม่ได้
เหมือนไม่มีทาง
บางคราวชีวิตเหมือนฟ้าถล่ม
ถ้าหากเป็นเรือก็จมคงลำบาก
ไม่มีทางไป

ปลดปล่อยความคิดที่วุ่นวาย
แล้ววางใจในพระองค์
แค่อธิษฐาน คุกเข่าลง
อย่าคิดลังเลอะไร

ต่อให้ภูเขาขวางทาง
ก็ลอยหลุดไป
ยากเย็นแค่ไหน
ถ้าพระเจ้าให้เป็นไปเป็นได้ทั้งนั้น
ยังจำได้ไหมมีพระองค์นำ
ให้เราผ่านเรื่องราวร้อยพัน
แค่เพียงเชื่อจนสุดใจ
สิ่งที่ตาเห็นก็แค่นั้น
ตื่นมาทุกวันความสุขมีมากมาย

ต่อให้วันนี้ฝนยังกระหน่ำ
มีสิ่งต้องทำเรื่องราวยังมากมาย
แค่เชื่อในพระองค์
ต่อให้เส้นทางนี้จะถล่ม
ก็มีถนนให้เราได้ไปต่อ
ไม่ต้องกลัวอะไร

ปลดปล่อยความคิดที่วุ่นวาย
แล้ววางใจในพระองค์
แค่อธิษฐาน คุกเข่าลง
อย่าคิดลังเลอะไร

ต่อให้ภูเขาขวางทาง
ก็ลอยหลุดไป
ยากเย็นแค่ไหน
ถ้าพระเจ้าให้เป็นไปเป็นได้ทั้งนั้น
ยังจำได้ไหมมีพระองค์นำ
ให้เราผ่านเรื่องราวร้อยพัน
แค่เพียงเชื่อจนสุดใจ
สิ่งที่ตาเห็นก็แค่นั้น
ตื่นมาทุกวันความสุขมีมากมาย

ต่อให้ภูเขาขวางทาง
ก็ลอยหลุดไป
ยากเย็นแค่ไหน
ถ้าพระเจ้าให้เป็นไปเป็นได้ทั้งนั้น
ยังจำได้ไหมมีพระองค์นำ
ให้เราผ่านเรื่องราวร้อยพัน
แค่เพียงเชื่อจนสุดใจ
สิ่งที่ตาเห็นก็แค่นั้น
ตื่นมาทุกวันความสุขมีมากมาย

Все возможно

Иногда кажется, что это слишком сложно,
Иногда кажется, что это невозможно,
Как будто выхода нет.
Иногда жизнь обрушивается, как гром среди ясного неба,
Если бы мы были кораблем, то пошли бы ко дну,
И пути назад не было бы.

Отпусти свои беспокойные мысли
И доверься Господу.
Просто помолись, преклони колени,
Не сомневайся ни в чем.

Даже если на пути гора,
Она исчезнет.
Как бы ни было трудно,
Если Бог позволит, все возможно.
Помнишь, Он вел нас
Сквозь сотни тысяч испытаний.
Просто верь всем сердцем,
То, что видят твои глаза, это еще не все.
Просыпайся каждый день с радостью в сердце.

Даже если сегодня бушует дождь,
У нас еще много дел и забот.
Просто верь в Бога,
Даже если этот путь рухнет,
Он даст нам новую дорогу.
Не бойся ничего.

Отпусти свои беспокойные мысли
И доверься Господу.
Просто помолись, преклони колени,
Не сомневайся ни в чем.

Даже если на пути гора,
Она исчезнет.
Как бы ни было трудно,
Если Бог позволит, все возможно.
Помнишь, Он вел нас
Сквозь сотни тысяч испытаний.
Просто верь всем сердцем,
То, что видят твои глаза, это еще не все.
Просыпайся каждый день с радостью в сердце.

Даже если на пути гора,
Она исчезнет.
Как бы ни было трудно,
Если Бог позволит, все возможно.
Помнишь, Он вел нас
Сквозь сотни тысяч испытаний.
Просто верь всем сердцем,
То, что видят твои глаза, это еще не все.
Просыпайся каждый день с радостью в сердце.