คนที่รู้ใจ - แหวน ฐิติมา translation in Russian

คนที่รู้ใจ

ใคร จะมองเธอว่าไง
ช่างปะไร ไม่เคยจะสนใจ
เธอ จะเป็นคนเช่นไร
ฉันเอง เข้าใจ เธอดี
ใคร ที่ไหนจะรู้ดี
เห็นความดี ที่มีในหัวใจ
ใคร ที่ไหนจะเข้าใจ
เขามอง กันไป ต่างต่าง
ถึงแม้ ไม่มีคุณค่า
ในสายตา ของใครคนอื่น
ใคร จะเข้าใจ เธออย่างฉัน
เพียงเรารู้ใจ ในกันและกัน
ใครจะมาสำคัญ เท่าเธอ คงไม่มี
เรา ก็มีกันสองคน
ไม่กังวล ไม่มีวันเสียใจ
ใคร จะมองเธอว่าไง
ฉันก็มอง แต่คงไม่เหมือนใคร
ด้วยความมั่นใจ เพราะรู้ เธอเป็นคนดี
เพียงเรารู้ใจ ในกันและกัน
ใครจะมาสำคัญ เท่าเธอ คงไม่มี
เรา ก็มีกันสองคน
ไม่กังวล ไม่มีวันเสียใจ
ใคร จะมองเธอว่าไง
ฉันก็มอง แต่คงไม่เหมือนใคร
ด้วยความมั่นใจ เพราะรู้ เธอเป็นคนดี
ฉันรู้ เธอเป็นคนดี
เพราะรู้ เธอเป็นคนดี
ฉันรู้ เธอเป็นคนดี

Тот, кто понимает

Кто угодно пусть скажет, что хочет
Мне всё равно, не хочу это слушать
Каким бы ты ни был на вид
Я знаю тебя, понимаю
Кто ещё может узнать
Твою доброту, что в душе у тебя
Кто ещё сможет понять
Они смотрят поверх, не видят
Пусть ты не ценишься высоко
В глазах у чужих людей
Кто поймёт тебя, как я?
Лишь мы знаем сердца друг друга
Нет никого важнее тебя
Нас только двое в этом мире
Без сомнений, без сожалений
Пусть другие судят иначе
Но мой взгляд иной — ты мне дорог
Я так уверена, ведь знаю — ты добрый
Лишь мы знаем сердца друг друга
Нет никого важнее тебя
Нас только двое в этом мире
Без сомнений, без сожалений
Пусть другие судят иначе
Но мой взгляд иной — ты мне дорог
Я так уверена, ведь знаю — ты добрый
Я знаю, ты добрый
Ведь знаю, ты добрый
Я знаю, ты добрый